He believed that a special holiday could help African-Americans meet their goals of building strong families, learning about their history, and creating a sense of unity.
他认为一个特殊的节日可以帮助非裔美国人实现他们的目标,即建立强大的家庭、了解他们的历史、创造团结感。
Professor Peter Newman, ISTP Director, pointed out that these more efficient cities were able to put the difference into attracting industry and jobs or creating a better place to live.
ISTP 的主任彼得·纽曼教授指出,这些更高效的城市能够利用这种差异来吸引产业、扩大就业或创造一个更好的生活环境。
There are variations on this model of course, but the common denominator is always the idea of creating a shopping space that will get people to shop in the city without needing their cars.
当然,这种模式也有不同的版本,但它们的共同之处是:计划创造一个购物空间,让人们在不需要汽车代步的情况下在城市里购物。
Water can absorb and release a lot of heat without big changes in temperature, thus creating a stable environment.
水可以吸收和释放大量的热量,而温度变化不大,从而创造一个稳定的环境。
If you're familiar with Microsoft Excel or a similar program, creating a table is a simple and effective way to keep track of your job applications.
如果您熟悉MicrosoftExcel或类似的程序,创建一个表格能帮助您简单、高效地跟进工作申请进度。
If you are familiar with Microsoft Excel or a similar program, creating a table is a simple and effective way to keep track of your job applications.
如果你熟悉MicrosoftExcel或类似的程序,那么创建一个表格是一个简单而有效的方法来跟踪你的工作申请。
Just a 90-minute drive from Paris, the region has many small Champagne houses, each with its own special method for creating a signature bubbly.
距离巴黎只有90分钟的车程,该地区有许多小型香槟酒庄,每一家都有自己独特的酿造特色香槟酒的方法。
At the moment I'm creating a webpage for our basketball team.
目前我正在为我们的篮球队创建一个网页。
Talking with families, making plans with a good friend or creating a group outing are all good choices.
与家人交谈,和好朋友制定计划,或者组织一次集体出游都是不错的选择。
After Jack finished creating a special sandcastle with stairs, towers and walls, he took pictures of it.
杰克砌完了一个有楼梯、塔楼和墙壁的特殊沙堡后,给它拍了照片。
What I learned over the years is that trying to accept the faults of each other and choosing to embrace the differences of each other are the most important keys to creating a healthy and lasting relationship.
多年来,我学到的是,努力接受对方的缺点,选择包容对方的不同之处,是建立健康和持久关系最重要的关键。
There are two things that we strive for when creating a Zelda game.
在制作塞尔达游戏的时候,有两点是我们一直努力追求的。
Dubai's dream of creating a global financial hub needs some local magic.
迪拜若要美梦成真—建成全球金融中心,可要施些本地魔法。
You're creating a branded element that identifies you like a logo on a product.
你在创造一个能让人一眼认出你的品牌元素,就像商品上的商标图案一样。
Keeping that in mind, here are my seven tips for creating a more relaxing workspace.
记住,这里是我的7条打造更轻松工作空间小窍门。
When it comes to creating a productive office environment—it’s more than just four walls.
想要打造高效率的办公环境——那么办公室就绝非只是四面墙而已。
Six rivers link the Broads' shallow lakes, creating a lock-free, navigable system of waterways.
布罗兹区的浅湖连接着六条河流,形成了一个往来自由通行无阻的水路航行系统。
Although we didn't call it that then, I've come to believe that Ed was creating a company culture.
我逐渐意识到埃德正在创造一种公司文化,尽管我们当时还未采用这种说法。
The surging demand for oil is creating a growing market for drilling and production equipment.
国际市场对石油的需求剧增,钻井和生产设备市场也跟着水涨船高。
If you haven't thought about creating a personal headquarters for great work, now's a good time.
如果你还未想过为自己创设一个办公环境,那么现在是时候考虑了。
I discovered that a touch of corn syrup was the secret to creating a glossy, dark chocolate top.
我发现一丁点儿的玉米糖浆是创造出光滑黑巧克力顶层的秘诀。
Here's the solution: Focus instead on creating a new habit that will lead to achieving your goal.
这里有个解决办法:专注在建立一个新的习惯来实现自己的目标。
Striving towards creating a balanced life is the key, but it cannot happen if you overlook yourself.
努力创造一个平衡的生活是关键,但如果你一直轻视自己的话,这绝不可能成功。
The gray-white ribbon of road, creating a tunnel through the trees, was my only promise of home.
树丛中这条灰白色的路就像一条隧道,它是我回家的唯一希望。
The economic turnaround has pulled millions out of poverty and is creating a thriving middle class.
经济形势好转使数百万巴西人摆脱了贫困,并且正在形成一个欣欣向荣的中产阶级。
Taking the time to create romance in your relationship is Paramount to creating a fulfilling love life.
在一段关系中制造浪漫对于创造一段充满爱与温情的生活至关重要。
Taking the time to create romance in your relationship is Paramount to creating a fulfilling love life.
在一段关系中制造浪漫对于创造一段充满爱与温情的生活至关重要。
应用推荐