The XML syntax is very detailed so the parser ends up creating many objects, even for a small document.
XML语法非常罗嗦，即使文档很小，解析器也要创建很多对象。
GM is probably not creating many new jobs but keeping in America jobs that it might otherwise have exported.
也许通用汽车这么做并没有创造新的岗位，但却实实在在把就业机会留给了美国人，否则这些工作就由外国的工人代劳了。
Learn techniques that are generally useful when you are creating many kinds of customized build processes.
了解建立各种自订建置流程时一般有用的技巧。
Creating many views, especially large ones, can become a performance issue due to the extra indexing required.
由于需要额外的索引，创建大量视图，尤其是创建大型视图，会导致性能问题。
Japan's automakers responded by moving assembly lines to the United States, creating many new blue-collar jobs.
日本汽车制造商的应对是将组装流水线迁至美国，产生了很多新的蓝领就业机会。
Collisions between gas in the inner and outer regions are creating many hot blue stars and pink emission nebula.
内外层气体的碰撞产生了许多热的蓝色星体和粉红发射星云。
By reusing a single object instead of creating many, the program USES less memory and reduces garbage collection.
通过重用单个对象而不是创建许多个，程序将使用更少的内存并减少垃圾回收的次数。
It is often used in creating many different types of soups, stews, teas, and other products that are liquid based.
这是经常被用来创造许多不同类型的汤，炖肉，茶和其他产品，液基。
They weren't creating many chances, we were solid, we were getting behind the ball and we were keeping possession.
他们没有什么机会，我们很稳固。我们很好的控制了皮球。
This provides greater flexibility in su management by not creating many groups to control or satisfy access to different accounts.
这样就不需要通过创建许多个组来控制对不同账户的访问，可以大大提高su管理的灵活性。
These two trends, Zoellick said, were creating many winners among nations, but leaving some, especially in Africa, lagging behind.
佐利克说，这两个趋势在世界各国中造就了许多赢家，但也把一些国家，特别是一些非洲国家落在后面。
You need to find the right balance between creating many separate databases and creating all the schemas and tables in a single database.
但需要掌握创建许多单独的数据库和在单个数据库中创建所有模式和表之间的合理平衡。
His greatest legacy may be in land: he has rezoned one-sixth of the entire city, creating many new parks and commercial and residential areas.
他最大的业绩可能是在土地上：他对整个城市的六分之一重新分区，建立了许多新的公园、商业区和住宅区。
Creating many objects also tends to increase heap fragmentation, which leads to even more garbage collection cycles. For example, do not create objects prematurely.
创建许多对象还容易增加堆碎片，而这会导致出现更多的垃圾回收周期。
Constructing these searches may take a little longer, but it will save you from creating many searches and remembering what combinations you have already tried.
构建这些搜索或许会花较长的时间，但是它能够节省你创建许多搜索和记住你已经使用过的联合。
If you want to test only some components, rather then selecting test Module and creating many emulators, you can just select all the components that you don't want emulated.
如果仅需要测试某些组件，而不是选择testModule和创建许多模拟器，则只需选择不需要模拟的所有组件。
She fought back against her oppressors, finding a newfound purpose in her life. She traveled the world, creating many portals for her masters and items of her own devising.
当她击退对手之后，她找到了新目标：她四处旅行，为星群、以及她自己的计划制造了许多传送门。
For classes with few constructor arguments or if you are creating many objects of the same class, this is viable but soon becomes untidy for classes whose constructors have lots of arguments.
对于带有少数几个构造方法参数的类，或者如果您正创建同一个类的多个方法，这是可行的，但是对于构造方法具有大量参数的类来说，很快就会变得杂乱无章。
When you're creating many documents, there are bound to be similarities between the documents, particularly if they're all for the same audience, such as a large corporation or a staff of people.
创建许多文档时，文档之间一定会有类似之处，尤其是在它们全都面向相同读者的情况下，例如大型企业或一群人。
By creating many of their artifacts according to this principle, they avoided squandering time and attention on documentation that wasn't necessary for delivering a stable, well-tested product.
通过根据这个原则建立许多工件，他们避免了为交付一个稳定、测试良好的产品而在不必要的文档上浪费很多时间和精力的情况。
He has begun to turn a broken school system around. His greatest legacy may be in land: he has rezoned one-sixth of the entire city, creating many new parks and commercial and residential areas.
他最大的业绩可能是在土地上：他对整个城市的六分之一重新分区，建立了许多新的公园、商业区和住宅区。
Over the past decade, many companies had perfected the art of creating automatic behaviors — habits — among consumers.
在过去的十年中，许多公司已经完善了在消费者中创造无意识行为（习惯）的艺术。
Many of the sound effects he pioneered are still in use today, like creating thunder by pulling on one of the corners of a thin copper sheet.
他首创的许多音效至今仍在使用，比如通过拉动薄铜板的一角来制造雷声。
Just a 90-minute drive from Paris, the region has many small Champagne houses, each with its own special method for creating a signature bubbly.
距离巴黎只有90分钟的车程，该地区有许多小型香槟酒庄，每一家都有自己独特的酿造特色香槟酒的方法。
High school degrees offer far less in the way of preparation for work than they might, or than many other nations currently offer, creating a growing skills gap in our economy.
在工作准备方面，高中学位实际提供的东西远远少于他们应当提供的东西，也少于许多其他国家目前所提供的，这在我们的经济上造成了越来越大的技能差距。
There are far too many companies still delaying creating a lean and green business system, arguing that it will cost money or require sizable capital investments.
有太多的公司仍在拖延建立一个精简且绿色的商业体系，它们辩称，这将耗费资金或需要大量的资本投资。
Many things can go wrong when creating these XML files.
创建这些XML文件时，许多东西都可能出错。
Many times, this includes creating a set of artifacts that describe the to-be state.
许多次，这个包括创建一系列描述完成状态的产品。
Many tools can help you in creating a good database schema, just as many tools can assist in designing object-oriented systems.
许多工具都能帮助您创建良好的数据库模式，就好像许多工具都能协助设计面向对象的系统一样。
Many tools can help you in creating a good database schema, just as many tools can assist in designing object-oriented systems.
许多工具都能帮助您创建良好的数据库模式，就好像许多工具都能协助设计面向对象的系统一样。
应用推荐