As long as the mind across your like that, I can cry out at the top of her lungs.
只要脑海里闪过你那个样子，我就能立即声嘶力竭的哭出来。
At this, the ugly girl let out a cry, and ran towards the river. But old basket-maker caught her arm.
听到这些，丑女孩放声大哭并向河边跑去，老制篮商抓住了他的胳膊，对他说，“等等，我带你看个东西。”
The ugly girl let out a terrible cry. She took the lamp, and flung it straight at her husband.
丑女孩发出了撕心裂肺的哭喊声，同时她拿起油灯径直向他的丈夫掷去。
If the enemy can dislodge us from our position, then he seeks to "wear us out" (Daniel 7:25) by a prolonged siege, so that at last we, out of sheer weakness, let go the cry of victory.
如果仇敌能把我们逐出阵地，他就能“折磨”(但七：25)我们叫我们全然失败，失去胜利的呼声。所以我们应当怎样小心站牢我们的阵地啊！
I finally got out of bed at 4 a.m., had a coffee and tried to read, "he says. When I am alone, I still cry."
最终我在早上4点离开了床，喝了杯咖啡并尝试阅读“他说，”当我一个人的时候我常常还是忍不住要哭。
Learning gis a process in reverse and long, sometimes looking at the thick material is a trance want to cry out loud.
学习是一个反中而又漫长的过程，有时看着那些厚厚的资料真是恍惚的想要哭出声来。
I soon realized that, with my lack of acting talent, all of them were going to sound false at the critical moment when I wanted to cry out my love spontaneously from the heart.
我很快便意识到，因为我缺乏演戏的天才，在我不由自主地想大声喊出发自肺腑的爱时，所有这些话听上去都会显得很虚假。
At this moment, you must think nothing but cry out, and somebody will know what has happened.
此时，你必须想只是哭出来，会有人知道发生了什么事。
Came out from the room, she did not cry, but red-eyes, sitting alone at the table playing checkers.
从房间出来后，她并没有哭，只是红着双眼，独自一人坐在桌子边玩跳棋。
At this she passed all of money across the table, without a word, to her mother, and returned to her room to cry her eyes out.
她听了这话，一言不发，把桌子上所有的钱都推到母亲面前，自己走到房里，把眼睛都要哭出来了。
At this time, hears old woman scare child to say:"Do not cry, cry again, I fling out you to feed wolf right away."
这时，只听见老太婆吓唬小孩子说：“别哭了，再哭，我就马上把你扔出去喂狼。”
I cry desperately and reach out my hand to the eternal vanity, only to get no answer at all.
我绝望地哭泣，向着永恒的“虚无”伸出双手，却没有一丝一毫的回音。
At midnight the cry rang out: 'Here's the bridegroom! Come out to meet him!'
半夜有人喊着说：‘新郎来了，你们出来迎接他！’
He tried again and again, but he couldn't get the whole handful out. At last he began to cry.
他试了一次又一次，总是不能将整把坚果取出，终于，他哭了。
We stayed up all night, to sing song, cry out and dance, and all of us fell in asleep at 5 o'clock in the morning.
我们彻夜不眠得唱歌，嚎叫，乱踢着舞步。我们都在早晨5点都趴在沙发睡着了。
Don't cry for the milk poured down and don't stare at the closing door, just to find out the open window left by God.
不要对着已经倒掉的牛奶哭泣，也不要只盯着那扇已经被关上的大门。你要做的就是去寻找上帝留给你的那扇窗户。
The vagaries of floating exchange rates seem to cry out for yet another experiment in monetary integration, perhaps even a stab at a world currency.
浮动汇率的反复无常，似乎在呼唤另一次货币一体化实验，甚至尝试一种全球化的货币。
The vagaries of floating exchange rates seem to cry out for yet another experiment in monetary integration, perhaps even a stab at a world currency.
浮动汇率的反复无常，似乎在呼唤另一次货币一体化实验，甚至尝试一种全球化的货币。
应用推荐