With 30,000 guides in the U.S., they've also created a community for their guides to connect to other guides and as well as the tools they need to provide answers effectively.
目前在美国境内共有3万名专门的服务人员，他们还成立了一个专门的社区来方便成员间的沟通联络，服务人员还可以通过这个社区来访问各种答题所必需的有效工具。
With 30, 000 guides in the U.S., they've also created a community for their guides to connect to other guides and as well as the tools they need to provide answers effectively.
目前在美国境内共有3万名专门的服务人员，他们还成立了一个专门的社区来方便成员间的沟通联络，服务人员还可以通过这个社区来访问各种答题所必需的有效工具。
Close to a thousand people, mostly living as married couples with kids in self-built homes, had created a community on a large piece of beautifully rolling farm and forest land.
在有着高低起伏的美丽农场和森林的大片土地上，住着将近一千人。大多都是有孩子的夫妻。他们住在自建的房屋里，已经形成一个社区。
Events over the last year have created a close-knit community.
过去一年发生的事培养了一个关系紧密的社区。
Once created, templates are stored in a template library and are made available to be consumed by the user community.
在创建模板之后，它就会存储在模板库中，并且可供用户社区中的其他用户使用。
Your constructor takes a parameter that is the ID of the community for which this object is being created.
构造器获得一个参数，该参数就是为其创建对象的社区的ID。
In addition, accomplishments such as the supply of potable water to a community are only responses to problems that mankind created in the past.
再者，像供应社区饮水的这类成就，就只是人类在为过去所制造的问题做出回应而已。
In addition, accomplishments such as the supply of potable water to a community are only response to problems that mankind created in the past.
再者，像供应社区饮水的这类成就，就只是人类在为过去所制造的问题做出回应而已。
The larger picture here is that Facebook created a high utility online service for enabling pre-existing social behaviors within an offline community.
这里更大的视图是Facebook为已存在的实体社区内的社交活动创建了一种更实用的在线服务。
Itend to agree with Chase Jarvis, who says "the best camera is the one that 'swith you" -he's written a book and iPhone app, and created an online community, to reinforce this point.
我倾向于同意柴斯贾维斯的看法，他说“最好的相机就是你可以随身携带的那只。”——他写过一本书和苹果手机上的一个app应用，还有创建了一个网上社区，去加强他的这个观点。
The head of consumer research for a leading consumer-electronics organization created an online community of nearly 50, 000 consumers to discuss product-development and marketing issues.
一家市场领先的消费电子机构的消费者研究的主管创建了一个有接近5万名消费者组成的网络社区来讨论产品开发和营销议题。
For a site that lives and breathes authentic online community, Twitter has done a miserable job of incorporating or even linking to the wealth of information created for and by business.
对于一个离不开网络社区的站点而言，Twitter在整合和链接这些为企业准备的丰富性信息上面做的工作很少。
Livemocha – Livemocha is a free community language learning tool with online interactive lessons, user created courses, and language partners that are ready to practice with you.
Livemocha：具有网上互动课程，用户创建课程和语伴寻觅功能的语言学习论坛。
The marriage of the two breathed life into the art and created a modern-day social object which emanates the hope of the community and the love they have for the brand.
两个无声的生命结合在这个作品里，创造出一个散发社群希望和他们对这个品牌热爱的当代社交物件。
Anne Basting, director of the Center on Age and Community at the University of Wisconsin, Milwaukee, who wrote a play from poems created by people with Alzheimer's, has a slogan: "Forget Memory."
安妮·巴斯汀，密尔沃基市威斯康星大学老年人社区中心的主管人，曾写了一出剧本，取材于阿尔茨海默氏症患者所创作的诗歌。她的口号是：“忘掉记忆。”
There are a number of Mozilla-created collections that are featured throughout the site, but we hope to replace these with useful community-created collections in the near future.
已经有许多的Mozilla创建的精选整个网站的集合，但我们希望，不久的将来能以社区创造的有用的集合来取代这些。
This is a true-to-life example of a blog, created to illustrate how members frequently use different types of learning opportunities within a Community of Practice
这是一个博客的逼真例子，用来描述CommunityofPractice 中的成员经常是如何利用不同的机会来学习的
To make all of Europe's architectural data easier to access, a community of users created the winning classification tree above, titled Metadata for architectural Content in Europe.
为了使欧洲的所有建筑学数据更便于检索，几位用户创建了一个名为“欧洲建筑学目录元数据(MetadataforArchitecturalContentin Europe)”的分类树，这幅作品成功入围十佳。
'We are created for community, fashioned for fellowship, and formed for a family, and none of us can fulfill God's purposes by ourselves.
我们被造是要活在群体中，与人交往、建立家庭，我们没有人能单靠自己成就神的目的。
Langston Hughes's poetry comes out of this experience in a community of black intellectuals and artists it created specifically in Harlem.
休斯的诗歌灵感来源于他曾经在一个，有着大量黑人知识分子和艺术家的社区的居住经验，在哈莱姆居住时的影响尤为明显。
As a place for developing an area and establishing a community, we created a place where raising of the children is supported.
我们开发区域和建立社区，创建了支持抚养孩子的地方。
I have created a work with five dancers who represent different characters interacting like a community of people.
我的作品中这五位舞者代表了在人类群体中相互交织的不同角色。
Since the first workshop, in 2003, the partners, based in Hollywood, Florida, have created a global community of instructors.
2003年，合伙人以佛州好莱坞市为基地，开设了第一个训练班，此后在全球建立了教练群。
As a part of "extended mind", art has its agency, that is, art is created to serve the community network.
艺术品作为艺术家“意识延伸”的一部分，具有某种能动性。
A strong community space was created upon our suggestion, following models already established in other countries, on two underground levels (along with the parking lots).
采纳了我们的建议，根据其他国家已经建立的模型，这里建了一个强大的社区空间，有2层的地下停车场。
A strong community space was created upon our suggestion, following models already established in other countries, on two underground levels (along with the parking lots).
采纳了我们的建议，根据其他国家已经建立的模型，这里建了一个强大的社区空间，有2层的地下停车场。
应用推荐