While a ketch offers these advantages to cruisers, they may also be more expensive because of the added mast and sail.
尽管双桅帆给水手们提供了这些优势，它们也因为这额外的桅杆和船帆而造价更加昂贵。
And there are sport bikes, cruisers and big touring bikes.
还有运动摩托，巡洋舰摩托和大型旅行摩托。
The manager immediately called the police, who promptly dispatched four cruisers.
经理立刻打电话报警，警察派了四辆巡逻车来。
WE ARE ACCOMPANIED BY THREE DESTROYERS, THREE CRUISERS AND NUMEROUS SUPPORT VESSELS.
和我在一起的还有三艘驱逐舰，三艘巡洋舰，还有无数后勤舰艇。
We're interstate cruisers, a finger on the wheel, beverage in hand, twiddling with the GPS.
我们的巡航系统，只需要您用一根指头搭在方向盘上，另一手那真饮料，其他的都是GPS的事了。
Apparently no battleship was lost, and probably not much in the way of cruisers or destroyers.
看起来没有主力舰的损失，也许巡洋舰或驱逐舰的损失也不大。
Clerk: Well, let me show you what we have. We carry road bikes, mountain bikes, beach cruisers, and racing bikes.
女：那好，我给您介绍一下我们的货品。我们这有公路自行车、山地车、海滩车与赛车。
Virgin landscape. Charming rural road. Suddenly, State Police cruisers rocket up the road with SIRENS and LIGHTS.
亮丽的风景，迷人的乡间公路。突然，警灯闪烁的州警巡逻车，警笛大作的疾驰出来。
You either have foot brakes, like on the beach cruisers, or you have hand brakes. They're very easy to get used to.
你要么可以用脚刹，象海滩车，要么可以用手刹车，都非常好用。
They encroached on hangar space in return for a very dubious contribution to the ships'defense against hostile cruisers.
他们占据了机库空间，因而换取了对敌巡洋舰没多少把握的防御能力。
They encroached on hangar space in return for a very dubious contribution to the ships 'defence against hostile cruisers.
他们占据了机库空间，因而换取了对敌巡洋舰没多少把握的防御能力。
"Cops were flying in from all over," Lehr says. "There were more than 20 cruisers involved at different points in the chase."
“警察从各地赶来，”莱尔说“各地有超过二十辆警车参与了追捕行动。”
When they joined, not only did they bring their star cruisers, but the leadership of one of their finest council members, Ackbar.
他们正式加入后，不仅带来了星际巡洋舰，还将他们一位最优秀的委员会成员——阿克巴推上领导岗位。
Anti-structure cruisers (ie, Ogrov) now use regular weapons logic which fixes a myriad of user interface and behavioral problems.
反结构巡洋舰(即ogrov)现在使用常规武器的逻辑修正了无数的用户界面和行为问题。
The more one sails, especially racers and overnight cruisers, the more one eventually starts dreaming about a faster, or bigger, boat.
你航行得越多，尤其是竞赛和在船上过夜越多，你会越开始想要换一艘更快更大的船。
We don't care if we lose ships. Right now we're throwing away T1 frigates and T1 cruisers to kill things much more expensive than us.
我们不在乎舰船损失，目前我们在已经用大量的T1小护卫破巡洋弄死了很多比我们贵得多的船了。
Though not directly seen on screen, General Grievous arrives on the surface amid the debris dropped from the orbiting Separatist cruisers.
虽然没有直接在银幕上出现，但格里弗斯将军混在从轨道运行的分离主义巡洋舰上坠落的残骸里，抵达了星球表面。
The battle cruiser Australia and the light cruisers Sydney and Melbourne joined units of the Royal Navy in their long watch over the North Sea.
战斗巡洋舰澳大利亚和轻巡洋舰悉尼和墨尔本参加单位的皇家海军在其长期关注北海。
Finally, there was a brand-new 40, 000-ton battleship, probably Friedrich der Grosse, and a few cruisers newly completed in German and occupied yards.
最后还要算上崭新的4万吨战列舰，可能被命名为腓特烈大帝号，和其他一些在德国或者被占领国家造船厂新完工的巡洋舰。
The increased speed of 27 knots allows USS North Carolinato act in a tactical formation with aircraft carriers and cruisers, and be more fast and agile in a battle.
27节的速度让北卡罗来纳级战舰更适合与航母和巡洋舰在战术上配合，在战斗中更加快速和敏捷。
The Dubai police have built up a high-horsepower Arsenal of luxury sports cars and SUVs over the years to complement their fleet of green-and-white patrol cruisers.
几年来，迪拜警方积累了一批大马力的豪华运动车和越野车，充实了巡逻车队。
The Mon Calamari converted their beautiful exploration ships and space liners with weapon mounts and armor plating, turning them into the Mon Calamari star cruisers.
蒙卡拉马里人为他们美丽的探险船和太空客轮装上武器和装甲外壳，把它们改装成蒙卡拉·马里星际巡洋舰。
In December 1941, the fleet consisted of 9 battleships, 3 aircraft carriers, 12 heavy cruisers, 8 light cruisers, 50 destroyers, 33 submarines, and 100 patrol bombers.
1941年，太平洋舰队拥有9艘战列舰，3艘航母，12艘重巡洋舰，8艘轻巡洋舰，50艘驱逐舰，33艘潜艇和100架侦查轰炸机。
These are support cruisers that provide assistance to other ships, specially other Battleships. They can boost the targeted ship's shield, armor, and tracking abilities.
作为其他大型战舰(例如战列舰)的补给舰，它们能增强目标船只的护盾、装甲以及瞄准能力。
The AN/SPY-1 and the MK99 are currently aboard the U.S. Navy's fleet of cruisers and destroyers, as well as Japanese Kongo-class destroyers and Spanish F-100-class frigates.
AN/SPY-1雷达发射机和MK99火控系统目前主要装备在美国海军舰队的巡洋舰和驱逐舰，以及日本的金刚级驱逐舰和西班牙的F-100级护卫舰。
It hoped that plasmas could form the basis of a compact and stealthy upgrade to the metallic phased-array radars used today on the U. s. Navy's Aegis cruisers and other vessels.
当时人们希望等离子体能够成为一种升级雷达的基础，该雷达体积小而隐蔽，可以替换当今美国海军用在神盾巡洋舰和其他舰艇上的金属相控阵雷达。
It hoped that plasmas could form the basis of a compact and stealthy upgrade to the metallic phased-array radars used today on the U. s. Navy's Aegis cruisers and other vessels.
当时人们希望等离子体能够成为一种升级雷达的基础，该雷达体积小而隐蔽，可以替换当今美国海军用在神盾巡洋舰和其他舰艇上的金属相控阵雷达。
应用推荐