One New Caledonian crow, called Betty, bent some straight wire into a hook and used it to lift a small bucket of her favourite food from a vertical pipe.
一只名叫贝蒂的新喀里多尼亚乌鸦把一根笔直的铁丝咬成一个弯钩，用它把一小桶她最喜欢吃的食物从一根垂直的管子里吊了出来。
I'm going to talk today about research into a particular species of bird—the New Caledonian crow, whose natural habitat is small islands in the Pacific Ocean.
我今天要讲的是对一种特殊鸟类的研究——新喀里多尼亚乌鸦，它的自然栖息地是太平洋上的小岛。
You looked like a young plucked crow when you first came into this garden.
你第一次来到这个花园的时候，看上去就像一只被拔过毛的小乌鸦。
One morning, a crow flew into Della's room and perched on her bed, "Hi, Della, what are you crying for?"
一天早晨，一只乌鸦飞到黛拉的房间，停留在她的床上：“嗨，黛拉，你在哭什么呢？”
Columbia executive vice provost Michael Crow imagines "millions of visitors" to the new site, including retirees and students willing to pay to tap into this educational resource.
哥伦比亚大学执行副教务长米切尔·克罗预计会有数百万人访问这个新网站，包括退休人员和学生会为访问教育资源付费。
Crow pulls out wire and begins bending it against a rock into a hook shape.
乌鸦取出铁线，靠在岩石边上把铁线弄弯。
For example, an evil wizard polymorphs his dim - witted hireling into a crow.
举例说，一个邪恶的法师对他的雇工施展变形奶牛的法术。
Have your chariots and cavalry go into the Crow and Cloud Formation, arraying them against their front and rear.
把我战车、骑兵分布为“乌云之陈”，戒备前后，使三军急剧战斗。
Thee crow found a stone and put it inside the bottle. "Now, let's have a drink! Oh, no! This won't work." the crow put two more stones into the bottle. "let's have some water! Oh, I still need more!"
乌鸦找来了一块石头，将它放进了水壶。“现在，我可以喝了吧！哦，不是吧，没用？”乌鸦又放了两块石头进去。“喝点水！哦，不够不够，再来点！”
For example, an evil wizard polymorphs his dim-witted hireling into a crow.
举例说，一个邪恶的法师对他的雇工施展变形奶牛的法术。
At the first crow of roosters she wakes up, looks at the dark room, listens to the sound of silence before daybreak, and falls back into a light sleep.
头鸡刚叫的时候，她就会醒过来，看一看黑黑的房间，听一听黎明前寂静的声音，再浅浅地睡过去。
Thee crow found more stones and put them into the bottle. "It should be enough. Let's see if I can drink it now! Ah! How refreshing. ""
乌鸦又去找了些石头，将它们放进水壶。“应该差不多了。我看看能不能喝现在。哦哦，多好喝的水啊！”
But I have to go down among the rocks the glacier left and squat at the edge of the water where a stinking pile of them lies, where one crow balances and sinks its beak into a gelid eye.
可我得下去，去到冰川时期遗留下来的石头当中，蹲在有一大堆臭死鱼的水边，一只乌鸦正颤悠悠地站在那儿啄着一只冰凉冰凉的眼。
Transformed into a crow on a marble mountain.
在大理石山上变成一只乌鸦。
Transformed into a crow on a marble mountain.
在大理石山上变成一只乌鸦。
应用推荐