Hope, for Bloch, has its starting point in fear, in uncertainty, and in crisis: it is a creative force that goes hand in hand with utopian "wishful images".
在布洛赫的理念里，希望起于恐惧、未知和危机：它是一种创造力，同乌托邦式“希望的愿景”相辅相成。
His creative force is seen in products such as the iPod, iPhone, and iPad, and in new business models for pricing and distributing music and mobile software online.
他的创造力体现在iPod、iPhone和iPad等产品上，也体现在在线音乐和手机软件的定价和分销的新商业模式上。
Waters become the creative force and fueled a fascination with conceptual song cycles.
沃特斯成为创作中坚并为概念歌曲组歌增添魔力。
Stan Lee is the creative force behind some of the world's greatest comic-book super-heroes.
斯坦·李以其创作的各种超级英雄的形象，使他成为世界顶尖级的漫画巨匠。
Courage is a creative force within one's soul for its personification can create change in one's life.
勇气是一个人灵魂中创造的力量，它的化身能够在一个人的生命中创造改变。
The mineralogical crystalline essence is essentially the root-resonance of the same creative force that formed the Cosmos.
矿物晶体的本质，基本上其根源共振与形成宇宙的创作力量是相同的。
Some people say I performed best as the creative force in a partnership with someone who could temper my eccentricities.
有人说，当我和能够调和我古怪脾气的人一起工作时，我的创造力就能得到最佳发挥。
The world needs you to bring to our schools the same creative force that makes businesses competitive and nations thrive.
这个世界需要你们把你们在商业上获得的成功同样拷贝到教育上。
Meanwhile, language of art receives a new lease of life in the release and expression of creative force in nature of materials.
艺术语言也在材料自身的自然力和创造力的释放和表现中得到新生。
Arup is the creative force at the heart of many of the world's most prominent projects in the built environment and across industry.
奥雅纳是全球众多知名项目的核心创意力量，横跨建筑环境的各个领域和不同行业。
Entertainment industries always have their ups and downs, says Shigeru Miyamoto, the creative force behind many of Nintendo’s biggest games.
“娱乐产业总是起起伏伏”，宫本茂说，“许多任天堂的大型游戏都具有创造性的力量”。
So it is not only the beginning of Internet strategy, can we fully demonstrate the strength of technology, demonstrates the Chinese creative force.
所以这不但是互联网战略的开端，也充分展示了我们技术的实力，彰显了中国创造的力量。
As long as the message you send yourself is that it is important to you to be guided by the creative force inside you, in the long run you are on the same path as the sun.
对于你，重要的是让内心创造性的力量指引，在对自己发送这样信号的同事，你就已经和太阳在同一轨迹上。
We are creative force of our life, and through our own decisions rather than our conditions, if we carefully learn to do certain things, we can accomplish those goals.
我们是自己生命的创造力量，而且是通过我们的决策而不是条件来创造，如果我们细心地学习做某些事情，我们就能达到那些目标。
We are the creative force of our life, and through our own decisions rather than our conditions, if we carefully learn to do certain things, we can accomplish those goals.
我们是自己生活的创造性力量，依靠的是我们自己的决心，而不是我们的条件。如果我们用心学习做某些事情，我们就能达到那些目标。
Artist. Musician. Tea Connoisseur. Trendsetter. Each of these words has been used to describe JinR, the multi-faceted founder, owner, visionary, and creative force behind GREEN t.
艺术家、音乐家、茶叶鉴赏家、潮流引领者，这些词被用来描述多才多艺的锦儿，她是紫云轩的创始人，拥有者，它拥有远见和创造性。
In human culture's evolution process, all divine creative force activity revolves the humans 'need to launch, the Domestic porcelain's invention and the manufacture are not exceptional.
在人类文明的演进过程中，一切造物活动都是围绕着人的需要而展开的，日用瓷的发明和制造也不例外。
From being simply doers and followers, employees have become a potentially creative force, whose power can be tapped if they are informed, involved and empowered in the process of decision making.
员工原来仅是工作者和顺从者，现在已成为一支有潜在创造力的队伍，如果在决策过程中让他们知情、参与并授与他们权力的话，他们的能力就可得到利用。
So Charles Force thought of a creative solution: If he could get more grease around the failed bearing, it would probably be fine.
因此查里斯·福思想出了一个创造性的解决方案：如果能够在失效的轴承四周多放一些润滑油脂，这样可能会使轴承的运转情况会有所好转。
Mr Cockrel, now a valuable force in the City Council, advocates what he calls “creative downsizing”.
科克雷尔现在是城市委员会的不可缺少的人才，提倡他提出的的“创造性缩减”。
With thumbnail sketching, you really stretch your brain and force yourself into real creative thought by producing as many different variations as possible.
使用缩略草图方法，你有可能真正发挥你大脑的作用，并强迫你自己开始真正意义上的创意工作，创作更多更丰富的选项。
It is due to the existence of people to Labour force participation, creative, and make the ecological landscape area of wetland natural with the actual human activities.
其二是指由于人的存在、劳动参与和创造，使湿地自然生态景观区域实际拥有人类活动的印痕。
But the will is of self, else ye would not indeed be the child of the Creative and Living Force or God that ye are; but as an automaton.
但自我掌握着意志，否则你不会成为现在这样的原创、鲜活力量的儿子，或称为上帝之子，而只是自动人。
When quality is improved through a creative mode, costs will be lower and productivity higher. Hence continuous quality improvement could be the main driving force for company success.
当以一种创造性的方式改进质量时，成本会降低，生产力会提高，因此，持续的质量改进是企业成功的主要推进力量。
Programme Directors VYP employs 14 programme directors. These programme directors are talented, highly paid individuals who are the creative driving force behind the programmes that they create.
节目导演VYP雇佣了14名节目导演，这些节目导演是有才华的，收入高的人，他们是所创作节目背后的创造性的推动力。
"Emotion" as artistic creation has been the driving force throughout the whole creative activities from start to finish.
“情感”作为艺术创作的原动力一直都贯穿于整个创作活动的始终。
"Emotion" as artistic creation has been the driving force throughout the whole creative activities from start to finish.
“情感”作为艺术创作的原动力一直都贯穿于整个创作活动的始终。
应用推荐