Part 2 of this article series will demonstrate how to convert spreadsheet information to XML and create a new spreadsheet with modifications to the original data.
本文章系列的第2部分将演示如何将电子表格信息转换为XML，以及创建修改了原始数据的新电子表格。
Part 2 of this article series will demonstrate how to convert the information to XML and create a new spreadsheet with a few modifications to the original data.
这个文章系列的第 2部分将演示如何将信息转换为XML并创建一个对原始数据进行了一些修改的新电子表格。
In Part 4 of this series, we will dive much deeper into the analysis API and use it to create new analysis providers, custom categories, and result viewers.
在这个系列的第4部分，我们将进入分析api的更深层次研究，并利用它来创建新的分析提供者，自定义目录，以及结果视图。
A new option exists as part of the DB2 UDB installation to create two additional groups in the operating system, DB2USERS and DB2ADMNS.
作为DB 2udb安装的一部分出现了一个新的选项，即在操作系统中创建两个新的组：db2users和DB2ADMNS。
It will allow users to create new word entries, obtain the definition of a given word, obtain synonyms of a given word, query for a word's part of speech, and remove words.
它让用户可以创建新的单词项、得到给定单词的定义、得到给定单词的同义字、查询单词的词性以及删除单词。
The discovery is part of an international effort to create a new generation of malaria treatments.
这一发现来自寻找治疗疟疾新方法的国际合作项目的一部分。
Does the cluster need to already exist in order for the script to succeed, or do you want (or need) the script to be able to create a new cluster as part of the process?
在执行脚本之前集群是否必须已经存在，还是希望（或需要）脚本能够创建新集群？
Be sure to come back for Part 4, where you'll create a form for the doctor, including a completely new form for doctors and nurses to look up patients by last name.
第4部分将创建医生表单，包括供医生护士按照姓氏查找患者的新表单。
The next article in this series, "Modeling SOA: Part 4. Service composition," will describe how these services can be composed to create new services.
在本系列的下一篇文章“soa建模第四部分服务组成”中，将会描述这些服务如何能够被组合在一起来创建新的服务。
In Part 7, we create a new theme directory under the themes directory by copying the Bluemarine theme that comes with the Drupal distribution.
在第7部分中，我们通过复制Drupal发布版附带的Bluemarine主题，在themes目录下面创建了一个新的主题目录。
In this part of the series on Creating a new portal, you see how to create your own processes for building and deploying code components in WebSphere portal environments.
在创建新的门户系列的这一部分中，您将了解如何创建自己的流程，以便在WebSpherePortal环境中构建和部署代码组件。
In Part 7 learn how to create a new theme and construct structured XHTML within the theme for our Web site.
在第7部分中，学习了如何创建新的主题，以及在主题中为Web站点构造结构化XHTML。
You need to create the new styles and add them to the automaticstyles part of the document.
您需要创建新的样式并将它们添加到文档的automaticstyles部分。
So create a new XHTML file in your public directory, editPatient.xhtml, and while you're at it, rename the patient.xhtml form from Part 2 to newPatient.xhtml.
在public目录下创建一个新的XHTML文件editPatient.xhtml，同时将第 2部分的 patient.xhtml表单更名为 newPatient.xhtml。
Suppose the administrator chooses to create a new attribute called NotesDN, which is part of the person schema in the IBM Tivoli directory Server LDAP directory.
假定管理员选择创建一个称作NotesDN的新属性，这个属性将成为IBMTivoliDirectoryServer LDAP目录中个人架构的一部分。
Repeat the above steps, create a new message getQuotesResponse, add a message part quotes, and set the type for quotes.
重复上述步骤，创建新消息getQuotesResponse，添加消息部件quotes，并为 quotes设置类型。
They also want the law to create a new class of "additional online services", which may use Internet infrastructure, content and applications but are somehow not part of the Internet.
他们还想通过立法创造出一种新的“附加网络服务”：这种服务利用因特网的设备、内容以及应用但是却不属于因特网的一部分。
If the workload is already at or near 40% or more, you will need to upgrade the existing network or create a new intra-cluster network (as described in part 1 of this series).
如果工作负载接近或大于40%，您就需要升级现在的网络，或创建一个新的网内集群网络(如本系列第1部分所述)。
For example, you might want to create data sources that point to your central database or to create a couple of JMS queues as part of installing a new environment.
例如，您可能想要创建指向中央数据库的数据源，或者创建一系列的JMS查询作为安装新环境的一部分。
A default binding is already assigned, so rather than create a new binding and assign that, we'll update the WS-RM policy type binding that is part of the default binding.
因为已经指定了默认绑定，所以不用新建绑定，只需更新作为默认绑定一部分的WS - RM策略类型绑定即可。
System generated routines created as part of the create type (structured) transfer the ownership to the new owner of the type if a transfer of ownership of the dependent type is performed.
如果执行依赖类型的所有权转移，那么系统生成的创建为 create 类型（结构化的）一部分的例程会将所有权转移给该类型的新所有者。
This four-part series explores criteria to consider as you create RFPs for new technology purchases and evaluate alternative vendors' solutions.
这系列的四部分研究当你为了购买新的技术和评估备选供应商方案，建立RFPs，应考虑的标准。
Chance plays a part in evolution (for example, in the randommutations that can give rise to new traits), but evolution does notdepend on chance to create organisms, proteins or other entities.
偶然性在进化中确实存在（例如，偶然性的突变可以产生新的特征），但是进化并不依赖偶然性来产生新的器官、蛋白质或其他实体。
In the next Create New Test From recording window, select the recording LargeTestData_datapool.rec, which was recorded in Part 1 (Figure 2).
在Create NewTestFromrecording窗口中，选择recording LargeTestData_datapool . rec，它在第1部分中已经记录(图2)。
In CIMS, to achieve quick feedback update of part model dimension so as to create new project after part design, is an effective approach to improve product design efficiency.
在计算机信息集成中，零件设计结束后，实现零件模型尺寸的快速反馈更新，形成新的设计方案，是提高产品设计效率的有效途径。
Through programs like NEUP, the Department is taking action to restart the nuclear industry as part of a broad approach to create new clean energy jobs and cut carbon pollution.
通过像NEUP这样的程序，该署现正采取行动，并重新启动了广阔的途径，创造新的清洁能源就业机会和减少二氧化碳污染。
The most unusual and bewitching part of the new moon, February 13, is that Neptune will create a very glamorous setting.
新月最不寻常也最迷人的部分，在13号的时候，海王星会带来耀眼的事情。
For civil engineering continually modern human society to create a new physical environment, human society, modern civilization has become an important part.
现代土木工程不断地为人类社会创造崭新的物质环境，成为人类社会现代文明的重要组成部分。
For civil engineering continually modern human society to create a new physical environment, human society, modern civilization has become an important part.
现代土木工程不断地为人类社会创造崭新的物质环境，成为人类社会现代文明的重要组成部分。
应用推荐