With your crossed hands resting in your front, you bravely met my look, though without saying a single word, not even changing your smile to a little nervous as what I expected might happen to a girl.
你双手交叉放在身前，勇敢地回视着我，没有说一句话，也没有显出一丝紧张，跟我想像的女孩子不一样。
The poor stood there, with his hands crossed, his eyes fixed on the dark cave.
那个穷人站在那里，双手交叉，眼睛盯着黑黑的洞穴。
He was lying on the grass, his hands crossed under his head.
他躺在草地上，双手交叉放在头下。
Her eyes were closed and her hands crossed on her breast.
她闭着眼睛，双手交叉放在胸前。
Huffington sat hands clasped and legs crossed.
赫芬顿双手紧握、两腿交叉的坐着。
When I saw that you wouldn't help, I took my life in my hands and crossed over to fight the Ammonites, and the LORD gave me the victory over them.
我见你们不来救我，我就拚命前去攻击亚扪人，耶和华将他们交在我手中。
As we crossed Hudson Street, we waded through a passing stream of preschool children walking in pairs, holding hands.
就在我们穿过哈德逊大街(Hudson Street)的时候，我们费力的穿过一队上学的孩子组成的队伍，他们两人一组，手挽着手过马路。
This idea is supported by earlier research showing that only children older than five make confused judgments about the order of sensations felt on their hands when they are crossed.
这种观点得到早期研究的支持，它表明的大于5岁的孩子，当他们抱臂时，会对他们手上的感觉的顺序判断感到困惑。
Zhou, the 18-year-old world record holder competing in her first Olympics, put her hands together in a thank you gesture as she crossed the finish line of the eight-woman final.
周洋是1500米短道速滑世界记录的保持者，这是她第一次参加冬奥会，当她以第一名的身份滑过终点线时双手鼓掌为自己庆祝！
The first experiment measured participants' responses to the stimulation itself while their hands were either at their sides or crossed over each other.
疼痛的来源是“针刺“感觉，来源于用一个激光刺激他们的一只手而产生的热。
By now you're sat with your legs crossed, with your hands in your lap, with your hands on the arm rests-even with your hands crossed behind your head.
到此为止，你已经换了不少姿势：翘着二郎腿、手搁在腿上、手放在椅子的扶手上——甚至还把手交叉垫在头后面。
He lay on the grass, with his hands crossed under his head, looking at the stars in the sky.
他躺在草地上，手交叉放在脑后，望着天上的星星。
Keith fell into the hands of the police after his accomplices crossed him up.
基思的同犯们出卖了他，他于是落到了警察手中。
Status Offline as we crossed Hudson Street, we waded through a passing stream of preschool children walking in pairs, holding hands.
在穿过赫德逊街道时，我们进入一路走过的一群学龄前孩子当中。他们两两手牵手。
He stood there with his hands crossed before him.
他站在那里双手抱臂。
In fact, kneeling down the two knees and the two hands crossed on the waist is just the bearing of ancient Chinese women.
实际上，双膝跪地，两手交于腰间，正是古代中国妇女的仪态。
It is therefore realized on all sides that however often Persia, or Egypt, or Java, or Ceylon may change hands, the main frontiers must never be crossed by anything except bombs.
因此三方面都认识到，不论波斯、埃及、爪哇、锡兰易手多么频仍，但除了炸弹以外，主要的疆界决不能越过。
Within a short time the eyes became crossed, the hands clenched, the feet twitched.
在很短的时间内，眼睛、手脚就开始不听使唤。
Mike put his pipe down, crossed his hands behind his neck, and turned his face towards the window.
麦克放下烟斗，双手交叉着放在脖子后面，转过头去看窗子。
John put his pipe down, crossed his hands behind his neck, and turned his face towards the window.
约翰放下烟斗，两手交叉放在脖子后面，转过头朝向窗户。
Within a short time the eyes became crossed, the hands clenched, the feet twitched, the heart and lungs began to panic and the brain fevered.
这下厉害了！不久眼睛开始迷糊，手开始颤抖，脚开始痉挛，心肝啊肺啊开始火烧火燎，头开始神志不清。
Within a short time the eyes became crossed, the hands clenched, the feet witched, the heart and lungs began to panic and the brain fevered.
眼睛开始发直，手和脚也哆嗦起来，大脑开始发热，心脏和肺也无法正常运转。
Standing with Your Hands Crossed Over Your Genitals – This casual posture almost guarantees that you'll lose a little respect before you even have the chance to speak a single word.
站立时双手交叉护在身前——这样一个很随意的动作会令你还没开口，别人对你的尊重就打了折扣。
It was kind of a 13 prim pose when she got her hands-she crossed her fingers and she held in front of herself like a very good girl.
那是个有几分斯文的姿态——她手指交叉，手垂放在身前，俨然是一个好女孩。
It was kind of a 13 prim pose when she got her hands-she crossed her fingers and she held in front of herself like a very good girl.
那是个有几分斯文的姿态——她手指交叉，手垂放在身前，俨然是一个好女孩。
应用推荐