The knowledge of humanism with a crucial value in the structure of the world of humanism has its traits in comparison with the knowledge of nature and society.
人文知识在人文世界建构中具有重要价值，人文知识与自然知识、社会知识相比较具有其独特性。
For start-up businesses and major corporations alike, the value of information and local market knowledge is crucial.
对新创企业和大型企业一样，信息的价值和当地的市场知识是至关重要的。
It's crucial for Banks to take the long view and consider the value of improved agility as they undertake application renewal.
在实行应用革新的过程中，把目光放长远并考虑提高的灵活性的价值对银行来说是最关键的。
However, People's Bank of China adviser Fan Gang writes in the China Daily that any adjustment to the value of the yuan must not damage China's crucial export trade.
但是中国人民银行顾问樊纲在英文中国日报上撰文说，人民币币值的任何调整决不能损害中国关键的出口贸易。
Given the increasing value and daily transaction volume, movement towards transactions, stored procedures, and triggers was crucial in order to improve data integrity and governance.
考虑到与日俱增的值和日常事务量，事务动作、存储过程和触发器对改善数据完整性和管理是很重要的。
Your supply chain realizes your strategy through project execution and so transparency is crucial across planned business value (the value chain) and software project performance (the supply chain).
您的供应链通过项目执行实现您的策略，从而透明性成为计划业务价值(价值链)和软件项目执行(供应链)的决定因素。
Underwater targets identification, which possesses a crucial application value to state economy and defense, is a very important topic in advanced country.
水下目标识别技术是世界各国十分重视的研究课题之一，在国民经济尤其在军事领域中，具有重要的应用价值。
So it would be a crucial thing to improve the value of the practical work that children do, the sort of work we did with Sid.
所以，提倡孩子们实际观察、亲自动手有着至关重要的意义，就像当年锡德带我们做的那些事一样。
However, educators haven't attached enough importance to the span of control, so the research of this period has crucial instructive meaning and practical value.
然而初中学校校长的管理跨度的研究还没有引起教育工作者足够的重视，所以进行此项研究具有十分重要的指导意义和实践价值。
Head up tilt test plays a crucial role to direct diagnosis of vasovagal syncope, which has important value in clinical application.
直立倾斜试验对血管迷走性晕厥疾病的直接诊断起着决定性的作用，具有重要的临床应用价值。
Visual beauty is a crucial part of artistic value of literary language, which consists of "outer visual beauty" and "inner visual beauty".
视觉美是文学作品语言艺术价值的一个重要组成部分，包括“外视觉”美和“内视觉”美。
In the intense commercial competition of modern society, entrepreneur manpower capital plays the crucial role of increasing enterprise value.
在当代激烈的商业竞争中，企业家人力资本对企业价值增长起着关键性的作用。
On the one hand, the value of these items is crucial if the accounts are to be used to assess trade-offs between economic and environmental goals.
在一方面，这些项目的价值是决定性的，如果帐户是用来估定在经济的和环境的目标之间的交换。
Its most prominent value is the crucial role it plays in maintaining social stability and equity.
该管理制度最突出的价值是其在维护社会公平及社会稳定方面的重要作用。
Global financial institutions value talent because they know that human resource is the single most crucial success factor in building their businesses.
全球性金融机构十分重视人才，因为他们认识到人力资源是业务成功最关键的因素。
Market segmentation based on online customer data has been the crucial problem in corporations and serves as the effective means of distinguishing value target customers for enterprises.
基于网络客户数据的市场细分研究，是企业亟待解决的难点问题，可以帮助企业准确区分出有价值的目标客户。
Whether literature expresses only "diluted thoughts" is crucial for whether interdisciplinary studies are of any value at all.
文学是否只是表达了“稀释了的思想”，是一个事关跨学科比较研究是否有价值的重大问题。
The analysis on the clients' financial value and non-financial value is crucial to the pricing.
对同业客户财务价值和非财务价值的分析，是构建同业存款利率定价方法的关键。
As a crucial part of home fit-up, the design of complete cupboard should not be a pure pursuit of function without aesthetic value or a complete decoration without function.
整体式厨柜的设计成了家庭装修中至关重要的一部分，既不能完全追求功能而不顾及美观，也不能追求唯美的纯设计思想。
Post-movie production constitutes to be one of the most crucial factors in the whole value chain in movie enterprise, not to mention the great financial profit it made.
后电影产品开发在成为电影产业链条协调和完善的关键的同时，还给电影业带来巨大的收益。
Because the main grain producing districts and paddy, wheat and corn take pretty crucial role in our nation's grain production, doing this research is specific direction value.
鉴于粮食主产区和稻谷、小麦、玉米三种粮食作物在我国粮食生产中占有举足轻重的地位，研究具有实际的指导价值。
In an industry handling a high-value product, such as oil and gas, the accuracy of measurement equipment is crucial for correctness and profitability.
在测量石油和天然气时，测量设备的精度对准确性和收益率至关重要。
Therefore, efficient control about the value chain which is variable in different period is crucial for a enterprise on strategy choosing and regeneration of management.
因此，识别不同时期的企业价值链状态并对其有效管理，对于企业战略调整以及管理水平提升都是非常重要的。
It has crucial important reference value and the guiding sense to the practical chaos synchronous communication's establishment and the maintenance.
这对实际混沌同步通信的建立和维护具有十分重要的参考价值和指导意义。
The questions should not offend any respondent and confidential is crucial, and all questions must stick to the research topic, and each question should have their value.
问题应该不会得罪任何答辩和保密是非常重要的，所有问题必须坚持的研究课题，和每一个问题应该有自己的价值。
The questions should not offend any respondent and confidential is crucial, and all questions must stick to the research topic, and each question should have their value.
问题应该不会得罪任何答辩和保密是非常重要的，所有问题必须坚持的研究课题，和每一个问题应该有自己的价值。
应用推荐