People often create and intensify a boom when they get carried away by some new industry that seems like it will make them lots of money fast.
当人们被一些新行业冲昏头脑时，他们往往会引起并推动该行业的繁荣发展，而这些行业似乎能让他们快速赚到很多钱。
Yes, we need to provide immediate help to families who are struggling in places like Flint, but we also need a serious plan to create new jobs and industry.
当然，我们需要向弗林特等地区生活艰难的家庭提供紧急援助，但是我们还需要制订一个严谨的计划，创造新的就业机会和产业。
When China says it will create a new industry, it means exactly that, and the world will take notice.
当中国说它将创造一个新的产业时，这意味着真的如此，全球拭目以待。
The oil industry, meanwhile, pushed back with a study this week claiming the pipeline would create 20, 000 new construction jobs.
与此同时，石油工业声称之前的一项研究表明输油管线将创造20,000个建筑工作。
It is the single most powerful means of finding useful information of interest, and thus improving the ability of industry to create and control new taxonomies continues to be a priority.
既然查找感兴趣的有用信息功能最为强大的方法只有这一种，那么提高业界创建和控制新的分类法的能力将继续占有较高的优先级。
Big construction projects are good for the heavy and specialist truck industry, and better roads in emerging economies will eventually create new demand.
大型项目的建设都需要重型卡车和专家卡车这个产业，而新兴经济中更平坦的道路最终也将对该产业产生新的需求。
Beginning in the 1960s, physicists were using tools adapted from the semiconductor industry to create new materials from scratch, building them up layer-by-layer at the atomic scale.
在20世纪60年代初，物理学家们使用半导体工业中使用的工具来从头开始创建新材料，在原子尺度上一层层地建立它们。
But what is needed is not new jobs to perform inefficient, wealth-consuming work, but jobs in private industry to create real wealth.
此时我们需要的并不是低效率，消耗财富的工作，而是创造真正财富的私人企业的工作。
Perhaps the most promising approach for advocates of biotechnology’s third wave is to emphasise the potential for a new, greener chemicals industry to create jobs in remote rural areas.
也许第三波生物技术的倡导者最可行的方法是着重宣传新型绿色化工能在边远地区能创造大量就业岗位。
Each of the Big Three automakers is now turning a profit, and the domestic auto industry continues to add shifts and create new jobs across the country.
三大汽车制造商都开始盈利，国内的汽车产业也继续增加生产班次，并在全国新增众多工作岗位。
In May Michelle Obama, who frets that American children are too Porky, urged the industry to create healthy new products. More is to come.
今年五月，米歇尔·奥巴马因美国儿童体型过于肥胖而担忧，呼吁食品业生产健康新食品。
While that has helped create new companies, workers in the tech industry argue that approach also ensures start-ups do not challenge the country's biggest companies.
虽然这有助于创建新公司，但科技产业工作者认为，这种方法也保证了初创企业不会对该国最大的几家公司构成挑战。
Perhaps, this will create a new path for our industry when combining cyberspace with the production and marketing of a movie, because filmgoers and netizens will become one and the same in the future.
或许，电影制作及营销与网络的结合会为我们的电影产业开辟一条新的道路，因为影迷与网民将来会合二为一。
Across Asia demand for health care is likely to create a whole new generation of companies—the industry comprises only 4% of the region's stockmarket, compared with 12% in the rich world.
纵观亚洲，对于医疗保健的需求很有可能会创造一批全新的公司——该行业的份额只占地区股票市场的4%，而在发达国家则占12%。
She also wants to use the new fields to create a world-beating oil-services industry.
同时她也希望利用这些新的油田创造一个世界级的石油服务行业。
The alliance intends to enable new approaches to design through technology, to create more effective industry processes and a higher quality built environment.
联盟意在用新方法通过（计算机）技术进行设计，创造更加高效的工业生产过程和更高质量的建造成果。
The oil industry, meanwhile, pushed back with a study this week claiming the pipeline would create 20,000 new construction jobs.
与此同时，石油工业声称之前的一项研究表明输油管线将创造20,000个建筑工作。
In order to fit new needs, the breeders create some new type of maize, of which amylomaize are widely utilized in the field of food industry, textile industry and plastics industry et al.
为了适应新需求，农业科技人员培育出一些新型玉米品种，其中高直链淀粉玉米在食品工业、纺织工业、塑料工业等行业有着广泛的用途。
It can create a lot of new Spaces, including new industry gardens, science and technology gardens, and electronic industry base.
它能为现实城市创造更多的新空间，包括新的工业园、科技园、电子产业基地。
Create new weak ties: Attend a networking event in your industry or in an industry you'd like to explore.
创造新的社交关系：参加你们行业内部的或是你感兴趣的行业的社交活动。
Company is willing to cooperate with like-minded people of insight will be bigger and stronger field of fast moving consumer goods, fast-food industry to create a new pattern of self-heating!
公司愿与志同道合的有识之士合作，将快速消费品领域做大做强，开创自热速食行业新格局！
Build up a new focus of North Yuhang, Create a main force of industry in Yuhang, welcome to Zhejiang provincial Yuhang Economic Development Zone.
铃音内容参考：构筑副城北区新亮点，打造余杭工业主力军，浙江省余杭经济开发区欢迎您！
This will create opportunities for U. S. firms and provide new competition and expertise in the Chinese securities industry.
这将为美国公司创造机会，并为中国的证券业引入新的专业经验和竞争。
Through programs like NEUP, the Department is taking action to restart the nuclear industry as part of a broad approach to create new clean energy jobs and cut carbon pollution.
通过像NEUP这样的程序，该署现正采取行动，并重新启动了广阔的途径，创造新的清洁能源就业机会和减少二氧化碳污染。
We sincerely welcome those interested in anime entertainment business investors to cooperate with us to create a fun new brilliant animation industry.
我们诚挚欢迎有志于经营动漫游艺的投资者合作，与我们携手共创游艺动漫产业的新辉煌。
We will grasp the new opportunity to create better products, and promote LED lighting industry and make every effort.
我们将把握新的契机，制造出更优秀的产品，推动LED照明行业而竭尽全力。
It's the dream of the staff of Fortune auto Finance to create an excellent brand with excellent services, and display the new trend of China's auto financial industry.
以卓越的服务缔造卓越的品牌，以卓越的品牌体现中国汽车金融行业的新风尚，这是全体瑞福德汽车金融公司员工的梦想。
It's the dream of the staff of Fortune auto Finance to create an excellent brand with excellent services, and display the new trend of China's auto financial industry.
以卓越的服务缔造卓越的品牌，以卓越的品牌体现中国汽车金融行业的新风尚，这是全体瑞福德汽车金融公司员工的梦想。
应用推荐