Through simple geometric elements, the project will create strong ties between the wooded areas and the school buildings.
通过简单的几何元素，项目将在林地与学校建筑之间建立紧密的联系。
It is this ability of women to create strong sustaining networks of female friends that gets them through the worst days of divorce.
女性具有建立强有力的、能支撑自己的同性人脉的能力，正是这一能力让她们度过了离婚过程中最糟心的日子。
The password generator integrated into Kaspersky password Manager can create strong passwords that are extremely difficult to crack.
密码发生器集成到卡巴斯基密码管理器可以创建强密码非常难以破解。
Inconsistencies and gaps in regulation and supervision could create strong incentives and the temptation to exploit such shortcomings.
管理与监督之间的不连续性和缺口会对利用这些缺点产生各种强烈的刺激作用和诱惑。
Faux fur fluffy earmuffs in this season can be even oversized! In overdyed colours such as hot pink or red, create strong personal style.
人造毛皮蓬松耳罩在这个季节甚至作成可以超大款式！也可使用例如艳粉红色或红色色调，创造出强烈的个人风格。
The company aim to create strong and relevant brand portfolios to develop their global success and remain competitive within a fierce market.
在这个激烈是市场环境竞争下，该公司的目标是创建强大的啤酒品牌，以此维持在国际市场上的地位。
Ball lightning is often reported during thunderstorms, and it's known that multiple consecutive lightning strikes can create strong magnetic fields.
球状闪电通常是在暴风雨时所报道的，人们知道，许多连续不断的雷击可以产生很强的磁场。
To create strong commercial advertising to promote products, and make other people think that those products' essential 'to buy, but this is not the case.
如果要建立强有力的商业广告，以促进产品，使其他人认为，这些产品的基本'购买，但事实并非如此。
It should be encouraged to publish scientific and technological reviews with distinct viewpoint so as to create strong academic atmosphere and relax circumstances.
要鼓励发表观点鲜明的科技评论，创造浓郁的学术氛围和宽松的评论环境。
Your efforts to protect your knees will then coincide with important physical goals of your yoga practice: to create strong, healthy joints and a spacious, vertical posture.
你对于保护膝盖所做的努力将于练习瑜伽体式的一个重要目标相一致：建立强健的关节并且保持一个挺拔的身姿。
Both can import from other password management applications, both can auto fill password fields in web forms and both can automatically create strong passwords for you to use.
这两个软件都能够从其他密码管理软件中导入原有的密码数据，也都能够自动填写网页表单的密码，还都能够自动生成足够强度的随机密码供您使用。
GRC light wallboard is a good choice, because it can create strong, so it can be transformed in varying degrees according to the user's preferences, thereby facilitating beautify the room.
GRC轻质墙板就是一个不错的选择，由于它的可塑造性强，所以可以按照用户的喜好进行不同程度的改造，从而利于房间的美化。
Different materials of western luxurious ceiling, groud and wall create strong visual impact, but united in inherent modern Chinese elements, convert and intersperse indoor and outdoor freely.
西方奢华天花、地面和墙体的不同材质产生强烈的视觉碰撞，而又统一于内在的现代中式元素，在室内外空间自由转换和穿插。
There are three types of symmetry: reflection (bilateral), rotational (radial), and translational symmetry. Each can be used in design to create strong points of interest and visual stability.
不对称的使用可以创造出不同的兴致点，在一组类似的元素中树立视觉层级。不对称创造出无秩序的效果从而突出设计。
Popular during the bubble, these securitizations lack attributes, like large pools of loans with similar terms, to create strong demand in saner times, says Joseph Mason of Louisiana State University.
路易斯安那州立大学的梅森(Joseph Mason)说，这些证券化产品在泡沫时期很受欢迎，但在更为清醒的时期，它们像具有类似条款的大量贷款一样，缺乏激发强劲需求的属性。
Having reconciled with the fact that the past has no power and today is the only day I have, I am strong, powerful enough to create the future and delight in its coming and tackle challenges.
学会与现实和解，过去的已经成为过去，今天才是我唯一拥有的。我很坚强并且足够强大能够在在即将到来并且可以抓住的挑战中创造未来和快乐。
I want to use small means and simple materials to create an environment with grand expressions and strong character.
我想用简单的手段和简单的材料创造出一个有深刻含义和强烈特点的环境。
How to be strong enough every single morning, organise your mind, and above all create something?
如何才能在每个早上变得足够强壮，调理好自己的思路，最终创造出些什么？
Strong challenges from newcomers to Internet TV could create a messy battle over the next few years.
新入行者冲击网络电视的强大挑战会在近几年造成大规模混战。
Even with an experienced and well-disciplined team, there is still a risk that a use case may be defective to the point it impacts the ability to ultimately create a strong test case.
尽管有一个有经验且受过良好训练的团队，但是仍然有风险，用例可能有缺陷，从而影响最终创建一个功能强大的测试用例的能力。
Faced with strong foreign demand for AAA-rated securities, American Banks had a strong incentive to create supposedly safe ones from packages of risky home loans.
由于外国投资者对美国AAA级资产的强烈需求，美国的银行有强烈的动机去创造由房屋贷款构成看似安全的产品。
To obtain strong XML types in a serialized topology, you must create a formal domain in the platform.
为了获取系列拓扑中的XML类型，您必须在平台中创建一个规范的域。
When these grasp on to the hooklets of neighboring barbules, they create a structural network that's featherlight but remarkably strong.
当这些小钩子与邻近羽刺上的类似结构结合在一起后，便形成了羽毛的结构网络，看似轻柔，但又异常牢固。
The decline in unemployment that would result from a fiscal stimulus could boost confidence, said Shiller, and create a "strong" self-reinforcing cycle of more spending and hiring.
失业率的下降所带来的财政问题能增强信心，Shiller说，并且建立一个“强大”的需要更多开销和雇佣的自我加强的周期。
The exception is if you're trying to create a strong local affinity like, say, a neighborhood bar.
唯一的特例是如果你想创建一个有强烈的地区亲和力的公司，比如，邻家酒吧等。
Create private-public key pairs using a strong passphrase and password protection for the private key (never generate a password-less key pair or a password-less passphrase key-less login).
为私有密钥使用一个强大的口令和密码保护来创建公私密钥对(绝不要生成一个无密码的密钥对或一个无密码口令无密钥的登录)。
These two very strong willed individuals generally create some rather stormy moments.
个性强的两个人通常会制造出很多紧张的局面。
Because of the strong connection between music and the emotions, music in the classroom can help create a positive emotional environment conducive to learning.
鉴于音乐与情感之间存在很强的关联，课堂之中的音乐能有助于形成积极并宜于学习的情感环境。
But troubles are part of the human condition. Loving families don't ignore them — they try to create a strong emotional climate despite them.
烦恼是人类生活的一部分，充满爱心的家庭不会忽视这一点——尽管有烦恼，他们仍努力创造良好的心理环境。
But troubles are part of the human condition. Loving families don't ignore them — they try to create a strong emotional climate despite them.
烦恼是人类生活的一部分，充满爱心的家庭不会忽视这一点——尽管有烦恼，他们仍努力创造良好的心理环境。
应用推荐