I love you, because you give the destination of life when I "m lost in the crowded world."
我爱你,因为当我迷失在这拥挤的世界,你就是我生活的意义。
One day a young man was standing in a crowded place, shouting that he had the most beautiful heart in the world.
一天,一个年轻人站在一个拥挤的地方,大声说他有一颗世界上最美丽的心。
The world to you is like an old woman's chant at her spinning-wheel, unmeaning rhymes crowded with random images.
世界对你,就好似老奶奶摇动纺车时低声吟唱的小曲,无意义无目的,又充满随心所欲的想象。
Their demand raises prices and lowers real incomes in the rich world, which gets crowded out.
他们的需求推高了价格,富裕世界的收入被挤压导致下降。
Compassion in World Farming, a lobby group, fears that crowded-in heifers will be stressed and unhappy.
世界农业同情会,一个游说团体,担心拥挤中的小母牛将会紧张和不开心。
In a world that's getting too crowded, Liu has proposed rather radical alternative survival strategies.
在这个愈发拥挤的世界,大刘提出了一些大胆的生存策略。
The UK actively participated in the Shanghai World Expo and the UK pavilion is fondly named "dandelion" by the Chinese people. The UK is very proud to see its pavilion crowded with visitors.
英国积极参与上海世博会,英国国家馆被中国民众亲切地称为“蒲公英”,参观者络绎不绝,英方对此深感自豪。
They say the world will become more crowded, Therefore, we will have even more environmental problems and live in a world with less energy available.
他们说世界将会变得更拥挤,因此,我们将有更多的环境问题,生活在这样一个世界能够使用更少的能量。
To explore every corners of the mysterious botanical garden and fall into the wonderful world of plants, it is truly hard to find such a place in this crowded lonely planet.
探寻这个神秘植物园里的每一个角落吧,进入到属于植物的奇妙的世界,这个拥挤而落寞的星球上,能找到一片多彩植物的地方实在不容易。
New Zealand covers approximately the same area as Great Britain, making it one of the least crowded countries in the world and a haven for peace and relaxation.
新西兰和英国的面积大致相同,使它成为世界上最不拥挤的国家之一,是和平与放松的避风港。
I heard it's the most famous tower in the world. I hope it's not too crowded.
劳伦:我听说它是世界上最著名的铁塔。希望那儿不会太拥挤。
The breathtaking beauty of the mountains seem a world away from the crowded tourist resorts that are dotted around the coast of Tenerife.
与特内利费海岸、人山人海的观光渡假村相比,这个优美的山景,彷佛是另一个世界。
Cities are more crowded, more polluted, and more stressful to live in than any other kind of man-made environment in the world.
城市比世界上其他的人工环境更加拥挤、污染更加严重、生存压力更大。
Outside the air was cool, but the blowing wind was too much for my head, so I walked back to the crowded and noisy cabin, a completely different world.
外面的空气很凉爽,风吹得我的头有点受不住了,我便回到舱里去。舱里人声嘈杂,是一个完全不同的世界。
So many people crowded the world that even the best of harvests brought in only enough grain for each person to have just a taste.
这么多人挤在这个世界上,即使是最好的收成,也只够让他们每人尝一口的。
Tourism makes some parts of the world too crowded a place to live in.
旅游业使得世界上的某些地方变得拥挤不堪,无法居住。
My 3-year-old daughter loves this place, particularly a place crowded with kids, which seems to be her small world.
女儿很喜欢去游乐场,三岁了,孩子多的地方,似乎总是感觉有了自己的小世界。
Like probably millions around the world, I look outside the window of a crowded bus, lose in my own thoughts and wonder how it could happen to me.
与世上数百万普通人一样,我会从拥挤的公共汽车上朝窗外望,陷入沉思,不知道为什么这种事会发生在我身上。
The UK actively participated in the Shanghai World Expo and the UK Pavilion is fondly named " dandelion " by the Chinese people. The UK is very proud to see its pavilion crowded with visitors.
英国积极参与上海世博会,英国国家馆被中国民众亲切地称为“蒲公英”,参观者络绎不绝,英方对此深感自豪。
Like probably millions around the world, Ilook outside the window of a crowded bus, lost in my own thoughts and wonder how it could happen to me.
也许跟世上数百万普通人一样上。,我会从拥挤的公车上朝窗外望,茫然出神,不解何故这种事情竟然会发生在自己的身上。
Many people say that since the Earth is too crowded and the world population is still growing rapidly, we should find another planet for future generations.
由于地球越来越拥挤,因此有人提出应为我们的后代寻找另一个星球去居住。
Many people say that since the Earth is too crowded and the world population is still growing rapidly, we should find another planet for future generations.
由于地球越来越拥挤,因此有人提出应为我们的后代寻找另一个星球去居住。
应用推荐