They strolled among the crowds.
他们在人群中信步而行。
I just didn't like being in crowds.
我只是不喜欢呆在人群中。
The crowds were delirious with joy.
人群欣喜若狂。
The crowds thronged into the stadium.
人群涌进了体育馆。
Cheering crowds greeted their arrival.
欢呼的人群欢迎他们的到来。
They barged their way through the crowds.
他们横冲直撞地挤过人群。
Police used tear gas to disperse the crowds.
警察使用催泪瓦斯驱散人群。
The streets were overflowing with the crowds.
街上到处挤满了人群。
She ploughed her way through the waiting crowds.
她从等候的人群中挤过去。
Barricades were erected to keep back the crowds.
设置了障碍,使人群无法靠近。
The crowds applauded as the guards paraded past.
卫队列队走过时,人群鼓掌欢迎。
They pulled in huge crowds on their latest tour.
最近巡回演出时,他们吸引了大批观众。
I pushed through the crowds and on to the escalator.
我挤过人群,上了自动扶梯。
We spent an hour jostling with the crowds as we did our shopping.
我们花了一个小时在人群中挤来挤去买东西。
She seemed oblivious to the crowds of photographers snapping away.
成群的摄影者不停地拍照,她好像浑然不觉。
Judging by the crowds waiting to get in, this seems to be where it's at.
从等待入场的人群来看,这好像是个盛大活动。
Looking at the crowds out shopping, you could be forgiven for thinking that everyone has plenty of money.
见到人们成群结队地外出购物,难怪你会以为人人都很富有。
Sniffer dogs are friendly and cute, so they don't scare people as they sniff through the crowds.
嗅探犬既友好又可爱,所以它们在人群中嗅探时不会吓到人。
In 2011, many shoppers opted to avoid the frenetic crowds and do their holiday shopping from the comfort of their computer.
2011年,许多购物者选择避开狂热的人群,舒舒服服地在电脑上进行假日购物。
At a recent festival of pop-music in the Isle of Wight, crowds of teenagers flocked to listen to their favorite singers and musicians.
在怀特岛最近举行的流行音乐节上,成群结队的青少年聚集在一起,聆听他们最喜欢的歌手和音乐家演唱。
I especially enjoyed sharing the leisurely travel with Chelsea, as we stood on the caboose, waved to the crowds, and talked about everything under the sun.
我尤其喜欢与切尔西一起轻松旅行,我们站在最后一节车厢,向人群挥手,彼此无话不谈。
In fact, Burke published his work in 1790, before the cobbled streets of Paris echoed with the rumble of tumbrels and the roar of crowds at the guillotine.
事实上,当隆隆作响的囚车还未辗过鹅卵石铺就的巴黎的大街小巷,断头台处人群的呼吼还未在巴黎的上空回荡之时,柏克的著作就已于一七九零年问世。
Police formed a cordon between the two crowds.
警察在两群人之间设置了一条警戒线。
Vast crowds had churned the field into a sea of mud.
大批大批的人把场地踩得一片泥泞。
The kids were happy, the crowds were stoked.
孩子们很高兴,周围的人也兴奋起来了。
Barricades funnelled the crowds towards the square.
设置的路障控制人流涌向广场。
Extras, who play the people in crowds, on streets, or in the background of indoors scenes, can come from all walks of life.
临时演员扮演在人群中、街道上或室内背景场景的人,他们可以来自各行各业。
Even in the busiest museums there are many rooms and many pictures worth hours of contemplation which the crowds largely ignore.
即使是最繁忙的博物馆,里面也有许多值得人们沉思几小时的小房间和画像,但大多数人都对它们视而不见。
As night falls, people go in crowds to the sea of colorful lanterns: palace lanterns, wall lamps, figure lanterns, flower lanterns, revolving horse lanterns, animal lanterns, and toy lanterns, of all types and colours.
夜幕降临,人们成群结队地来到五彩缤纷的灯海中:宫灯、壁灯、人像灯、花灯、转马灯、动物灯、玩具灯,种类繁多,颜色各异。
Bells were pealing and crowds were cheering.
钟声响起人群欢呼。
应用推荐