Altering topography, planting tree groves and creating natural looking lakes were part of the process.
改变地形，植树园，创造自然的湖泊是这一进程的一部分。
Creating a hybrid in Florida is a "compromise," Parker says, that restores the ecosystem to something like its natural state.
在佛罗里达州建立一个混血种群是一种“妥协”，帕克说，这样作，可以近似地把生态系统恢复到它的自然状态。
The home uniquely combines contemporary styling with organic natural materials creating beautiful balance.
这个家结合现代风格和有机自然材料，创造出美丽的平衡。
This fractures the rock, creating "enhanced natural permeability" and exposing a large surface area of hot rock.
这将使岩石碎裂，创造一种“强化的自然渗透率”并进一步使大面积的热岩区域暴露出来。
He considers himself happy when he USES his creativity and plans to keep creating photo montages like the ones below for the rest of his natural life.
当他用他的创造力并且计划继续创造照片蒙太奇时就像一个人在享受他的余生，他认为自己是快乐的。
Here are some natural herbs for increasing your energy. These should be used as a transition to creating energy naturally through your lifestyle.
这里有一些可以增加你的活力的自然植物。这些应该作为通过你的生活方式自然地产生活力的一个过渡而使用。
Another method is to protect the animals in their natural environment by creating wildlife reserves and parks and using game wardens to look after them.
另一种在自然环境中保护动物的办法，就是创建野生动植物保护区和野生动植物园并设置禁止渔猎野生动物监督官来看护这些动物。
If creating your own droplets, use a plain wall or a sheet of paper as a backdrop, if in a natural setting, use whatever is around you, but keep it simple!
若是人工造景，选用朴素简单的背景墙或背景纸；若是自然环境下，你可以任意取材，但要确保简单朴素！
Ultimately they began creating entirely new habitats in locations that had no natural shelter.
最终，他们开始在没有天然住处的地方建造全新的住所。
Ancient cultures often modified natural rock formations or built stone monuments to mark the motions of the sun and moon, charting the seasons, creating calendars and monitoring eclipses.
原始文明经常用改造天然石群或修建石碑来记录太阳和月亮的运行和季节变化，创立历法和观测日食月食。
We have learned more by our failures in creating complexity and by combining these lessons with small successes in imitating and understanding natural systems.
我们从自身形形色色的失败中习得更多，把这林林总总的教训和取得的一点点成就结合起来，从中了解大自然的系统。
Graceful architecture and natural beauty sit alongside stark reminders of mankind's brutality, creating striking vistas.
优雅的建筑和自然风光，与人类野蛮残暴罪孽的残留痕迹并存，创造出动人心魄的别样风景。
Creating menus in Swing offers another example of components that have a natural hierarchy.
在Swing中创建菜单提供另一个具有自然层次结构的组件示例。
Natural Exercise. Creating a more active lifestyle can help when getting to the gym is impossible.
自然锻炼的方式：如果去健身馆不太可能的话，建立一个积极的生活方式会有很大的帮助。
The unique character of this place is achieved through an individually designed "green wall", creating an illusion of connection with natural landscape.
所以该场所通过个性化设计的绿墙实现其独有的特点，创造了和自然风景相连的幻象。
The battens are partly creating a natural sunscreen and privacy shield on the vitrification.
木条一定程度上创造了自然遮光屏，透明化的隐私空间。
The overall atmosphere of this residence is modern vs. antique objects and also the natural environment, creating a kind of mixed and unique spatial experience.
在此居住的整体氛围，是结合现代及古典与自然环境并创造一种混合和独特的空间经验。
Creating a building that worked in harmony with the natural setting was a Paramount concern for the design team.
建筑与自然环境和谐相处，是设计团队的最主要的关注点。
By using human resources like knowledge and ingenuity, we can save natural resources, creating houses with very little impact on the environment.
利用类似知识和智慧等人力资源，我们可以节省自然资源，建造的房子对环境产生很小的影响。
White cedar logs are stacked up to become wall finishes as themselves, creating an organic learning environment with great natural feel.
白杉木圆柱堆叠起来成为墙体，创建了一个有机环境，带有很大的自然气息。
On the sides, which are oriented towards the atrium, larger windows, which can be opened, are placed, creating a close visual relation with the atrium and allowing natural ventilation.
在朝向中庭的两侧，安置了较大的可打开窗户，创造了和中庭的密切视觉联系，并且形成良好的自然通风。
Firms creating value depend on knowledge but traditional capital such as money, natural resources and labors: The only competitive advantage of the firm is learning faster than its rivals.
知识经济时代企业不再主要依靠资本、自然资源、劳动力等传统资源创造财富，而是更多地依赖于知识，企业唯一的竞争优势就是比竞争对手学习得更快的能力。
The use of fossil fuels-coal, oil and natural gas has affected the environment by polluting the air and water, creating toxic wastes, and causing global warming.
化石燃料、石油、天然气已经污染了空气和水资源，并排放了有毒废料，造成了全球变暖，这些资源的使用已经影响了环境。
While experts are developing 'greener' alternative fuel sources, a group of undergrads are creating a more natural one.
当专家们还在研发更环保的燃料时，一群在校生已经开始制作一种天然的燃料。
Constructed with coils and slabs they are refined through a paring back of layers creating undulating tactile forms that utilise the natural colour of the clay.
采用线圈与平板构造这些作品之后，再通过剥落背层的方式对其进行改善，制作出呈现泥土自然色的起伏的触觉形状。
On the roof level, a green cover is developed where wild plants grow almost without maintenance, creating a new natural space merged with the foliage and tree tops.
在建筑屋顶上，建筑师开发了一个绿色屋顶，这样甚至不需要维护就可以种植野生植物，打造一个由树叶和树冠环绕的自然空间。
Strikingly high ceilings and an abundance of glass and natural daylight feature throughout the contemporary hotel, creating an exceptionally spacious, luxurious atmosphere.
特高楼底加上大量玻璃装饰结合天然光线，令酒店充满现代感，广阔的空间和洋溢著奢华的气息。
The problems begin when human activities distort and accelerate the natural process by creating more greenhouse gases in the atmosphere than are necessary to warm the planet to an ideal temperature.
当人类的活动破坏并加速的自然的温室气体量，人类产生了更多必需的量来维持地球理想温度的气体，问题开始出现了。
Stone-paved public foyers are lined with horizontal bands of natural timbers and local artwork, creating an engaging and contextual interior, immediately identifiable with the local community.
铺石公共休息室衬以水平天然木条和当地艺术品，创造了迷人的、相互关联的室内，一眼就能认出当地社区的特点。
Creating aesthetic and natural looking dentures the patient truly likes is very satisfying.
最令人满意的是创造患者真正喜爱的美观自然的义齿。
应用推荐