The timeline shows important events from the Earth's creation to the present day.
该年表列出了从地球诞生迄今的重要事件。
You could break up the day into intervals, each of which has a different rate for token creation.
可以将一天划分为多个区间，每个区间具有不同的令牌创建频率。
At the same time, it has no more significance than the continual and imperceptible creation in which the actor, the conqueror, and all absurd men indulge every day of their lives.
与此同时，这种创造也不会比那演员、征服者和所有荒谬之人每日乐此不疲且持续不断而又无法感知的创造更具有深意。
So you have land being formed on day three, And on day six you have the creation of land animals.
我们看到土地在第三天形成，在第六天，我们看到了陆生动物的出现。
A game organised by English, Welsh, Scottish and Irish ex-pats led to the creation of the Calcutta Rugby Club on Christmas Day 1872.
来自英格兰、威尔士、苏格兰和爱尔兰的侨民在加尔各答组织了一次比赛，之后的1872年圣诞节，加尔各答橄榄球俱乐部宣告成立。
It rained that day, but there is always in the sky a tiny scrap of blue at the service of happiness, which lovers see, even when the rest of creation is under an umbrella.
那天下雨，但情人总能见到天上有一角照顾幸福的蓝天，其余的世界都在雨伞之下也就不在乎了。
You can experience each day an awe in the beauty and creation of the world - and the beauty of you who is in it!
带着敬畏之心经历每一天这个世界的美好和创造，还有生活其中美好的你。
It is deemed necessary as this creation holds the keys for all others to likewise one day return "home" to the one again.
这相信是必要的，因为此创造物拥有为所有其它类似创造物有一天再次回家至全一的钥匙。
“And that’s why the girl never destroyed it, ” he said, Mr. Judson reports in his book “The Eighth Day of Creation.”
“这就是为什么那个女孩没把它给毁了，”他这么说道。贾德森在他的作品“创世纪的第八日”如实写道。
“And that’s why the girl never destroyed it,” he said, Mr. Judson reports in his book “The Eighth Day of Creation.”
“这就是为什么那个女孩没把它给毁了，”他这么说道。贾德森在他的作品“创世纪的第八日”如实写道。
On day three you have the creation of dry land, and on day six you see the creation of the animals and the people that will inhabit the dry land.
第三天有旱地的创造，而在第六天你看到居住在这旱地上的动物和人的创造。
God also must be a photographer, he said on the first day of creation: let there be light.
上帝也一定是个摄影爱好者，他在创世的第一天就说：要有光。
On day three, vegetation is produced, is created, and on day six humans are created after the creation of the land animals.
在第三天，植物产生了，被创造了，在第六天人类被创造了，在陆生动物被创造之后。
Labor day, the first Monday in September, is a creation of the labor movement and is dedicated to the social and economic achievements of American workers.
劳动节，九月的第一个星期一，是建立劳动运动，是专门为美国工人的经济和社会成就。
The importance of resting on the Sabbath day went back to God's creation of the world.
在安息日休息的重要性可以追溯到上帝创造世界。
God created Adam on the 6th day of creation and placed him in the garden Eden.
上帝在创造世界的第六天创造了亚当并把他安置在伊甸园。
We can see God's enduring love for his creation in the promise that one day all God's creatures will live peaceably together in the Lord's everlasting kingdom (Isaiah 11:6-9).
神应许，在主永恒的国度里，祂创造的万物终有一天会和平地共处（以赛亚书11：6-9），由此我们可以看见神对万物永恒的爱。
The songs were dedicated to the creation of the composer's work, consisting of main part of the Song-Yuan culture of that day.
这些俗曲，不仅是市井文化的一道亮丽风景，也和文人词曲的创作不无关系。
On the sixth day of creation God saw all that he had made, and it was very good (Genesis 1:31). There was no trace of evil-evil has no right to exist in this universe.
在创造天地的第六天，“神看著一切所造的都甚好”(创世记1：31)，没有任何恶的痕迹——恶在这宇宙没有生存的权利。
On day one you have the creation of the entities of light and darkness, and then on day four the creation of heavenly bodies like the sun and moon that relate directly to that.
第一天你看到光和暗的造成，然后在第四天有天体(如直接与此相关的日、月)的形成。
In fact, there are scarcely any artists in present day China who devote themselves to the creation of historic paintings like Jiang.
事实上，在当代的中国，如姜国芳般潜心于历史画创作的艺术家已是风毛麟角。
The day may come, when the rest of the animal creation may acquire those rights which never could have been withholden from them but by the hand of tyranny.
这一天或许就要到来，那时其它动物可以获得它们被暴虐势力所剥夺的那些权利。
One day, when the whole world shall have been redeemed, all creation shall be able to speak, as in the olden times of which the poets sing.
当整个世界被救赎的那一天终于到来时，天地万物将悉数开口言说，如同诗人们歌颂的远古年代。
She tried to fight the profit-driven promotions by attempting to trademark her creation, but failed, and by the end of her life she was petitioning to rescind Mother's Day altogether.
为了对抗利益驱使下的母亲节促销活动，她甚至试过给母亲节注册商标，但最终以失败而告终。到了人生暮年，她还四处请愿，希望彻底取消母亲节。
Article 6 Copyright originates as of the day when the creation of a work is completed.
第六条著作权自作品创作完成之日起产生。
The article also explores the critical significance and idiosyncracy of spectral criticism, especially for the present day literary creation.
文章还对这种批评视角的当下意义进行了探讨。
Its main architect was Michel Marks, the Paris-born son of a produce merchant, who to this day is none too happy with how his creation turned out.
它的主要设计师是米歇尔·马克斯(MichelMarks)，直到今天，马克斯对自己心血的最终结局都很不满意。马克斯出生于巴黎，是一名农产品商人的儿子。
The mid-day event also included Paul and Audrey Poberezny greeting people in the upper level of the Founders' Wing — the re-creation of their Milwaukee-area basement office where EAA began in 1953.
中午的活动安排还包括保罗和妻子奥黛丽在创始人之翼展厅的二层向人们问候。那里是EAA1953年创始的地方。
The mid-day event also included Paul and Audrey Poberezny greeting people in the upper level of the Founders' Wing — the re-creation of their Milwaukee-area basement office where EAA began in 1953.
中午的活动安排还包括保罗和妻子奥黛丽在创始人之翼展厅的二层向人们问候。那里是EAA1953年创始的地方。
应用推荐