I read newspaper articles about violent crime, see the ravages of inhumanity on the evening news, and hear sound bites on the radio describing cruelty and intolerance.
我阅读有关暴力犯罪的报纸文章,在晚间新闻上看到非人的暴虐行为,听到广播上对残忍和不宽容行为的生动描述。
The crime of producing, selling or spreading obscene articles refers to the notifiable offence of spreading obscene articles.
制作、贩卖、传播淫秽物品罪就是传播淫秽物品的行为犯罪。
Where a crime is committed as provided in Articles 2 to 7 of this Decision, the products illegally produced or marketed as specified in these Articles shall be confiscated.
犯本决定第二条至第七条罪的,对各该条所列违法生产、销售的产品予以没收。
Offence of spreading obscene articles is mainly a crime on morality, but the highest penalty can be life imprisonment. Obviously this legislation is not scientific.
而且,传播淫秽物品犯罪主要是一种针对道德的犯罪,但刑法对其人身的处罚最高可达无期徒刑,这显然也值得思考。
In Chinese criminal law, the legal penalty of crime of spreading obscene articles for the purpose of profit is higher unreasonably than that of crime of spreading obscene articles.
我国刑法对传播淫秽物品牟利罪法定刑的规定,远高于传播淫秽物品罪法定刑的规定。
This crime and another involve the shape about the number of the crime with imagined concurrence, the concurrence of law articles, the implicated crime.
此罪与彼罪涉及到想象竞合犯、法条竞合、牵连犯的罪数形态。
It is by no means committing a crime. As to the clothing, food and articles of individuals, they are obtained through people's own labour, and can only belong to these people.
至于那些属于私人的衣物、食品都是人们用自己的劳动取得的,只能属于他们自己。
There are more than 100 articles concerning crime committed by a unit in criminal law, which has undoubtedly provided favorable legal weapons to punish crime committed by a unit.
刑法中规定单位犯罪的条文共有一百多条,这无疑为惩治单位犯罪提供了有利的法律武器。
There are more than 100 articles concerning crime committed by a unit in criminal law, which has undoubtedly provided favorable legal weapons to punish crime committed by a unit.
刑法中规定单位犯罪的条文共有一百多条,这无疑为惩治单位犯罪提供了有利的法律武器。
应用推荐