Rescuers made heroic efforts to save the crew.
救援人员不畏艰险努力营救全体船员。
"This story has to be told to honor the passengers and crew for what they did," she says.
“这个故事是为了纪念乘客和机组人员所做的一切。”她说道。
Referee Kevin Wright handled the situation superbly and liaised with the police and the TV crew.
裁判凯文·赖特出色地处理了这一情况，并与警方和电视台工作人员进行了联系。
On behalf of my crew, I'd like to welcome you aboard British Airways flight 602 from New York to London.
我谨代表全体工作人员，欢迎你们乘坐英国航空公司从纽约飞往伦敦的602号航班。
When the TV crew left, the kids went into their house quickly and got busy.
电视摄制组离开后，孩子们迅速进屋，开始忙碌起来。
"For the crew it is," replied the seafarer gravely, again with the ghost of a wink.
“对水手来说是这样。”航海家严肃地回答，又隐约眨了眨眼睛。
The response came with such a thundergust from the motley crew that the crazy building vibrated to the sound.
形形色色的一帮人发出了雷鸣般的回应，那座歪歪斜斜的房屋随着喊声震动起来。
We can't all be captains,we've got to be crew
我们不能都做船长,必须有人当船员
We can't all be captains, we've got to be crew.
我们不能都做船长，必须有人当船员。
Currently NASA envisions a long stay for a crew at Mars, about 500 days.
美国宇航局现在设想让宇航员在火星上长期停留大约500天。
He always dreamt of leading his own crew, calling the shots, making the decisions.
他一直梦想着能领导自己的团队：一切尽在他掌握；他的地盘他做主。
With the sun at their backs, the crew had a perfectly lit view of the blue planet.
当时太阳在他们的背后，宇航员能够清楚的看到这个蓝色的星球。
Let's show our warmest welcome to the dance crew from Debbie Allen's dance Academy.
让我们向来自DebbieAllen舞蹈学院的舞者们表示最热忱的欢迎。
The Apple crew must extend its golden touch to the rest of the digital media device world.
苹果公司的团队必须将其点石成金的本领延伸至数字媒体设备世界剩余的领地。
The island was familiar to the crew of The Young Amelia,--it was one of her regular haunts.
少女阿梅丽号的船员都很熟悉这个小岛，这是他们常常歇脚的地方。
So we have the positive information that the aircraft, passengers and the crew are all safe.
目前我们得到的好消息是，飞机、乘客和机组人员都是安全的。
NASA wants to double the size of the space station crew to six people at the end of May.
美国航天局希望到5月底能将空间站的工作人员的规模扩大一倍，增至6人。
It was freezing. The crew wore bulky winter coats and warmed their hands with their breath.
由于很冷，大家都穿着笨重的冬季棉衣、用嘴哈气来暖手。
We thought that we should put some of them together as a tribute to him and the whole ISS crew.
我们便把其中的一些照片集中在一起，并向他和空间站全体工作人员表示敬意。
You need a support crew who believes what you believe. People who dream as big as you or bigger.
你需要一群支持你的人，相信你所相信的东西，拥有与你一样远大甚至更为高远的梦想。
Two Greenpeace crew members walk along a huge iceberg rising 36 meters from the waters of Kane Basin.
两名绿色和平组织船员走在一个巨大的冰山上，冰山高出凯恩海湾水面36米。
This classic photograph was taken on December 7, 1972 by the Apollo 17 crew traveling toward the moon.
这张经典照片是1972年12月7日，阿波罗17号的成员在前往月球的途中拍摄的。
This allows problems to be identified on the ground that otherwise could pose a danger to crew mid-flight.
这使得潜在的问题可以在地面阶段进行识别，否则会在飞行过程中危及船员安全。
The space station has a permanent crew of six, so the arrival of new faces is a cause for celebration.
空间站始终配备有 6 名宇航员，因此新面孔的加入是值得庆祝的事情。
I wish you, my fellow crew members and those whom you love, safe passage through these turbulent times.
我希望你们，我的船员同伴们，以及你们所爱之人，能够平安的通过这些动荡的时期。
Since the crew of Apollo 17 returned from the moon in December 1972, no human has ever left low-Earth orbit.
自从1972年12月阿波罗17号的机组成员从月球返回地球以来，再没有人飞出过近地轨道。
Since the crew of Apollo 17 returned from the moon in December 1972, no human has ever left low-Earth orbit.
自从1972年12月阿波罗17号的机组成员从月球返回地球以来，再没有人飞出过近地轨道。
应用推荐