The more other designers make for their creative efforts, the more we will make for our own.
其他设计师的创造性的努力越多，我们就的回报就越多！
Advertisers compete to display their most creative efforts and introduce their newest products.
广告商竞相展示自己最有创意的制作，并介绍它们的最新产品。
We test the hypothesis that brokered ideas are less likely to be used in future creative efforts.
我们检验了在进一步的创造性努力中，经纪人思想更不可能被使用的假设。
Hard work will bring rewards. You can make money through your creative efforts. Travel opportunities must be taken advantage of.
努力会带来收获。创造能让你赚钱。好好利用旅行。
That's made Hyundai much more responsive to local markets and creative in its sales efforts.
这使得现代更适应当地市场，在为销售努力时更富创造力。
The Framework Convention on Tobacco Control is a shining example of what can happen when creative dialogue combines the efforts of many partners.
从《烟草控制框架公约》这个鲜明的例子可以看到当建设性的对话与诸多伙伴的努力结合起来时会出现什么情况。
However, some designers invest a lot of time and efforts into creating usable and original user interfaces (yes, there are usable and creative UIs).
然而，令人欣慰的是，一些设计师投入大量时间和精力去创造一个实用而又别出心裁的用户界面。(当然，现有应用软件也存在既实用又具创造性的用户界面)。
Creative thinking and marketing is certainly key - but where should hoteliers focus their efforts?
当然有创造性的思维及营销方法是关键- - -但是酒店经营者应该如何把精力集中到这里呢？
Confidence and inner harmony prevail. You can move forward with creative projects and express yourself more easily and comfortably now. Your efforts are well received at this time.
信心充沛、情绪平静的一天。你可以在富有创意的项目上一展才华，而表现自我也轻松愉快。你所付出的努力也很快就会有回报。
Copyrights protect works that owe their origin to the expressive efforts of a writer, composer, artist, or other creative individual.
版权保护作家，作曲家，艺术家及其他创造性个人通过努力完成的原作品。
Nature's voice is the voice of God, as long as an artist in his creative use of a little bit of echo. will be a high reward for his efforts.
大自然的声音是上帝的声音，一位艺术家只要在他的创作中运用一点点的回声，也会因他的努力得到很高的奖赏。
Conquering any stop will require us of doubled efforts, half of which being creative powers.
跨过每一个句号，都需要付出双倍的力量，其中一半是创造力。
Through unremitting efforts in the past several years, we have built a well-educated, dynamic and creative team, at the same time we have gained international cutting-edge core technology experience.
通过不懈的努力，在过去的一年中，我们已经建了一支高素质、充满活力与创造力的团队；同时，我们已经获得了国际先进的核心技术经验。
However, the creative works embodying their utmost efforts did not always bring them good luck.
然而，他们呕心沥血的创造带来的并非都是好运。
All literary works were a kind of plagiarism, a creative misreading of earlier efforts.
所有的文学作品都是一种剽窃，一种对早期成就的创造性误读。
The ideas, technologies, products and markets combine efforts to tap its potential value, an extension of cultural and creative industries fashion chain, to build a sound value system.
把创意、技术、产品和市场有机结合起来，努力挖掘其潜在价值，延伸时尚文化创意产业链，构建完善的价值系统。
Love u, Teresa is a show filled with wisdom and efforts of the whole creative team.
《爱上邓丽君》凝结了所有创作者的智慧和心血。
Shanghai is making great efforts to set up first-class colleges and universities and to bring up a large number of talents with good personality, high quality and creative and initiative abilities.
上海正努力建设一流的大学，造就大量的素质好，质量高，具有开拓能力的人才。
Here on this land, everybody feels carefree and quiet inside, and feels free to ponder, to conceive, and to dream when devoting themselves to the creative work with efforts.
在这里，思维是自由的，心情是宁静的，你可以全无束缚去思考、去构想、去憧憬，也可以全力以赴去奋斗、去拼搏、去创造。
When what we are doing stops working for us, those basic concepts will help us understand why; they will inspire our creative thinking and help us modify our efforts to address the new conditions.
当我们正在做的事停止为我们运作，那些基本概念将有助于我们理解为什么会这样，他们将激励我们的创造性思维，帮助我们针对新情况修正我们努力的方向。
And efforts by the direction of this paper is to try to resolve the current practice of creative ideas and creative confusion caused by the conflict and the crisis of artistic creation.
而本文所努力的方向正是试图解决当下创作实践与创作观念的冲突造成的困惑，以及带来的艺术创作危机。
Shanghai is making great efforts to set up first-class colleges and universities and to bring up a large number of talents with good personality, high quality and creative and initiative abilities.
上海正努力建设一流的大学，造就大量的素质好，质量高，具有开拓能力的人才。一流的大学，造就大量的素质好，质量高，具有开拓能力的人才。
The city has constantly made efforts to reinvent itself through design with the support of small and medium-sized creative enterprises and concrete initiatives dedicated to design.
凭借中小型创意企业的支持，并通过实行为设计量身订做的具体方案，圣埃蒂恩不间断地努力，以设计重塑著城市的面貌。
The city has constantly made efforts to reinvent itself through design with the support of small and medium-sized creative enterprises and concrete initiatives dedicated to design.
凭借中小型创意企业的支持，并通过实行为设计量身订做的具体方案，圣埃蒂恩不间断地努力，以设计重塑著城市的面貌。
应用推荐