These are the first machines that can stand the wear and tear of continuously crushing glass.
这些是第一批能经得住连续碾碎玻璃造成的磨损的机器。
The avalanche forced its way down the mountain, crushing everything in its path.
雪崩冲下山来，摧毁了沿途的一切。
She seized the boy in a crushing embrace that made him feel like the guiltiest of villains.
她一把搂住了那孩子，使他觉得自己是个罪恶深重的坏蛋。
A crushing machine reduces big rocks to powder.
粉碎机能把大石块轧成粉末。
The workload for tiger businesswomen can be crushing.
一个商场女强人的工作量是足以压垮人的。
There is one thing better than crushing impulse，it is using impulse。
有一件事比压制冲动更可取，即利用冲动。
A nuclear blast produces a blinding flash, burning heat and crushing wind.
核爆炸会产生眩目的闪光、灼热和具有破坏力的强风。
Drinking urine can be especially dangerous for survivors of crushing injuries.
饮尿对遭受碾压伤的伤员来说尤其危险。
The financial collapse of the late 1990s was a crushing setback to the Indonesian economy.
发生在90年代末的金融崩溃对印尼经济是一个毁灭性的倒退。
Tyrese Gibson, 27: The model turned actor admitted to InStyle he's been crushing on Berry.
泰瑞斯·吉布森(27岁)：由男模转行成为演员的吉布森曾公开表示，他一直迷恋着贝瑞。
The company could be profitable, it could be capital efficient, or it could be crushing it.
公司可能在盈利，或者资本效率高，又或者将每分钱都用在刀刃上。
Surprise, affection and sympathy…… all sorts of feelings were crushing each other in my heart.
惊讶，感动，怜悯…...千百种无以名状的情感夹杂交织在我的心里。
And because older voters turn out more reliably than the young, they could wield crushing power.
也正因为老年选民相对年轻人投票更为稳定，所以产生的的影响力不容小觑。
They may have heated the mammal bones before crushing them, to enhance the extraction of the marrow fat.
他们可能会在粉碎哺乳动物的骨骼前先加热它们来提高骨髓脂肪的提取。
That's the goal of the upcoming can-crushing test at NASA's Marshall Space Flight Center in Alabama.
这正是这次即将在阿拉巴马州NASA马歇尔太空飞行中心进行的这次“压罐子”实验的目的。
Weak handshakes turn people off, so practice yours with a friend to make sure it's neither bone-crushing nor wimpy.
无力的握手会令对方兴味索然，所以不妨先找一位朋友练习握手，确保你和别人握手时既不会令对方骨头生疼，也不会显得软弱无力。
Some crushing plants have been badly damaged, so they are unlikely to resume production soon, Xiong said late yesterday.
昨天下午熊先生说，一些破碎设备已经被严重破坏，所以近期都不能投入生产。
Life can be found in scalding, acidic hot pools, in the driest deserts, and in the dark, crushing depths of the ocean.
在滚烫、酸性的热池中，在最干燥的沙漠里，在黑暗、高压的海洋深处，都可以找到生命。
That, he predicts, will lead to crushing taxes on middle-class Americans, a lower standard of living and higher unemployment.
他因此预测，那样将会导致美国中薪阶层承担巨额的税收，生活水平降低，失业率升高。
The finer the chopping and the more intense the crushing, the more allicin is produced and the stronger is the medicinal effect.
剁得越碎或压得越碎，生成的蒜素就越多，医疗效果就越强。
And not only is the initial breakup not as crushing as we expect, but the recovery time is also much quicker than we might imagine.
不仅最初的分手没我们认为的那么强烈，恢复的时间也比我们想象的快得多。
They use lots of electricity—for chilling the juice during the fermentation process, as well as for crushing grapes and bottling wine.
酒厂消耗大量电能用于发酵过程中冷却汁液、葡萄榨压以及酒瓶封装。
His vision was failing, and keeping his eyes focused on a page had become exhausting and painful, often bringing on crushing headaches.
事实上，当时尼采的视力正在变坏，长时间将视线固定在一张纸上令他感觉疲惫和痛苦，还常常伴有欲裂的头痛。
The paper has been one of the most consistent sellers in print over the past few years, crushing its nearest competitor, the Daily Express.
其报纸在过去数年中一直是最稳定畅销的印刷报纸，把其最大的竞争者每日快报远远甩在了后面。
The deal should give Mr. Jackson's heirs plenty of breathing room with respect to the crushing debt load he had built up in his final years.
鉴于杰克逊在最后几年债台高筑，这项协议将给杰克逊的继承人充足的喘息空间。
He suggests crushing carrots or liquefying the peel and core of a whole pineapple in a blender and applying it as a face mask for 15 to 30 minutes.
他建议，用搅拌机把胡萝卜压碎或把整个菠萝的皮和芯液化，涂敷在脸上如同面膜保持15-30分钟。
He suggests crushing carrots or liquefying the peel and core of a whole pineapple in a blender and applying it as a face mask for 15 to 30 minutes.
他建议，用搅拌机把胡萝卜压碎或把整个菠萝的皮和芯液化，涂敷在脸上如同面膜保持15-30分钟。
应用推荐