You can create requirements from existing artifacts.
您可以从已经存在的工件中创建需求。
After you have identified all of the requirement types from your various RequisitePro projects, you can create requirements based on these requirement types.
在从多个RequisitePro项目中识别所有的需求类型之后，您可以创建基于这些需求类型的需求。
For a test database with no special requirements, this can be accomplished using a CREATE DATABASE command without further options.
对于没有特殊需求的测试数据库，可以使用CREATE DATABASE命令创建此数据库，不需要其他选项。
The team then cuts and pastes graphics from the slides to create formal project documentation, including requirements specifications.
然后团队从幻灯片上剪切并粘贴图形，创建正式的项目文档，包括需求规范。
Create a folder and choose a meaningful name to store all of your imported requirements.
创建一个文件夹，并为其起一个有意义的名字以存储所有导入的需求。
You don't know these consumers and what their requirements are at the time you create the design, so it's not an easy task!
而在您创建设计时，并不知道这些使用者，也不知道它们有什么需求，因此这并不是一项轻松的任务。
In requirements modeling, your role is to explore, elaborate, discover, and create that relationship.
在需求建模中，您的角色是去探究、详细描述、发现并创建这一关系。
First, it forces the business to think about look and feel issues early and provides them a forum to create these requirements.
第一，它强制企业尽早考虑外观问题，并为他们提供一个论坛来创建这些需求。
The model supports these requirements by allowing the developer to create objects with the appropriate lifetime.
该模型通过允许开发人员创建具有适当生存期的对象来满足这些需求。
Now you can create associations between use cases and actors according to the requirements.
现在你就可以根据需求创建用例与角色之间的联系了。
Alternatively, if you want to just create and track some generic testing requirements, that is also possible.
您还可以选择，如果您只想创建并追踪一些通用的测试需求的话，也是可能的。
Another critical skill for application architects is the ability to create abstractions around the particular requirements that remove specifics and map to a more generic class of problems.
对于应用程序架构师来说，另一个重要技能是，具有为特定的需求(删除细节，并将其映射为更普通的问题类别)创建抽象的能力。
Part 2 of this series will demonstrate how to define requirements and create use cases for services that are an essential part of your SOA.
这个系列的第2部分将讨论，服务作为您的SOA不可缺少的一部分，我们如何对它进行需求定义并为它创建用例。
You can create multiple runtime groups to match the execution property requirements of your application.
可以创建多个运行时组以匹配应用程序的执行属性需求。
To further minimize memory requirements, create scripts for load management using the user interface.
为了进一步最小化内存需求，使用该用户界面为负载管理创建脚本。
During each iteration after the first, we create the depth view of requirements by doing deep dives into specific functional areas (use cases), thus building an SRS for each iteration.
在第一次迭代后的每一次中，我们通过深入钻研具体功能领域(用例)来创建需求的深度视角，因而为每个迭代建立一个SRS。
According to their responsibilities, they can read and respond to comments, create and update supporting artifacts, create and update requirements.
根据他们的义务，他们可以读取和回应注释，创建和更新支持工件，创建和更新需求。
Before the workshop, you should create an initial set of requirements (both functional and non-functional), design constraints, and specify the scope of those requirements.
在研讨会之前，您应该创建一组最初的需求(实用需求和非实用需求)，设计限制，并指定这些需求的范围。
For instance, if the requirements analyst also helps create the analysis model or the test model, he or she will be much busier beyond the requirements work for the iteration.
例如，如果需求分析人员也能够帮助创建分析模型或测试模型，他或她将比处理迭代的需求工作更加忙碌。
They may interview stakeholders and developers to gather the needed information, or they may actually create the use cases based on published requirements.
他们可能会访问利益关系者和开发人员来收集需要的信息，或者他们实际上是基于发布的需求来创建用例的。
If you create your own requirements, you can add requirements for performance, security, usability, and other often-overlooked areas.
如果您创建自己的需求，那么您可以为性能，安全性，实用性以及其他易忽略的方面添加需求。
The two types of channel have slightly different access requirements so it is important to create different accounts and groups to run them under.
两种通道的权限需求稍有不同，因此创建不同的帐户和分组是非常重要的。
These connections are required for users to create traceability between requirements in the current project and requirements in the external projects.
用户用这些链接点来创建当前项目中的需求和外部项目需求之间的链接点。
Users then create traceability links from the model to the requirements, automatically providing traceability, impact analysis and coverage documentation.
接下来用户就可以根据模型创建对需求的跟踪链接，这种链接能自动提供跟踪、影响分析以及覆盖文档等功能。
Requirements authors can use the Eclipse client to create, refine, and manage requirement artifacts.
需求获取者可以使用Eclipse客户端来创建、精化并管理需求工件。
Create new composer requirements from imported requirement types.
从导入的需求类型创建新的Composer需求。
To satisfy these requirements, you will create an Ant task class that you can deploy by command.
要满足这些需求，您将创建一个您可以通过命令部署的Ant任务类。
You can create approximately 13 different kinds of requirements in the RequisitePro tool.
你可以在RequisitePro工具中创建大约13种不同类型的需求。
If RequisitePro is no longer required after the migration, you can simply leave it in place but create future requirements directly in Rational Quality Manager.
如果迁移之后不再需要RequisitePro，那么您可以简单地保持不动，并在Rational QualityManager中直接创建未来的需求。
The only solution is to use native Rational RequisitePro functionality and to create separate instances of RequisitePro documents and requirements.
唯一的解决方法是使用本地的RationalRequisitePro功能，并创建RequisitePro文件与需求的单独实例。
应用推荐