She crunched her apple noisily.
她吃苹果发出嘎嚓嘎嚓的声音。
She sucked an ice cube into her mouth, and crunched it loudly.
她把一冰块儿含在嘴里,并嘎吱嘎吱地大声嚼起来。
The children crunched the celery sticks.
孩子们嘎吱嘎吱地嚼着芹菜梗。
Kringle carefully crunched on candy canes.
克里斯·克理高小心地嚼甘蔗。
He crunched the sheets of paper in his hands.
他把手中的许多张纸弄的吱嘎作响。
His boots crunched through piles of old snow.
他的靴子嘎吱嘎吱地踏过一堆堆积雪。
Kris Kringle carefully crunched on candy canes.
克里斯·克理高小心地嚼甘蔗。
The frosty grass crunched underfoot as they strode down to the stadium.
他们大步朝体育场走去,霜冻的草踩在脚下,发出嘎吱嘎吱的响声。
How vivid the memory of rolling green beads crunched beneath 5 skidding feet.
绿色的珠子在打滑的脚下被碾压,嘎扎嘎扎地,那样的场景是多么清晰啊!
THE BEATEN-UP RED car crunched up the driveway and came to a halt outside an English manor house.
一辆破旧的红色轿车嘎吱嘎吱的开上了车道,在一座英伦庄园外停了下来。
If you're crunched for time, ask other people to do specific things that will help you pick up the pace.
如果时间过于紧迫,你可以寻找别人帮助你做一些指定的工作,这样可以帮你缓解一下紧张的工作。
Instead of being soft and cuddly, it seemed to be filled with solid items that crunched against each other.
它非但不柔软可爱,似乎里面装满了固体的东西,而且相互间还彼此发出嘎吱吱的声音。
Their sturdy soles crunched over snow on Mount Rainier and timidly trod upon volcanic rocks in Costa Rica.
靴子结实的鞋底曾勇敢地踩过雷尼尔峰的积雪,胆怯地跨过哥斯达黎加的火山岩。
Half the mice in each group ate a high-fat diet for 16 weeks while their counterparts crunched on low-cal food.
每个组中有一半的老鼠都被连续16周喂以高脂肪的食物,另一半则喂以低热量的食物。
Britain has a crunched economy, an out-of-control deficit and plenty of social problems; but it is not "broken".
英国经济支离破碎,财政赤字失控,还有许多社会问题;但是它并没有衰落。
The team crunched huge amounts of data about user behaviour to see which areas needed to be improved and tweaked.
她的团队分析了大量有关用户行为的数据,看看哪些地方需要改进和调整。
Data is optimized for the tablet, so as the company explains, a 3-megabyte image may be crunched into a 50-kilobyte file.
数据会为了这款平板电脑而进行优化处理,因此正像公司所解释的,一幅3 MB的图像可能被压缩成50k的文件。
Snow crunched beneath his feet, but the doe made no noise as she passed through the trees, for she was nothing but light.
雪在哈利脚下嘎吱作响,但牝鹿无声无息地在林中穿行,因为它只是光。
To investigate the matter, The Economist crunched a year's worth of data collected from May 2015 onwards in 15 big cities.
为了探明究竟,《经济学人》杂志用电脑处理了来自15个大城市于2015年5月开始收集、为期一年的数据量。
According to Numbers crunched by Merrill Lynch, 70% of profits in the FTSE 100 this year will be made by resources companies.
根据MerrillLynch计算得出的数据,今年富时100指数实现的利润有70%将会来自于资源公司。
Every step crumbled up Numbers of minute grey shells, empty and dry, that crunched under foot like hoar-frost or fragile beads.
每一步都要踩碎不少细小的灰色的贝壳,壳已风干,内中空无一物,在脚下咭嘎地响犹如白霜或易碎的珠子。
When Dr Granich crunched the Numbers through the model, he concluded that if this scheme could be implemented, it would do the trick.
当格然尼克医生通过计算机模型处理了这些数据时,他得出结论,如果这一方案被实施,将会成功。
For this to have a chance of happening, more Numbers will have to be crunched, and planetary atmospheres analysed for signs of oxygen.
为了让此事有发生的可能,更多的数字将会减少,行星大气层将会被分析以寻找氧气的迹象。
As the two firms' investment Banks were crunched together, over a third of those units' employees were either laid off or left for rivals.
当两家公司的投资银行事业部门被强凑在一起,超过三分之一的人不是被解雇就是投奔他方。
I crunched the Numbers for an 800, 000-square-foot lot and told him how much power it could generate even if it was completely full of cars.
我对80万平方英尺的停车场进行了计算,并告诉他将会产生多少电能,即使那里完全停满了车。
One way or another taxpayers will have to provide more support to still-wobbly banks, in order for them to support credit-crunched businesses.
不管那种方式,纳税人都将不得不向尚未稳定的银行提供更多的支持,以使它们能够支持信贷紧缩的企业。
We tend to use it crunched under the tongue since it's not very well absorbed, although there are other absorbable forms that can be swallowed.
我们倾向于使用它的舌头下嘎吱嘎吱因为它不能很好地吸收,虽然也有其他可以吞噬吸收形式。
According to the announcement on the Digg blog, the Digg team "listened to your feedback, crunched some user data, and decided to remove shouts."
据Digg官方博客称,Digg团队倾听了用户的反馈,研究了一些用户数据,决定关闭shout功能。
According to the announcement on the Digg blog, the Digg team "listened to your feedback, crunched some user data, and decided to remove shouts."
据Digg官方博客称,Digg团队倾听了用户的反馈,研究了一些用户数据,决定关闭shout功能。
应用推荐