In the meantime, researchers and startups are moving ahead, working on advancements using the CRISPR technology.
与此同时,研究者和初创公司仍将继续借助CRISPR技术来推进自己的工作。
News of the discovery comes a day after Chinese scientists successfully tested a similar DNA-modifying technique, known as CRISPR.
该发现公布前一天,中国科学家成功测试了一种类似的DNA改造技术,被称为CRISPR。
Researchers have developed a method to cut the viral DNA from a person's infected cells. It is called CRISPR/Cas9 and it means the person could be virus-free.
研究人员已经找到了一种从人体感染细胞中剔除病毒DNA的办法,它被称之为CRISPR/Cas9基因剪辑技术,这意味着这个人可以摆脱病毒。
The CRISPR elements are part of a prokaryotic defence system directed against external attacks by e. g. viruses and may be viewed as a simple immune system of microorganisms.
CRISPR是原核生物免疫防御系统的组成部分,能帮助原核生物抵抗入侵的病毒,可看作是一个简单的微生物免疫系统。
The potential treatments and USES that may stem from the CRISPR method still remain a few years off-hopefully long enough to solve who gets the final ownership on the core technology.
而源于这项技术的潜在治疗手段和应用,估计仍需要几年时间才会成为现实,但愿在此期间,我们能够解决这项核心技术的归属问题。
But CRISPR is very real, with the potential, one day, to cure genetically-linked diseases like sickle cell anemia, produce better crops, and create a huge supply of organs for transplant.
不过,CRISPR这种基因编辑技术可是货真价实的。它有可能在未来的某一天治愈细胞性贫血等与基因相关的疾病,种出更好的庄稼,或者带来大量可供移植的器官。
The Northwestern researchers have discovered that a special DNA sequence found in certain bacteria, called a CRISPR locus, can impede the spread of antibiotic resistance in pathogenic staphylococci.
西北大学研究人员在一种细菌中发现了一个叫做CRISPR位点的特殊DNA序列,该位点可以阻止抗生素抗性在致病性金黄色葡萄球菌中的传播。
The Northwestern researchers have discovered that a special DNA sequence found in certain bacteria, called a CRISPR locus, can impede the spread of antibiotic resistance in pathogenic staphylococci.
西北大学研究人员在一种细菌中发现了一个叫做CRISPR位点的特殊DNA序列,该位点可以阻止抗生素抗性在致病性金黄色葡萄球菌中的传播。
应用推荐