She cried for hours and wouldn't calm down.
她哭了好几个小时而不能平静下来。
The tears, I had cried for thousands of years.
眼泪，我已经哭了上千年。
In my 16 years, I just cried for two people, one is XU, another is you.
在我16年中，我只为两个人哭过，一个是XU，一个是你。
I cried for you as a tiny bird cries for his mummy, - expressed the third.
第三个女儿说：“我就像小鸟想妈妈一样哭喊着您”。
If I cried for every time that I thought about you I would end up drowning.
假设每次想起你我都要哭的话，我将会终极被淹死。
Even if she only cried for an hour, you feel her tears to make his own life.
哪怕她只是哭了一个小时，你也感觉到她哭尽了自己的一生。
Sometimes I'd listen outside her door, and I'd hear how my mother cried for him.
有时我会在妈妈的房门外偷听，我知道她为他哭得有多伤心。
We both cried for a while and exchanged a hug, said our good-byes and went our separate ways.
我们俩都哭了一会，互相拥抱后道别就各走各路了。
The studies on forms of matter-leaking and theories of diffusion are more being cried for than ever.
这些事故大多源于各种油品或其它化工介质的非正常泄漏。
He also recalls an incident in which the young Obama lost a pet white poodle and cried for two days.
他还想起一件事：小奥巴马丢了一只白色狮子狗，哭了两天。
He cried for nearly five minutes. The tears ran down his face, between his fingers, and onto the floor.
他哭了近五分钟时间，泪水从指缝里滚落到地上。
Kneeling down she gently cradled the child in her arms and together they cried for the mommy that was gone.
她跪下，温柔地把女孩搂在怀里，她们一起为离去的妈妈哭泣。
Volunteers at the scene said he sat alone, covered his face with an overcoat and cried for nearly 30 minutes.
在现场的志愿者说他一个人坐着，用外套蒙住了脸，哭了将近30分钟。
Baudelaire lived in a period of time when romanticism was on the ebb and new fields of poetry were cried for.
波德莱尔处于浪漫主义退潮期，必须开拓新的诗歌领域。
One day a farmer's donkey fell into a well. The animal cried for hours as the farmer tried to figure out what to do.
一天农夫的驴掉进经历了，驴嚎叫了好几个小时，农夫不知该怎么办好。
In the night, my brother cried for half an hour because he wanted to eat eggs, but our only cooked food was rice and corned beef.
那天晚上弟弟为了吃鸡蛋哭了半个小时，但是我做的是米饭和咸牛肉。
Our son didn't sleep through and cried for several hours most nights, either from colic or the aftereffects of the brutal forceps delivery.
我们的儿子并不是整晚睡觉，很多晚上他都要哭个几小时，也许是因为肠绞痛，也许是因为产钳接生的后遗症。
Many of those at the memorial wept as the Jewish couple's two-year-old son, Moshe, rescued from the ordeal by his nanny, cried for his mother.
这对犹太夫妇的两岁儿子被保姆救了出来。当孩子哭着叫妈妈的时候，许多人都流下了眼泪。
Huahua is usually very happy. However, when we were taking photos for her today, she cried for some unknown reason. But then she was OK again!
花花平时可高兴了，但是今天我们给她照相时她却突然哭了，不过很快就又好了！
When the summer ended, and I had to go back to my father's house to start school, I cried for days because I couldn't take my namesake with me.
夏天结束之后，我必须回家上学，为此我哭了好几天，因为我无法将那只与我同名的小牛一起回去。
The tumult of her mind was now painfully great. She knew not how to support herself, and from actual weakness sat down and cried for half an hour.
她不知道如何撑住自己，她非常软弱无力，便坐在那儿哭了半个钟头。
And cried for mamma at every turn, 'I added,' and trembled if a country lad heaved his fist against you, and sat at home all day for a shower of rain.
“而且动不动就哭着喊妈妈，”我添上一句，“而且要是一个乡下孩子向你举起拳头的时候，就发抖，而且下一场大雨就整天坐在家里。”
"After you left, " he said in a low voice, grateful for the fact that Ron's face was hidden, "she cried for a week. Probably longer, only she didn't want me to see.
“你走后，”他低声说，暗处庆幸罗恩的脸被挡住了，“她哭了一个星期，也许更长，只是她不想让我看见。
AFTER the children left she cried for at least an hour. On the very day, she quit teaching reading, and writing, and arithmetic. Instead she began to teach children.
孩子们走后，她哭了至少一个小时。也从那天起，她不再单纯教阅读、写作和算术，而开始教孩子们如何做人。
"Raja cried for a while and was withdrawn, but eventually she began talking openly and Shared about what she had been through and what she was feeling," said Bordoloi.
Bordoloi说：“Raja哭了一会儿，而且不愿交流，但最后她还是开始说话，讲出了她的遭遇和感受。”
"Raja cried for a while and was withdrawn, but eventually she began talking openly and Shared about what she had been through and what she was feeling," said Bordoloi.
Bordoloi说：“Raja哭了一会儿，而且不愿交流，但最后她还是开始说话，讲出了她的遭遇和感受。”
应用推荐