Australian journalist Stephen McDonell said "it was quite bizarre" to watch a controlled crowd smile and wave as the flame arrived at the palace.
澳大利亚记者史蒂芬。麦克当纳尔说:当火炬到宫殿,看到一个被控制的人群微笑以及挥手示意,“这是相当不同寻常的”。
The crowd on the beach cried out as the ship rolled and a huge wave swept over it, carrying the men into the rushing water.
当轮船摇晃了几下,一个巨浪横扫过去,把船上的人卷入激流时,岸上的人群发出一阵叫喊。
Stepping from the crowd I walked into the open. I look in awe at these angels and wave at them.
离开人群,我来到一片开阔地,我敬畏地看着这些天使,并向他们招手。
As the first cut is made, the vultures crowd closer; but three men with long sticks wave them away.
随着第一刀砍下,秃鹫们就逼得更近了,但三个男人拿着长棍子把它们挥开了。
Such as wave pressure distribution in case of inverse slope in front of the caisson, analysis to the force acted on the wharf crowd bridge, etc.
如沉箱前有倒坡时的波压力分布,码头人力桥受力分析等,使设计更加完善合理,可供有关工程参考。
The bus stopped at Eel Brook Common and the players led the singing on a radio microphone. When owner Abramovich gave a special wave the crowd erupted.
大巴在艾尔布鲁克公共绿地停下,队员们对着无线话筒领唱起歌来。当老板阿布拉莫维奇特意向球迷挥手时大家沸腾了。
I do not want you just passing through my life, I would like to the crowd in the vast, holding your hand, in the wave of ups and downs of life.
我不要你仅仅是我生命中的过客,我要在茫茫的人海中,牵着你的手,在生命的浪涛中起落。
RI President-elect John Kenny and his wife, June, wave to the crowd during the opening plenary session of the 2009 International Assembly in San Diego, California, USA.
国际扶轮社长当选人约翰肯尼及他的夫人珍,在美国加州圣地牙哥举办的 2009 年国际讲习会开幕式,向群众挥手。
Caption: Local people crowd an indoor swimming pool to seek respite from a heat wave in Nanjing, Jiangsu province, on Monday.
描述:在南京和江苏省,周一,当地居民聚集在一个室内游泳池内,以求从室外的热浪中获得喘息。
Chinese flags wave in the crowd as the Pope passes by.
中国五星旗在夹道向教宗鼓掌欢呼的人群中挥舞。
Chinese flags wave in the crowd as the Pope passes by.
中国五星旗在夹道向教宗鼓掌欢呼的人群中挥舞。
应用推荐