He turned to his friends and remarked on it as a very creditable trait.
他转身向他的朋友们说，这是非常值得表扬的个性。
Follow an appropriate training plan - Select a creditable training plan at your level as a roadmap to accomplish your goal and follow the advice provided.
选择一个可靠的适合你水平的训练计划来完成你的目标，遵循其提供的建议。
Quite apart from pace, vision and exceptional technical ability, he has demonstrated remarkable versatility, with more than creditable displays both in attacking midfield and wide on the flanks.
除了速度、视野和出众的技术，穆勒无论是在中场担当进攻组织还是在两翼游弋都相当出彩，将自己的多才多艺演绎得淋漓尽致。
He had resisted temptations to immorality with a strength of purpose that was creditable to him.
他曾经抵制了不道德行为的种种诱惑，而那种意志力是可以给他增光的。
Though he is a credible and creditable witness, we can not be credulous.
虽然他是一个可靠并且值得称赞的证人，但是我们还是不能轻信。
Mary plays tennis so well that, given the proper training, she may well become a creditable professional.
玛丽很会打网球，只要经过适当的训练，她有可能成为极受赞赏的选手。
The conventional synthetical assessment method is less creditable because it can't utilize various information well.
传统的综合评判方法由于不能充分利用各种信息，因而可信度不高。
Conclusion Ultrasonography was the first and creditable noninvasive imaging method in diagnosis of vertebral artery occlusion.
结论超声是诊断椎动脉闭塞首选和可靠的非介入性影像检查方法。
We are looking forward to setting up sincere and creditable cooperation relying on our advanced technology and perfect service.
本公司拥有先进的加工工艺和设备，以一流的产品和优质的服务期待与您建立真诚可信、互惠互利的合作关系。
Instruments used in this thesis are questionnaire, interview and class observation, which can make the study creditable and valid.
为使本研究具有可信度和有效性，本文主要使用了调查问卷、采访、课堂观察等调查工具。
The officers of the --- shire were in general a very creditable, gentlemanlike set, and the best of them were of the present party;
某某郡的军官们都是一批名誉很好的绅士气派的人物，参加这次宴会的尤其是他们之中的精华。
The testimony of an eyewitness can be weighty and convincing. Many a juror has been swayed by the testimony of a creditable witness.
目击证人所作的证供极具分量和说服力，许多陪审员都曾经因为一位可信的证人的供词而动摇立场。
Relying on creditable quality, good prestige, perfect service and reasonable price, the company has won the confidence of the customer.
公司以过硬的质量，良好的信誉，完善的服务，合理的价格赢得了客户的信任。
But he needs to distinguish between a creditable desire to help the weak and a dangerous preference for the public over the private sector.
但他需要搞清楚：帮助弱者的良好愿望并不等于让公共部门压过私营部门——这种偏爱很危险。
On the other hand, she demonstrates what qualities make a creditable marriage, such as love foundation, rationality, education background, etc.
同时，奥斯丁说明了一个美满的婚姻需要哪些条件，例如爱情基础、理性、教育背景等。
Western scholars have conducted researches with the inscription of this tablet for many years, among which the most creditable edition done by F.
国外古典学界对该铭文的研究已有多年，其中F·雅各比的校勘为现行的标准本。
But its prerequisite is that listed company must be honest and creditable, the accounting information disclosed is true and believable, but not false.
但其前提是上市公司必须诚信，披露的会计信息是真实可信的，而非虚假的。
The results of actual test show that the control strategy is valid and creditable, the controller could balance the loads and its respond speed is high.
试验结果表明本装置的控制方法有效、可靠，有较强的平衡化补偿能力，动态响应速度较快，达到了设计要求。
The creditable measurement of pulverized coal concentration in primary air is the basis of combustion optimization and safe operation of utility boilers.
一次风煤粉浓度的可靠测量是电站锅炉燃烧优化和安全经济运行的前提条件。
If the error is a matter of opinion and unpunishable, so much the better—an apology then becomes a gracious and creditable occasion, and an example to all.
如果过错只是观点性问题而不该受处罚，那则更好，此时道歉反而成了识大体、值得称道，因而堪为楷模。
If the error is a matter of opinion and unpunishable, so much the better —an apology then becomes a gracious and creditable occasion, and an example to all.
如果过错是看法上的事，并且错不当罚，那最好不过――说一声“对不起”就成了一个显示大度的机会， 可赞可叹，众人之楷模也。
The creditable amount, however, shall not exceed the amount of tax otherwise payable under this Law in respect of the income derived from the sources outside China.
但扣除额不得超过该纳税义务人境外所得依照本法规定计算的应纳税额。
It is a creditable goal to want to save the environment from pollution, but closing down all factories and industries because they pollute would be disastrous to the world.
想拯救环境免受污染是一个值得称颂的目标，但是因为工厂污染环境就关闭所有的工厂却是人类的灾难。
Relying on creditable quality, good prestige, perfect service and reasonable price, our company has won the great confidence and popularity of the customer both at home and abroad.
本公司凭借可靠的质量，良好的信誉，完善的服务，合理的价格赢得了国内外客户的信赖和满意。
The test result has showed that the water content of this CRM is low, it is homogeneous and stable, its certified value is creditable and it can be used as second-rank certified reference material.
实验结果表明，该标准物质含水量低，均匀稳定，定值可信，可作为二级标准物质使用。
Creditable Management in Pursuit of Excellence!
诚信经营追求卓越！
Is the Projection of Climate Change in Future Creditable in the IPCC Reports?
IPCC报告对未来气候变化的预估可信吗？
Is the Projection of Climate Change in Future Creditable in the IPCC Reports?
IPCC报告对未来气候变化的预估可信吗？
应用推荐