These are large, carnivorous, cricket-like insects whose feet splay out wildly in different directions.
它们是一些大型,蟋蟀状食肉昆虫,其足向不同方向伸展。
Neville Cardus, who wrote for the Manchester Guardian from 1917 until shortly before his death in 1975, is now known solely as a writer of essays on the game of cricket.
从1917年到1975年去世前不久一直为《曼彻斯特卫报》撰稿的内维尔·卡德斯,现在仅以撰写板球运动文章而闻名。
不喜欢板球?
They hope to host concerts and cricket and rugby matches.
他们希望将来能在此地举行音乐会,板球以及橄榄球比赛。
Playing cricket is also meant to be synonymous with gentlemanly behaviour.
打板球也就意味着要举止得体。
NOT much unites Pakistanis more than cricket.
比板球更能团结巴基斯坦人的其他东西并不多。
"All people, Americans, whoever, are at their most civilized when they're playing cricket," he explains.
他说:“所有人,不管是美国人还是其它什么人,在打板球时都是他们最文明的时候。”
In the international arena, cricket and chess have brought many victories to Bangladesh.
在国际赛场上,板球和国际象棋为孟加拉国人赢得了很多胜利。
Their Britishness, he argued, could be gauged by the side they supported in cricket internationals.
他争辩道,他们的英国化程度,能够通过他们在国际板球赛事中支持哪一方进行量化。
The problem is that cricket is not an Olympic sport and is unlikely to become one.
问题在于,板球不是,并且无望成为奥运会比赛项目。
He can swim and ski, and he can play several ball games such as football, rugby and cricket.
他会游泳,滑雪,他可以玩一些球类运动如足球,橄榄球和板球。
In Peiping, the braying autumn cicada, just like cricket and mouse, is simply the home insect kept in every family.
这秋蝉的嘶叫,在北平可和蟋蟀耗子一样,简直象是家家户户都养在家里的家虫。
It was big news in India that a few Pakistani cricket fans got visas for the match.
如果有个别巴基斯坦板球球迷拿到签证能够前往观看比赛,这在印度绝对是重量级新闻。
The cricket Test between India and Sri Lanka began with heads bowed as play was delayed to remember the dead.
印度和斯里兰卡间的板球测试赛开始时,双方低头默哀,推迟比赛以纪念死者。
He lives in sunny South Florida and, while not at work, is engrossed in the games of cricket and table tennis.
他生活在阳光明媚的南佛罗里达,闲暇时,他非常喜欢参加板球和乒乓球活动。
Thanks to Shirpuram's efforts, millions of online viewers could enjoy the game of cricket like never before.
感谢Shirpuram的努力,数百万的在线观众能享受到前所未有的板球游戏。
Kabadi is the national game of Bangladesh, though recently cricket has gained popularity in the urban areas.
虽然近来板球在城市里很受欢迎,但是Kabadi仍是孟加拉国的民族运动。
Football and cricket are outdoor games.
足球和板球都是室外运动。
If you've been to India, you know the national pastime is cricket.
如果你去过印度,你应该知道这个国家的娱乐运动是板球。
Now the tiresome chirping of a cricket that no human ingenuity could locate, began.
这时,一只蟋蟀开始发出烦人的唧唧声,而人们根本找不到它在哪。
"They just started talking about cricket," he said.
“他们已经开始谈论板球了。”他说。
But his importance went well beyond cricket.
不过他的重要性远在板球以外。
But his importance went well beyond cricket.
不过他的重要性远在板球以外。
应用推荐