The old woman went out, but saw no one on the stairs, and cried again: "Where are you?"
老巫婆走了出去，但楼梯上一个人也没有，她又喊道：“你在哪儿？”
I cried again for a while after that and then put the letters into his high school year book.
又哭了好一阵，然后把这些信夹在他的高中课本里。
At the 15k mark (9.3 miles) I cried again, yet this time it wasn't exactly an emotional high.
在15公里标志处，我又喊了一声，不过这次情绪没有那么高涨了。
The old man said that what a man wanted that was down was sympathy , and the judge said it was so ; so they cried again.
老头儿说，一个落魄的人，需要的是同情。法官说，这话说得在理。这样，他们就又一次哭了起来。
And Jonathan cried again after the boy, saying: Make haste speedily, stand not. And Jonathan's boy gathered up the arrows, and brought them to his master.
约纳堂又在僮仆后面喊说：“赶快跑去，不要站住！”约纳堂的僮仆就拾了箭，给主人拿来。
The fisher folk cried on the shore, and again they mumbled a few prayers, as they returned home.
渔民们在岸上叫了起来，他们又低声祈祷了几句，转身回家。
"Greetings, boys," he cried, and mechanically they saluted, and then again was silence.
“敬礼，男孩们。”他喊道，他们机械地行了个礼，然后又是一片寂静。
He cried, in ecstasies of self-admiration, "Toad again!"
他得意洋洋地叫道：“又是托德！”
They laughed and laughed, and laughed again--laughed till they ached--laughed till they cried.
他们笑啊，笑啊，笑啊，笑啊——笑到肚子疼——笑到流眼泪。
As if to test my reflexes, within minutes the skipper cried "Vela" again, and we all sprung into action.
好像是要考验我的反应能力，没过几分钟船长又开始喊“Vela”，我们再次投入行动。
'There he is again!' cried Izz Huett, the pale girl with dark damp hair and keenly cut lips.
“他又出来了！”伊茨·休特叫喊起来，她是一个灰白皮肤的姑娘，长着黑色的滋润的秀发，嘴唇也长得很精巧。
"So is yours!" cried Avery, sailing out again with the frog.
“你的也是！”埃弗里叫着，又和那只青蛙一起飞出去了。
Web developers once again cried in frustration at the need to continue coding for browser-specific idiosyncrasies and to limit their use of CSS.
由于仍然需要针对不同浏览器的特殊性编码，而且CSS的使用受到限制，Web开发人员再次发出了失望的呼声。
The first time I cried such a dripping, but I will not swear the cry again.
第一次哭得如此酣畅淋漓，但我发誓以后不会再哭了。
When she cried out, the Lord again appeared and asked her, 'Why are you crying?' 'Oh Lord, my husband has fallen into the river!'
“'这是你丈夫吗？”上帝问道。
Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.
他们又喊着说，不要这人，要巴拉巴。这巴拉巴是个强盗。
Yes, ' I cried: 'yes, my angel, he is. God be thanked, you are safe with us again! '
“是的，”我叫着，“是的，我的天使，他还活着，谢谢上帝，你平平安安地又跟我们在一起啦！”
Huahua is usually very happy. However, when we were taking photos for her today, she cried for some unknown reason. But then she was OK again!
花花平时可高兴了，但是今天我们给她照相时她却突然哭了，不过很快就又好了！
Charlie later said: "I went home and cried and didn't play again for three months."
查理后来讲道：“我回了家、痛哭了场，三个月没再参加演出。”
I cried. I wanted to give up until I watched the video again. I suddenly realized the real bottleneck. "I did not surpass myself. I have to move myself first then I can really move others."
我哭了，我好想要放弃，直到把影片拿出来再看一遍，这才恍然大悟，我才了解到真正的瓶颈——“我没有超越自己，唯有突破自己才能让别人感动”。
"You see," cried Catherine triumphantly. She lowered her voice again. "It's really his wife that's keeping them apart."
“你瞧，”凯瑟琳得意洋洋地大声说，她又压低了嗓门，“使他们不能结婚的其实是他老婆。”
That's when the teacher finally sat down and cried. She cried for Mark and for all his friends who would never see him again.
听到这些话，老师不禁流下了眼泪，为马克，也为所有再也见不到他的朋友而哭。
Just kneel to that moment, he cried shouted: "I know very dangerous, I know that may get the Hui Bulai, but seek for you, let me again Qujiu one!"
就在跪下去的那一瞬间，他哭着大喊：“我知道很危险，我知道进去了就可能回不来，但是求求你们，让我再去救一个吧！
"Here!" cried Hermione again a few moments later from out of the darkness. "Oh no, sorry! I thought it said Potter."
“这儿！”过了一会儿赫敏又在黑暗中叫起来，“哦，不是，对不起！我还以为是波特呢。”
Yet, many people say "I cried so much, " and some even say "I cried so much, and I don't want to see it again.
然而，好多人告诉我“我哭得很厉害，”有一些甚至说“我哭得太厉害了，所以我不打算再看第二遍。”
The little horse came back to the river again. When he put his legs in the water again, the squirrel cried out again: "little horse, it's dangerous, you can't do that!"
于是小马又来到河边，当他再次把腿放进水里时，松鼠又大叫起来了：“小马，很危险，你不能那么做。”
She broke down and cried out to the little birdie that had been in her dreams, begging him to make her beautiful again.
她崩溃了，对着曾经出现在她梦里的小鸟哭起来，求它让她重新变得美丽。
She broke down and cried out to the little birdie that had been in her dreams, begging him to make her beautiful again.
她崩溃了，对着曾经出现在她梦里的小鸟哭起来，求它让她重新变得美丽。
应用推荐