Health experts regularly criticise them severely for selling food that makes people fat.
健康专家经常严厉批评他们出售使人发胖的食品。
Otherwise, academics will continue to think dangerously alike, increasingly detached from the societies which they study, investigate and criticise.
否则，学者们将继续以类似的危险方式思考，越来越脱离他们所研究、调查和批评的社会。
Don't criticise others for their flaws if you are not willing to confess your own.
如果你不愿意承认自己的缺点，那么就不要批判他人的过错。
She does not criticise rivals who make toys there.
她并不批评那些在中国生产玩具的竞争对手。
But this makes it hard for the other ECOWAS members to criticise Nigeria.
但是，这使得其他西共体成员很难批评尼日利亚。
You did not criticise your parents; instead, you helped with the housework.
你不一定批评父母，但可以帮助父母做家务。
Teachers who criticise the comprehensive system are typically accused of undermining it.
那些批评教育综合系统的老师总是通常被指责成破坏这个系统的人。
If you or your partner criticise each other habitually, you are attacking their personality.
如果你或你的伴侣习惯性地批评对方，其实你们是在攻击对方的人格。
"You will only criticise my style," said he; "not really wishing to learn principles." — "well."
“你只会对我的学说横加批判，”他说，“却并非希望对哲学思想有所顿学。”
Only four per cent were willing to criticise the iPad, while 18 per cent owned or planned to buy one.
这一类别中只有4%的人会对iPad口出恶言，而18%的人已经购买或者打算购买它。
To put it simply, there is no other way to criticise art - unless you believe in an absolute cultural standard.
简单说来，因为没有其他更好的方式去批评艺术——除非你相信存在绝对的艺术标准。
Mr Sangakkara is the first active player to criticise the way the sport is run, and to an international audience.
Sangakkara是第一个批评体育运作方式的现役的国际运动员。
If someone is exceptionally bright then it should be congratulated - we shouldn't criticise them for not being attractive.
但如果有人超漂亮那就应该祝贺-我们不应该批评他们没有吸引力。
"When a team is losing games in a row then it is always fair to criticise," said the Liverpool defender Daniel Agger yesterday.
“当一支球队接连失利时，出现批评是正常的，”利物浦后卫丹尼尔·阿格尔昨天说道，“我们需要改变的不仅仅是一件事，而是许多小事情。”
And before you criticise me, read this interview with Luke Woodham, who killed his mother and two students in Pearl, Mississippi.
在你批评我之前，请你先看看这段对LukeWoodham的审问记录。他在密西西比州的珀尔杀死了他的母亲和两个同学。
But it is not unfair to criticise the monarchy and its advisers for having created a system where the king is so sorely needed.
但是，因创造了对国王如此独依的体制，所以指责这个君主政体与那些顾问们实不为过。
You can criticise the way people look by using words like overweight, overweight, for example: Most of my family are a bit overweight.
你可以用像超重这样的词语来批评某些人的样子，overweight /超重，例如：Mostofmyfamilyareabit overweight.
Britain has also been lobbying the Saudis and other Arab states, which rarely criticise each other in public, to get tough with Syria.
英国也在游说沙特和其他阿拉伯国家对叙利亚采取更强硬的措施。传统上，阿拉伯国家很少公开彼此指责。
It may seem churlish to criticise projects that seek to catch up with the world's market leader when Europe is struggling to improve its use of it.
当欧洲正在努力改进其对IT的应用，想要追上世界市场领头羊美国的时候，对它的这种批评也许显得很粗暴。
Mr Vermes, who was close to that research effort, finds good reason to criticise it for slowness and carelessness-but no ground to assert a conspiracy.
维尔·麦希先生对于那次研究有近距离的了解，他有理有据的对该次研究的缓慢和粗疏做了批评，但他不认为阴谋论的说法有根据。
Mr Vermes, who was close to that research effort, finds good reason to criticise it for slowness and carelessness-but no ground to assert a conspiracy.
维尔·麦希先生对于那次研究有近距离的了解，他有理有据的对该次研究的缓慢和粗疏做了批评，但他不认为阴谋论的说法有根据。
应用推荐