Please co-operate with the police by reporting any crime or suspicious activity immediately, either by dialling 110 or calling at your nearest police station.
请与警方合作,通过拨打110或最近警局的电话及时汇报任何犯罪行为或可疑活动。
Ship owners who pay ransoms that are reimbursed by insurance groups are not obliged to file a suspicious activity report with the Serious and Organised Crime Agency.
而付了赎金并从保险公司得到赔偿的船只拥有者没有义务为严重和有组织犯罪局填写一份可疑活动报告。
"What we discover is that investigation into one crime often leads into criminal activity in another, sometimes much more serious than what we were originally looking at," he said.
“我们的发现是,针对一项犯罪活动的调查往往可以把我们引至有关另一项犯罪活动的调查,有时候后者会比我们原先调查的事情严重得多,”他说。
Finally, that the current criminal law of our country incorporate such crime to undermining the finance order instead of impairing the judicial activity deserve discussing.
最后,我国现行刑法将洗钱罪归属于破坏金融管理秩序罪而不是妨害司法罪值得商榷。
The present international terrorist activity has new form and characteristic, it causes the great difficulty to prevent, attack the international terrific crime for the international community.
当前的国际恐怖活动具有新的形式和特征,给国际社会预防、打击国际恐怖犯罪造成极大困难。
The main object of crime of laundering includes financial management order and the nation's judicial activity.
洗钱罪的主要客体包括金融管理秩序和国家司法活动;
The object of booty crime is the normal activity that the judicial authority seeking the booty. Contraband is also the object of booty crime.
赃物犯罪的客体是司法机关追索赃物的正常活动,违禁品也是赃物犯罪的对象。
Although the actual extent of computer crime is difficult to measure, most experts agree that it is one of the fastest growing areas of illegal activity.
尽管电脑犯罪的范围很难测定,但是大多数专家认为它是非法活动增加最快的领域之一。
This is unfortunate, as many of the key crime prevention tools that exist to combat criminal activity are effectively long-term remedies that are identified through a strategic analysis.
我们通过策略分析,得到的那些关键性的预防犯罪的方法,只能长期实施才见到效果,这就不利于与现有犯罪行为做斗争,是很遗憾的。
Multi-national organized crime is a global illegal activity, which is strictly organized, with various means and largely existing.
跨国有组织犯罪是一种组织严密、手段多样、普遍存在的全球性违法行为。
"We are tackling this crime in both the real and virtual worlds and INTERPOL will continue to work to ensure that criminals involved in this type of activity can find no safe hiding place".
“我们正在处理无论是真实和虚拟世界和国际刑警组织将继续努力,确保罪犯参与了这一活动可以找到没有安全的藏身之地”这一罪行。
In terms of the Prevention of Organised Crime act, all people who make profits from an illegal activity can be required to return the profits of that illegal activity.
鉴于有组织犯罪法,使所有的人谁从非法活动的利润预防方面可被要求归还非法活动的利润。
The basic theory of situational crime prevention includes rational choice theory, routine activity theory, and environmental criminology.
情境预防的理论根基包括三个方面:理性选择理论、日常活动理论、环境犯罪学理论。
Many doubtful issues in theory and justice practice occur not only because of its high crime rate and serious harm to people and property, but also of complication of its activity.
不仅因为抢劫罪发案率高,对人身和财产的破坏性大,而且还在于抢劫行为极具复杂性,并由此产生许多理论和司法上的疑难问题。
Not only the abandoned baby behavior is the civil tort and the administrative illegal activity, moreover possible to constitute the related crime.
弃婴行为不但是民事侵权和行政违法行为,而且可能构成相关犯罪。
Not only the abandoned baby behavior is the civil tort and the administrative illegal activity, moreover possible to constitute the related crime.
弃婴行为不但是民事侵权和行政违法行为,而且可能构成相关犯罪。
应用推荐