That vibration that was creating childhood issues, now it's creating today issues.
那个创造儿时事情的振动，它现在正在创造今天的事情。
Many of the sound effects he pioneered are still in use today, like creating thunder by pulling on one of the corners of a thin copper sheet.
他首创的许多音效至今仍在使用，比如通过拉动薄铜板的一角来制造雷声。
Today, river discharges are increasingly controlled by human intervention, creating a need for international river-basin agreements.
如今河流排放越来越受到人为干预管束，需要出台国际河流流域的协定。
As part of this ongoing effort, today WHO announces the publication of a landmark book which will guide countries and support stakeholders in creating mental health legislation.
作为这项持续努力的一部分，世卫组织今天宣布出版一本划时代的书，以便指导各国并支持各利益相关方面创建精神卫生法规。
Developers today are constantly creating applications that consume services of other web sites.
今天的开发人员时常需要创建一些调用其他网站服务的应用程序。
Yet, it didn't stop me from pursuing my passion and creating a 11, 000 subscriber blog today.
然而，那并没有阻止我追求我的意愿。今天我创建的博客已有11000个订阅者。
Creating custom perspectives (next actions, today list, and more).
创建用户自定义的视图(下一个动作，今日列表，等等)。
Today, crafters have a palette of options to choose from before creating a plan that will turn their hobby into a successful business.
今天，手工艺者在建立一个把自己业余爱好转化为成功生意的计划之前，会有很多的选择。
Lucy and Desi used a three-camera system on I Love Lucy allowing them to film their show for later broadcast, creating the TV situation comedy as we know it today.
露西和德西用三位摄像机系统录制《我爱露西》，这使他们可以将此节目制成电影来播放，这也就诞生了我们今日所熟悉的这部电视喜剧。
One company that is following that path today is Better Place, with its comprehensive approach to creating a mass market for electric cars.
现在，沿着这条路径向前迈进的一个公司就是贝塔佩斯，它正在全面介入一个日益成长的巨大的电动车市场。
Today, with Kazakhstan having banished nuclear weapons and joined in creating a nuclear-weapon-free zone in Central Asia, Semipalatinsk has become a powerful symbol.
如今，由于哈萨克斯坦摒弃核武器并加入建立中亚无核武器区的工作，塞米巴拉金斯克已成为一个强有力的象征。
That's when breeders began creating a larger-breasted Turkey, which eventually resulted in the Broad-Breasted White, which today makes up 99% of all turkeys grown in the United States, Anthony says.
饲养者开始培育胸厚多肉的火鸡品种，最终确定了宽胸白火鸡，如今这一品种的养殖率在全国已达到了99%，安东尼说。
The human jaw shrank even faster, making wisdom teeth largely useless and creating the overcrowding that people face today.
然 而，人类下巴的缩小幅度更大，让智齿几乎变得没有用处，反而让现代人的脸部显得有些拥挤。
Today the Guardian reveals its music Power 100 list: the most influential people creating, promoting, managing and making money from music.
今天卫报为你揭晓我们的音乐影响力100榜单，向你介绍那些在音乐产业中最有影响力的艺人、推广人、管理者和商人。
B man today creating snooker history, the first black player to appear in the World Championship here at the crucible.
一位在今日创造斯诺克历史的男人，首位在克鲁斯堡的世界团体赛亮相的黑人球员。
Today boards are often chided by shareholder activists—as Yahoo!’ s board was by Dan Loeb, an outspoken hedge-fund manager—creating a temptation to do something decisive.
如今，指责董事会的则是股东中的积极分子，他们想要做一些决定性的事情，正如指责雅虎董事会的就是对冲基金经理人丹•勒布（Dan Loeb）。
The final major phase occurred when North America broke away from Eurasia, creating the world and the separate continents we know today.
最后的阶段则是当北美洲和欧亚大陆分离时，成为了我们现今我们所知的世界和这些分开的大陆。
Today, look at ways where you are living in the future and creating all kinds of fear for yourself.
今天，看看你自己有什么地方是活在未来的，并不断的给你自己创造恐惧。
Today I played MXD network game, creating a male role, that figure is very lovely operation is very simple.
今天我玩了网络游戏冒险岛，创建了一个男性角色，发现人物很可爱操作很简单。
Customize these "secrets" to fit your own needs and style, and start creating your own great life today!
根据自已的需求和风格来运用这些“秘诀”，从今天开始创造属于你的精彩人生！
The extraordinary wildlife that we see on Africa's mountains today is the product of a living landscape, ever-shaping and always creating a great unfolding drama of life.
我们今天在非洲山上所看到的特别的野生动物是有生命的自然界的产物，而且它仍在不断演化，不断创造出生命的动人的乐章。
This technology that is being used today is redefining the way that our two countries interact and I would argue is creating new opportunities in a most unprecedented way.
这种正在被使用的技术将重新确定两国互动的方式，我要强调的是正在以史无前例的方式创造新的机会。
Today, as we sit among the ruins of the old order, we can think of ourselves as active participants in the process of creating a new world.
今天，坐在旧秩序的废墟上，我们可自认为是创造新世界的积极参与者。
So, as you're moving through your day today, be aware that you're creating your wn reality, feel the emotions that flow upward into your conscious awareness and acknowledge their ormous value to you.
因此，在你度过这一天的时候，要记得你正在创造自己的实相（现实），有意识的觉察你的情绪，承认它们对你的重要性。
A man today creating snooker history, the first black player to appear in the World Championship here at the crucible.
一位在今天创造斯诺克历史的男人，首位在克鲁斯堡的世界锦标赛亮相的黑人球员。
A man today creating snooker history, the first black player to appear in the World Championship here at the crucible.
一位在今天创造斯诺克历史的男人，首位在克鲁斯堡的世界锦标赛亮相的黑人球员。
应用推荐