One can't be too careful in making the decision as it was such a critical case.
因为这是一个如此重要的问题，所以做出决定时无论怎样谨慎都不会过分。
One cannot be too careful in making the decision as it was such a critical case.
因为这是一个如此重要的问题，所以做决定时无论多么谨慎都不算过分。
One cannot be careful enough in making the decision as it was such a critical case.
因为这是一个如此重要的问题，所以在做出决定时无论怎样谨慎都不过分。
Conclusion it is a group with light H1N1 flu disease performance, and no critical case appears.
结论本组甲型h1n 1流感以轻症表现为主，尚无重症患者。
We report a critical case of newly diagnosed hepatocellular carcinoma that was treated with THCE as the initial therapy.
在此报告的个案，是一位新诊断肝癌的病患，并接受经右下横膈动脉肝脏化学栓塞治疗。
The results show that the stability criteria for linear systems is also valid to nonlinear systems except the critical case.
结果表明：除了临界情况以外，线性系统的稳定准则也同样适用于非线性系统。
This paper discuss the locally topological structure of higher order singular point for the plane cubic system in the first critical case and give a criterion by the coefficients of polynomials.
讨论了第一临界情形下的平面三次系统高次奇点的局部拓朴结构，并给出利用多项式系数的判断准则。
The locally topological structure of higher order singular point for the plane quartic system in the first critical case is discussed, and a criteria by the coefficients of polynomials is given.
讨论了第一临界情形下的平面三次系统高次奇点的局部拓朴结构，并给出利用多项式系数的判断准则。
This paper is mainly devoted to provide a supplementary analysis of extreme value problem of bivariate functions, in which a new sufficient condition and its concise proof when critical case is given.
本文利用二次型理论给出了二次函数最值的一个充分条件及求法 ，定义了二元齐次多项式的正定性 ，并基于定义给出了二元函数极值的一个充分条件。
Is five seconds on the floor the critical threshold that separates a piece of eatable food from a case of food poisoning?
在地上停留五秒钟是将可食用食物与食物中毒区分开来的临界阈值吗？
So is five seconds on the floor the critical threshold that separates a piece of eatable food from a case of food poisoning?
那么，在地板上放五秒钟这个时间，是将可食用食物与食物中毒区分开来的临界阈值吗？
For each critical use case, identify the most important scenario (s) and use them to create the executable architecture.
对于每一个关键的用例，识别最重要的场景并用他们创建可执行的系统架构。
Additionally or optionally, plan ahead to migrate critical services to another system in the case of emergency.
另外，应该提前计划在发生紧急事件时如何把关键服务迁移到其他系统上。
However, there also exists a means to determine the location of the table and have code execution occur close to the data in the case where performance is critical.
不过在性能关键的地方，也有办法获知数据表的位置，并且让代码在尽量靠近事发数据的位置执行。
Uninterruptible power source (UPS) systems serve as critical redundant systems in case of power outages.
不间断电源(ups)在系统突然断电时，可充当关键的备用系统。
Many others, however, say the paper, now in press in Geophysical Research Letters (GRL), leaves out critical information needed to clinch the case.
而其他研究者认为这个发表于《地球物理研究快报》的论文缺少一些足以使人说服的关键信息。
Thus, a second layer of test case prioritization is created, which focuses on proving that the most critical functionality is working with the highest amount of reliability.
这样，测试用例优先权的第二层也被创建，它重点是证明最关键的功能是与最高可靠性并存的。
Choose use cases describing functionality for an area of the architecture not covered by another critical use case.
选择描述了系统体系架构方面的功能并且没有被其他关键用例所包含的用例。
In case the system has a User front-end, it is also critical to design the UI rigorously.
在系统拥有用户前端的情况下，严谨地设计UI也是非常关键的。
The simplest approach to test case prioritization is identification of critical path.
最简单的处理测试用例优先权的方法是关键路径的识别。
What is critical is that the step Numbers correspond to those in the use case and the general idea of the step is apparent to the reader of the diagram.
关键是，步骤号要与用例中的步骤号对应起来，使图的读者能够清楚地了解步骤的大体思想。
Science played such a critical role in setting up the world of Moon. In the case of Source Code, how much science fact comes into play?
在《月球》中对科技的定位是批判性的。那么在《源代码》中科技起了多少作用呢？
In the case of the Milky Way, Mayer speculates that a similar gas-consuming process could have occurred later in its history when it had reached a critical mass after three to four billion years.
在银河系的情况中，梅尔推测一个类似的气体消耗的过程可能发生在40亿年后达到临界质量时的形成末期。
This approach may also be taken to update systems with reference data especially where timing of such updates is not critical as in the case of updates with a given start date.
也采用此方法通过使用参考数据更新系统，尤其是此类更新的时间不重要时，例如在给定开始日期进行更新的情况。
Yet, as is so often the case in public health, when one thick layer of morbidity and mortality begins to thin, it reveals more starkly another critical problem.
然而，正如公共卫生中常见的情况，当一个方面的发病率和死亡率开始下降，就会暴露出更加令人震惊的另一个方面的重大问题。
In addition to being critical elements of the artwork change management process, these implementation details can also be useful to you when building other types of case-based solutions.
除了作为美术品更改管理流程的关键元素之外，这些实现细节还可以在您构建其他类型的具体解决方案时提供帮助。
Analysis team: Work with the users to capture the key use cases that drive the worst-case performance conditions, such as the peak data load or most critical control scenario.
分析团队：与用户一起工作，捕捉产生最差性能的关键用例的情况，比如数据量峰值或者最关键的控制画面。
Analysis team: Work with the users to capture the key use cases that drive the worst-case performance conditions, such as the peak data load or most critical control scenario.
分析团队：与用户一起工作，捕捉产生最差性能的关键用例的情况，比如数据量峰值或者最关键的控制画面。
应用推荐