Both directories have files to be updated to create a new tool.
这两个目录都有创建新工具需要更新的文件。
To create an image using the tool, start with an operating system and customize it with software content, called bundles, and then generate a new image package.
要想使用此工具创建映像，首先要安装一个操作系统并用软件内容(称为包)定制它，然后生成新的映像包。
Create a new layer underneath your layout title text, and then get the Rectangular Marquee Tool (M) ready.
在标题文本图层下面创建一个新图层，选定矩形选框工具(M)，在头部选取出一个区域。
Before deciding to create a new tool, you should also consider writing a plug-in for GIMP.
在决定创建一个新工具之前，也应该考虑编写一个GIMP插件。
The tests are used as a tool to create new functionality, but not as a way to increase the trust in the code.
测试是用来作为创造新功能的工具，而非在代码中增加可信度的方式。
It is often the subtle differences between these two that create the no repro state, and a new tool within VSTS 2010 has been designed to specifically address this.
常常正是这两个版本间的细微区别导致了无法错误再现的状态，VSTS 2010中针对这个问题专门设计了一个新的工具。
The brush palette also featured a number of changes, including the new healing brush tool, patch tool, and the ability to create custom brushes.
笔刷面板也做了一些调整，包括新加入的修补工具、仿制图章工具和用户自定义笔刷。
Create a new EJB project within the development tool you chose to use, and name it LoggingMediation.
在您选择使用的开发工具中创建一个新的EJB项目，并将其命名为LoggingMediation。
However, recently we developed a skin editing tool to help developers modify skins and to create new skin groups.
不过，最近我们开发了皮肤编辑工具来帮助开发人员修改皮肤和创建新的皮肤组(skin group)。
Antlr: Antlr is a powerful language design tool, giving you the ability to create new parsers and lexers for custom languages.
Antlr： Antlr是一种强大的语言设计工具，能让您为自定义语言创建新的解析器和词汇分析器。
Feature Level 7 is the default (optional) when you create a new schema repository with the Maintenance Tool.
在您使用Maintenance工具创建新的方案储存库时，FeatureLevel7就是默认的选择。
Using the PaletteStack tool from the Palettes palette, create a new PaletteStack on the diagram.
从PaletteS配置板中使用PaletteStack工具，在图表上创建一个新的PaletteStack。
The hub export tool accompanying this article combines the tar.gz file with the new hub to create a replacement tar.gz.
本文附带的中心导出工具将tar .gz文件和新中心结合起来创建一个替代tar . gz。
By default, the tool also offers to create a new EAR project, called LoggingMediationEAR.
缺省情况下，该工具还会提出创建一个新的EAR项目(名为LoggingMediationEAR)。
Create servlets from scratch in the model by using the tool palette item for Siplet (SIP servlet) or ConvergedServlet, and by creating a new stereotyped class in the model.
通过使用Siplet (SIPservlet)或ConvergedServlet的工具选项板项，以及在模型中创建新的原型化的类，来从头在模型中创建servlet。
For the mapping tool to use information from our database, it needs to be able to connect to that database, so create a new database connection with the following information.
映射工具如果要使用来自我们数据库的信息，就必须能够连接到该数据库，所以要创建一个具有以下信息的新数据库连接。
Regular users can create new elements for inclusion in other people's experience of the film using this Google-created, open-source, browser-based tool.
使用这些Google提供的开源的基于浏览器工具，一般用户能创建新的元素时纳入别人的经验。
After your environment is set up properly, you can run the ij tool to create a new directory, as shown in Listing 1.
正确设置了环境之后，可以运行ij工具来创建新的目录，如清单1所示。
This will make it easier to see what happens when you create a new database using the ij tool.
这就更容易看清使用ij工具创建新数据库时发生的事情。
This article used the ij tool to create a new database and then explored the directories and files that were generated when Derby created the new database.
本文使用ij工具创建了一个新数据库，然后研究了Derby创建新数据库时生成的目录和文件。
Make a new layer and select the "Polygonal lasso tool" and create an abstract shape that looks similar to the example below. it.
新建一个新图层然后选择“多边形套索工具”(Polygonal lasso tool)画出一个类似于下图的一个抽象的形状出来。
When a new version of the application is built, a special tool is run against the source to create the Forms file.
构建新应用程序版本之后，会对源代码运行一种特殊的工具，以便创建Forms文件。
Users can add chapters to existing texts or create completely new material using the Flexr tool.
用户可以向现有的书本中添加新章节，或者使用Flex的工具制作全新内容的教材。
Create a new layer, then choose the "rectangular Marquee Tool" and draw a rectangular selection.
创建一个新图层，然后选择“矩形选框工具”，并且画一个矩形选区。
Create a new layer, select the Single Column Marquee Tool and click once on your layout.
创建一个新层，选择单柱选框工具，然后点击一次您的布局。
To create this shadow i recommend you to create a new layer, place it under the big shape, and then with Brush tool start drawing very smoothly until you are happy with the result.
为了创建阴影，你可以新建一个图层，摆放它到大的形状的下方，然后用画笔工具画一个光滑的阴影直到你满意为止。
Finally, using your? Brush Tool, and a small, soft brush, Create a new Layer, a make some soft "Flare Marks".
最后，创建一个新层，用小一点的，软笔刷做一个软的“耀斑遮罩”。
Pick the Rectangle Tool(M) and create two new shape, like the red ones shown in the first image.
选择矩形工具创建两个新矩形，正如下第一张图线色那两个一样。
To create something new is a challenge and to do it, we most often use the greatest tool on earth, the human mind.
创造新事物是一个挑战，我们常常要用到地球上最伟大的工具-人类去完成它。
TED-Ed dis both a great tool for educators to create engaging lessons and a brilliant library of educational materiel for anyone who wants to learn something new.
对于教育者来说，TED-Ed是一款创设参与课程的好工具，对于想要学习新知识的普通人来说，TED-Ed也是一所贮藏学习材料的好图书馆。
应用推荐