Threee years ago , when I was carrying her birthday cake crossing a street, a car crashed into me.
三年前，我横穿马路， 遇上车祸，手里提着要给她庆祝生日的蛋糕。
The gaze of those who are depressed is typically downward, not a good thing to do when crossing a street.
抑郁的人通常爱凝视这下方，当过马路时这可不是什么好事。
For example, imagine that while crossing a street, you suddenly notice that a car is speeding toward you.
举例来说，想像过马路时，你突然发现有一辆车高速朝向你驶来。
3:97 Seconds: When a man in a wheelchair who fainted while crossing a street arrives at the hospital, House tells the 10 remaining candidates to divide themselves into teams.
第3集：97秒：当一个坐在轮椅上的人晕倒在穿过街道到达医院时，家里告诉10名剩余的候选人将自己分成小组。
The schoolboy was knocked down by a minibus when crossing the street.
那名男生过马路时被一辆小型公共汽车撞倒了。
Before crossing the street, he would have likely had to wait for a long line of Japanese cars to pass.
在过马路之前，他很有可能要等着一长排日本汽车开过。
I still remember the way she said that sentence: Today I saw a woman with purple hair crossing Montague Street.
我一直记得她说的那句话的形式：今天我看见一个一个紫色头发的女人穿过了蒙塔古街。
I hadn't seen a woman with purple hair crossing Montague Street, of course.
当然，我没有真正看到过穿过蒙塔古街的紫发女人。
A classroom full of 10-year-old students is asked to solve a problem with children crossing the street on the way to school.
10岁的小学生们坐满了整间教室，他们得按照要求解决一个关于上学途中安全过马路的问题。
When he was crossing the road, a yellow car ran out of the corner of the Third Street suddenly.
他正在过马路时，一辆黄色轿车从第三大街拐角处突然驶来。
He's becoming more independent — he can open a door, look both ways before crossing the street, ask for help.
他变得更能自理了- - -他能开门了，过马路前会朝两边看看，会向人求助了。
A bird is perched on a branch, the gentle breeze of the wind caresses your face, children crossing the street a little further to go to school.
一只小鸟歇在树枝上，微风轻拂过你的脸，儿童穿过稍远处的街道去上学。
A sign of the history in the Roxbury Crossing neighborhood of Boston, which is down the street from the Pratt House.
作者在罗克斯·伯里隧道附近的波士顿，这是在街上从普拉特众议院历史标志。
I was about to turn left at the second crossing of the street when one car knocked into another one with a loud noise.
我正要在街道的第二个十字入口向左拐，这时候一辆车很大声音的撞上了另一辆车。
Thee schoolboy was knocked down by a minibus when crossing the street.
那名男生在穿过街道时让一辆小公共汽车撞倒了。 。
I will do my best to help other people if possible, when a old women crossing the street, why not just help her, when a couple of old people get on the bus, why not just give them a seat.
我会尽我最大的努力尽可能的帮助其他人，当一个老妇女过马路，为什么不帮助她，当一个人老夫妇上车，为什么不给他们一个席位。
We've been all the way to the moon and back, but have trouble crossing the street to meet a new neighbour.
我们经过重重困难到了月亮又回来，却觉得过一条街去见一位新邻居是一种麻烦。
While the man, late for work, was crossing the street, Daisy had finished rehearsing and was taking a shower.
当这个男人，迟到的男人，横穿大街的时候，黛西已经排练结束，正在洗澡。
Taxi had to stop for a man crossing the street, who had left for work 5 minutes later than he normally did, because he forgot to set his alarm.
的士在中途为了避让一个过马路的男人刹了一下车，这个男人比平时上班晚起了5分钟，原因是他忘记了调闹钟。
There is always a reason why an old lady gives you a stern look – you are being too loud, you are dressed inappropriately, you are not crossing the street in the right place.
老太太严厉地看着你，必定会有一个原因：你说话声音太大了，你的穿着不得体，你没有在正确的地方过马路。
A passerby saw a man with a moustache, carrying a parcel under his arm, dash over the street crossing, along to the crossroads.
一个路过的人看见有一个长着小胡子的人夹着一个小包裹冲过十字路口。
A strange thing happened to me this morning. I was crossing the street and was almost hit by a car.
今天早上我碰到一件怪事。我正在过大街时，差点被汽车撞着。
This afternoon when i was crossing the street after school, I saw an old woman with a heavy basket fell over herself.
今天下午放学后，我过马路时看到一个提着重篮子的老妇人摔倒了。
He was nearly knocked down by a taxi when he was crossing the street the other day.
几天前过马路时，他差点被一辆出租车撞倒。
If everyone in the United States were balanced on a map, a trucker crossing Steelville's Main Street would once have straddled the center of gravity.
如果美国的每个人都能在地图上保持平衡的话，那么这个正在穿越斯蒂尔·维尔大街的卡车司机一度跨立在地心引力的中心。
If everyone in the United States were balanced on a map, a trucker crossing Steelville's Main Street would once have straddled the center of gravity.
如果美国的每个人都能在地图上保持平衡的话，那么这个正在穿越斯蒂尔·维尔大街的卡车司机一度跨立在地心引力的中心。
应用推荐