It you are really angry, you might say you are mad as a hornet. Andif you stir up a hornet's nest, you create trouble or problems.
如果你很生气,你可以说“气的暴跳如雷”,如果你“捅马蜂窝”,你就是在制造麻烦和问题。
In addition to these spam users create trouble, and some of the "phishing" fraud this website imitated. pose a threat to the security of personal data to the users.
这些垃圾邮件除了给使用者造成麻烦外,有的还通过“网络钓鱼”这种网页仿冒欺诈,对使用者的个人数据安全构成威胁。
They create lots of trouble for GMO food producers.
它们给转基因食品生产商制造了很多麻烦。
Basically, if you're using simple string concatenation or string substitution to create SQL queries, it's likely you're headed for trouble.
基本上来说,如果您使用简单的字符串拼接或字符串替换操作来创建SQL查询,那么就很可能面临着问题。
Trouble was, there were not enough biologists doing the job of figuring out how all these genes and proteins worked together to create a living, breathing organism.
但问题在于,没有足够多的生物学家在研究如何让这些不同的基因和蛋白质协同作用产生活的有机体。
But I also knew you will create very many puzzles and the trouble to my help to you.
可是我也知道你对我的帮助将对你造成很多困扰和麻烦。
This is a recipe for trouble because in some JVMs, creating a Thread is a heavyweight operation, and it's far better to reuse existing Threads than to create new ones.
这可以解决一些问题,因为在一些JVM 中,创建Thread是一项重量型的操作,重用现有 Thread比创建新线程要容易得多。
If you just read that list and saw a few things you have never even thought about until now, you may be in for some trouble down the road. But it's never too late to create a business plan.
如果你看到以上所述里有到现今为止都没有想过的方面,那你很有可能会遇上麻烦。但制定商业计划永远都不嫌晚。这需要花时间,但物有所值。
Gossip can cause hurt feelings and stir up trouble and office drama create enemies that you don't need or want.
八卦会伤害别人的感情,带来麻烦和办公室谣言,甚至会给你带来不必要的敌人。
The loaded assemblies are used to retrieve embedded types and create instances of ONLY Enum types so there is no chance of code within that assembly causing trouble.
加载的程序集被用来检索嵌入的类型和创建枚举类型的实例,只所以没有机会代码在该组件制造麻烦。
If you are scrambling to create a plan of attack every day you are going to be in trouble.
如果每天你都在仓促地制定计划,就会遇到麻烦。
Gossip can cause hurt feelings and stir up trouble and office drama create enemies that you don't need or want.
八卦可能会让人受到伤害,引起麻烦。而办公室的闹剧会给你惹来你不需要更不想要的敌人。
Li Jia Wei is being hand-rubber ball attack is very low quality, together with the height advantage and superior speed ahead, all she can to master a lot of trouble to create.
李佳薇正手位正胶的低球突击非常有质量,加上身高优势和出众的摆速,她能够给所有高手制造不少麻烦。
They made good use of those materials to create the relatively new and impulsive plots, or based on those to rethink the special living trouble of modern people.
他们利用这些材料构筑比较新颖的、具有冲击性效果的故事情节,或者,更以此为基础反省现代人特殊的生存困境。
That, they said, helped to create a real party atmosphere, with fans mixing trouble-free and spending time singing songs together and really enjoying the football.
哪一,他们说,帮助产生真正的党大气,藉由唱歌一起而且真的享受足球的混合无麻烦而且花费时间的狂热者。
I did not tell my brother and friends, because I do not want to create more trouble for them. I was strong and independent person, so I carry one person, though sometimes I really can not stand by.
我没有告诉我的兄弟和好朋友,因为我不希望给他们添麻烦,并且我是个独立性比较强的人,所以我一个人扛了,尽管有时候我真的顶不住了。
I did not tell my brother and friends, because I do not want to create more trouble for them. I was strong and independent person, so I carry one person, though sometimes I really can not stand by.
我没有告诉我的兄弟和好朋友,因为我不希望给他们添麻烦,并且我是个独立性比较强的人,所以我一个人扛了,尽管有时候我真的顶不住了。
应用推荐