That said, kudos and credit to the first reader who finds it, writes the unit test that exposes it, and offers a fixed version.
也就是说，看看哪位读者能够找到bug。他可以编写发现bug的单元测试，然后提供一个无bug的版本。
Equally important, no other R&D unit in the GE network can claim sole credit, either, which begs the question: "Where was it really innovated?"
同样重要的是，通用电气系统中其它任何一个研发单位也不能如此居功，这就使下面的问题无法回答：“这到底是在哪里发明的呢？”
Chase, a unit of J.P. Morgan Chase, said its annualized credit-card charge-off rate rose to 8.73% in August, up from 7.92% in July.
摩根大通旗下子公司大通(Chase Co .)表示，8月份折合成年率的信用卡冲销率升至8.73%，7月份为7.92%。
Hedge funds flooded Credit Suisse Group's brokerage unit with requests to take over trades opposite Bear Stearns.
对冲基金也请求瑞士信贷(Credit SuisseGroup)能接管自己与贝尔斯登的交易，这些请求几乎淹没的瑞信的经纪部门。
During meetings and plant tours with the plant manager, she was letting her work teams take all of the credit for the success of the unit, when she rightly deserved to be recognized.
在与工厂经理开会和参观工厂期间，她让她的工作团队一起工作赢得成功集体的印象，她是正确的，她得到了认可。
They then attached it to a vest with the controller mounted in a belt (the controller unit is about the size and thickness of a credit card).
随后他们将它附在背心上，并将控制器装入皮带(控制器的大小和厚度与信用卡相当)。
In the latest five years, we are regarded as advanced private enterprise, great taxpayer and good safety manufacture unit in Fengcheng, the contract standbyer and credit company in Shanghai as well.
在近五年内先后被评为了奉贤区先进私营企业、上海市奉城镇纳税大户、安全生产先进单位、上海市奉贤区奉城镇纳税重点企业、上海市守合同重信用企业；
I also have to give credit to my Humminbird Side Imaging Unit for putting me around fish this year that I previously didn't know were there.
我同样还要为我的“蜂鸟侧向成像仪”记上一分，它把我带到了鱼的附近，而这些是我曾经不知道有藏鱼的地方。
We knew our overhead costs and our per unit costs, including US shipping and 8% fees (3% credit card + 5% for the site).
我们了解营业成本和单位成本，包括美国运输费和8%的费用(3%信用卡和5%的网站费用)。
If they missed the contract, they can take the introduction letter of the unit or the photocopy of contract person's ID or other credit to take the test report.
委托方自取，可凭本协议书或单位介绍信、联系人身份证复印件等其他有效凭证领取。
If you can successfully complete the 6 week unit, you will receive 12 Monash credit points. This is equivalent to two units at Monash.
如果你能够顺利完成中国留学班六周的学习，你将获得12 个蒙纳士大学的学分，这相当于在蒙纳士大学两个学期内选修两门课程的学分。
If you can successfully complete the 6 week unit, you will receive 12 Monash credit points. This is equivalent to two units at Monash.
如果你能够顺利完成中国留学班六周的学习，你将获得12 个蒙纳士大学的学分，这相当于在蒙纳士大学两个学期内选修两门课程的学分。
应用推荐