Though people of two countries cannot go across the border without permission, animals, however, can cross the border freely.
虽然两国人民未经许可不能越过边境，但动物可以自由跨过边境。
Chaman, Pakistan: People cross the border into Afghanistan.
巴基斯坦的杰曼：人们越过边境进入阿富汗国界。
Your passport has expired; you can't cross the border without valid documentation.
您的护照过期了，没有有效证件您不能过关。
He was too slow, "a growly voice said," we'll sell her when we cross the border.
他跑的太慢了，“一个声音咆哮的说，”我们在过边界的时候就把她卖了。
The next key move around, eat up all the beans can cross the border to evade the enemy.
上下左右键移动，吃光所有豆子即可过关，注意躲避敌人。
Bobcats would normally cross the border to find mates or catch dinner-this one caught a rat.
山猫一般要跨越边境去寻找配偶或捕捉食物——这一只山猫捉住的是一只老鼠。
But isn't Mexico a dangerous place? The blonder-than-blond kids wonder as they cross the border.
但难道墨西哥不是一个危险的地方吗？在车开过边境时，这两个金色头发的孩子们想着。
Seize several main line, carded article on the basic subject knowledge focus to cross the border.
抓住几根主线，梳理成条，对知识点和基本题目要进行重点过关。
Every month, more than 100 unaccompanied children cross the border from Zimbabwe into South Africa.
每个月都有一百多个无人陪伴的孩子越过津巴布韦——南非边境寻梦而来。
She only the chances of survival, is to cross the border to find a mayan wizard to break the curse.
她唯一幸存的机会，就是跨越边境去寻找一位玛雅巫师来破除诅咒。
As he was about to cross the border, one of the guards recognized him and asked for a record of his wisdom.
在他越过边境的时候，一名守卫认出了他，并且向他讨教人生哲理。
And at the same time, we let cross the border millions who take jobs away from American workers, " he said."
而与此同时，我们让数以百万计穿越边境而来的人从美国工人手里抢走工作饭碗。”他说道。
At night they can hear the shooting as another group of refugees tries to cross the border a mile or two away.
夜晚他们还可以听到射击声，因为另一批难民正试图穿越一两英里之外的边境。
Not for fear of work, but for fear of leaving the family and for fear of the risks you have to take to cross the border.
我不是害怕工作，而是害怕离开家庭，害怕跨越边境时不得不冒的风险。
Canadian accountants cross the border in droves during the American audit season to reinforce their American colleagues' efforts.
在美国审计忙季时，加拿大的会计师就驱车穿过边境，增援美国同事。
Because the first TOEFL test scores do not cross the border, at the first semester, I had to study the language courses in PIE at NAU.
因为第一次参加托福考试的成绩不过关，我在北亚利桑那大学的PIE里学习了一学期的语言课。
A column of East German Trabants cross the border at the Rudolphstein checkpoint between the East German state of Thuringia and Bavaria.
一支东德特拉比车队穿过位于东德的图灵根州和西德巴伐利亚州之间的鲁道夫施泰因检查站。
To cross the border (frontier) family of crime shows, regional, international and professional characteristics, and showed a high run trend.
偷越国(边)境犯罪呈现出家族化、区域化、国际化和专业化特点，并呈现出高位运行态势。
And statistics collected by Customs and border Protection reflect a significant reduction in the number of people trying to cross the border illegally.
海关与边境保护局收集的数据显示，试图非法越境的人数显著下降。
A medical institution and its medical staff shall not cross the border in the name of tourism to operate human organ transplantation on a foreign resident.
医疗机构及其医务人员不得以旅游名义跨国境为外国居民实施人体器官移植。
In 1999, the Americans nabbed an Algerian asylum-seeker as he tried to cross the border from Canada with explosives intended to blow up Los Angeles International Airport.
1991年，美国逮捕了一名试图从加美边界进入美国的阿尔及利亚籍庇护寻求者，他带有炸药，目的是炸毁洛杉矶国际机场。
In 1999, the Americans nabbed an Algerian asylum-seeker as he tried to cross the border from Canada with explosives intended to blow up Los Angeles International Airport.
1991年，美国逮捕了一名试图从加美边界进入美国的阿尔及利亚籍庇护寻求者，他带有炸药，目的是炸毁洛杉矶国际机场。
应用推荐