The crux of this scenario is the virtualization and centralization of information to create a set of consistent, reliable data.
这一场景的关键在于对信息进行虚拟化和集中化，以创建一组一致的、可靠的数据。
Thus, for this scenario, you create four roles, one for each of the customer business objects.
因此，对于本场景，您要创建四个角色，一个角色对应于一个客户业务对象。
For each critical use case, identify the most important scenario (s) and use them to create the executable architecture.
对于每一个关键的用例，识别最重要的场景并用他们创建可执行的系统架构。
Based on a workflow scenario for an individual employee's role, you create a series of pages in an application that let the employee work through assigned tasks.
根据面向某一员工角色的工作流场景，您将在应用程序中创建一系列页面，员工可通过这些页面完成分配的任务。
Take care in defining your rules so that they do not conflict or create a scenario which prevents a user from successfully completing their plan.
定义规则时一定要小心，不要使它们相互冲突或者创建一个阻止用户成功完成其计划的场景。
In a typical scenario, a developer would use a transformation to update or create a set of models or code with new information in the abstract model.
在特有的情境下，开发人员可能会利用转换来更新或创建一组带有抽象模型中所包含的新的信息的模型或代码。
The solutions defined by each scenario are modular in nature and can be built on top of one another; elements of multiple scenarios can be used together to create a composite scenario.
每个场景定义的各种解决方案均具有模块化的性质，可以构建在另一个解决方案之上；多个场景的元素可以在一起使用以创建一个合成场景。
But what if you wanted to create a slightly more complex component, for a slightly more complex usage scenario?
但是如果想创建稍微复杂一些的组件，针对更复杂的使用场景时该怎么办？
If you introduce a registry in that scenario you can create a very nice and elegant service oriented architecture.
在这样的场景下，如果你引入一个注册库，就能创建一个非常好的、优雅的面向服务架构。
For this simple ESB scenario, we'll create a new bus, since we don't need to interact with any additional bus artifacts.
对于这个简单的ESB场景，我们将创建新的总线，因为我们不需要与其他的总线构件交互。
As long as one valid record exists in the table, an attempt is made to create a dictionary in this scenario.
在这个场景中，只要表中存在一个有效的记录，就尝试创建一个字典。
The scenario involves bakers and cafes, where cafes create orders that bakers elect to fulfill.
该场景中涉及到了蛋糕房和咖啡馆，咖啡馆创建订单，蛋糕房完成订单。
In this case, the scenario format makes it possible to create scenarios and walk through those scenarios to fill out the appropriate forms.
在这种情况下，场景格式支持创建场景并遍历这些场景来填充适当的表单。
If you are looking to create a true pessimistic scenario, then this is the policy to use.
如果您想创建真正的悲观场景，这便是要使用的策略。
UML tools or business process tools can be used to create process diagrams that illustrate an end user scenario in terms of the business need.
可以使用UML工具或业务流程工具创建流程图，说明最终用户业务需求的情形。
By making every possible element, attribute, and type global, you create a scenario that maximizes reuse, both internally and between schemas-albeit by forcing namespaces to be exposed.
通过让每个可能的元素、属性和类型都成为全局的，您创建了这样一种场景，即无论是在内部还是在模式之间都最大化了重用—尽管是通过强迫名称空间为暴露的。
To create this scenario within the collaboration, complete the following steps
要创建协作中的这个方案，完成以下步骤
This scenario illustrates a simple "create a process model in Modeler, generate the model, change the model, and generate again" case.
该场景展示一个简单的 “在Modeler 中创建一个流程模型，生成模型，更改模型，再次生成”实例。
The methodology described here uses OpenOffice.org Calc, XML, and a PHP script to create a free test scenario or firmware development environment.
这里讨论的方法使用 OpenOffice.orgCalc、XML和一个PHP 脚本来创建一个免费的测试场景或固件开发环境。
Let's create a business scenario that assumes IBM has three different enterprise systems with a representation of the customer.
我们创建一个业务场景，假设IBM有3个不同的企业系统和一个客户代表。
In this scenario, you create only for the SSAGlobal and the canonical business objects.
在本场景中，只需为SSAGlobal和规范业务对象创建业务图。
To start the scenario, first create the Web service, which is a sample stock quote service.
要启动该场景，首先应创建Web服务，这是一个股票报价服务示例。
For this scenario, We'll create the class in the same EJB project as P1S1Transform to minimize the number of applications running on the application server.
对于这一场景，我们将创建与P1S1Transform在同一个EJB项目中的类，以使运行在应用程序服务器中的应用程序的数量最少。
In this scenario, the business flow is to create an employee record that involves creating a record in the HR system as well as in a Payroll system.
在这个场景中，业务流将创建一个员工记录，这要在HR系统创建一个记录，还要在Payroll系统中创建一个记录。
In this scenario, Tom chooses to create a new model containing only the domains that contain this particular privacy masking metadata.
在这个场景中，Tom选择创建一个仅包含特定隐私屏蔽元数据的新模型。
In the example scenario, you will create a new theme for WebSphere Portal that follows the sample branding standards of the image as shown in Figure 8.
在示例方案中，将为WebSpherePortal创建一个新的主题，它遵循图8所示的图像的示例品牌标准。
In this scenario, in IBM Cognos BI, you must create one IBM Cognos BI data source per catalog you wish to import.
在这个场景中，必须在IBMCognosBI中为想导入的每个目录创建一个IBM Cognos bi数据源。
In our OTMPS scenario, you need to create a service interface for the compensation service of Manufacture Plant 1 service.
在我们的OTMPS场景中，您需要为ManufacturePlant1服务的补偿服务创建服务接口。
Whereas the EJB spec constraints the approach, Spring provides numerous technology interfaces, allowing you to choose the one that's best for your application scenario or create your own if need be.
虽然EJB规范限制了这种方式，但是Spring提供了大量技术接口，使您可以选择最适合应用程序要求的接口，或者在需要时创建自己的接口。
In our scenario the old create method on the Account EJB is no longer used so it can be deleted.
在我们的场景中，AccountEJB上的旧create方法将不再使用，因此可以将其删除。
应用推荐