Side files are files that are automatically created by the binder when binding a DLL (though you can also create it yourself manually).
副文件是由绑定器在绑定DLL时自动生成的（但是也可以手工创建它）。
Whether your schedule is set for you or you create it yourself, sticking to a structured day — even in your personal life — is imperative.
无论你的时间表是他人安排的还是自己制定的，即便是在日常生活中，都必须恪守一天的日程体系。
The other way to obtain a data factory is to create it yourself, and use the AddType and AddPropertyToType methods to define the model, just as the DASes would.
得到数据工厂的另外一种方法是自行创建，使用AddType和AddPropertyToType方法来定义模型——就像DAS做的那样。
For many people, the initial sense of urgency to create easily dies away because it requires making the tough decision: taking the time to create, stealing it from yourself if it's the only way.
对许多人来说，最初的创作紧迫感很容易消失，因为这需要你做出艰难的抉择：花时间去创作，如果别无他法，就从自己身上挤时间。
Any pain you create for any other form of life, no matter what it is, is a pain that you are creating for yourself.
你们对任何其他形式生命所造成的任何痛苦，无论是什么，终究是你们为自己制造的痛苦。
Its main purpose is to give you a clear place to hold your thoughts, release your worries and fears, create hope within yourself, and see that you are making it through this journey.
记日志的主要目的是把你的想法清清楚楚的写在一个地方，减轻你的担忧和害怕，在自己的心里建立起希望，看在你的人生旅途中你是怎样实现这些梦想的。
'The way you see yourself can be challenged and changed, and it can literally create new neural pathways in your brain,' says Dr. Legato.
雷加托医生说：“对于自我的认知是可以改变的，而这真的可以在你的大脑中创建出新的思考方式。”
In this way you are making a commitment to yourself to do what it takes to accomplish your goal and create a healthier mind state.
这么做实际上是对自己做出承诺，承诺自己得完成目标、创造更健康的心灵。
You can create anonymous objects, but you will find yourself in difficulty when you try it and several of them to a single JSON string.
可以创建匿名对象，但将几个匿名对象转换为一个JSON字符串会很困难。
This hierarchy tree can be as simple or complex as you need it to be, and you can build it up using Android's set of predefined widgets and layouts, or with custom Views that you create yourself.
这个层次树可随你所愿的简单或者复杂化，你能使用Android预定义的一套工具和布局来创建它，或者使用你自己定义的Views来创建。
To make it easier on yourself, first create a helper function called build_answers that, when given a database handle and a poll ID, outputs the XML for all the answers to that poll (see Listing 4).
为了简单起见，首先创建一个名为build_answers的helper函数，当给定一个数据库句柄或调查ID后，该函数会输出该调查所有答案的XML(参见清单4)。
Asking yourself some key questions will lead you to some amazing discoveries, and possibly motivate you to do what it takes to create the life you envision for yourself.
问你自己几个关键的问题，将会有令人惊异的发现，也许会激发你去做那些能创造你自己向往生活的活动。
Create a sense of anticipation, expectancy, and excitement for this journey-first in yourself and then let it flow to them.
为这段旅程建立起一种期待、向往和兴奋的感觉——首先你要让自己有这种感觉，然后再把它传导到整个团队中去。
If you script it yourself, you can most likely create a reusable library and externalize the code.
如果您自己编写脚本，则一定很希望创建一个可重用的库并外部化该代码。
It's hard to trigger consciously, but you can create the conditions for it by allowing yourself a block of uninterrupted time, minimizing distractions, and calming yourself.
这种状态很难通过有意识的引发，但是你可以自己创造引发这种状态的条件，不如一段不受打扰的时间，不分心，心境平和。
A third way to create instance data is to do it the old-fashioned way: create a blank instance, and build it yourself.
创建实例数据的第三种方式是用老办法：建立一个空白实例，然后手工编辑。
You can wait around to be offered the "perfect job" or you can go out there and create it for yourself.
你可以等待“完美工作”自己送上门来，或者主动出击为自己创造这样的机会。
To try this yourself, first create an appropriate container and grand universal read access to it.
要自己尝试一下，首先要创建一个合适的容器并赋予它全局的读访问权限。
To create accounts, you must first make yourself the root user and then create a new nagios user account and give it a password.
要创建帐号，必须具备根用户身份，然后才能创建一个新的nagios用户帐号并设定密码。
If you have to change the input parameter list of your function, you will need to drop it yourself because Application Developer will not be able to drop and re-create it when you do the Build.
如果必须更改函数的输入参数列表，则需要自己删除该函数，因为在执行Build时，Application Developer不能删除和重新创建函数。
It also has added do-it-yourself tools on its Web site to help parents organize and create neighborhood play Spaces themselves.
同时K阿BOOM还将“自己做”工具添加到了它的网站上，帮助家长自己组织和建立邻里游戏空间。
When you choose to dress with grace, dignity, modesty, and elegance, it can become a tool for your own consciousness to exalt yourself and create an effective projection.
当你选择打扮得优美，端庄，谦逊，雅致，这也是你的自我觉知提升你自己并创建一个有效的自我投影的一个工具。
And a new print-it-yourself travel guide called Offbeat guides (still in beta as of June 2008) culls information from the site to create custom travel guides tailored to the exact dates of your trip.
新推出的名为“OffbeatGuides”的旅游指南(2008年6月推出，现为测试版)可自行打印。指南收录了网站中与旅游相关的信息，用户可根据确切旅行日期来编写相应旅游指南。
The primary intention for the interior design was to create a home away from home, without taking it too seriously and feel comfortable to be yourself and just relax.
度假小屋的室内设计旨在营造出一个远离日常生活环境的休闲氛围，不需要太过严肃，而是能够舒适的放松身心去享受生活。
In the demonstration of it will you function it out, and create yourself anew, through your experience.
而在展现它时，你透过你的经验表现它，并且重新创造你自己。
Remember you can use it to buy a tree and create a green future for our motherland, our people and yourself.
记住一点：您可以用它来买一棵树，为我们的国家、人民以及您自己创造出一个绿色的未来。
For each that is represented create a duplicate of yourself and place it across from them.
对每个代表，创建一个你自己的副本站在他们对面。
Most people don't bother to create one, but it speaks volumes about your ability to package yourself.
很多人不怕麻烦去做，但还要看你包装自己的能力。
The more you know about yourself, the easier it will be to create a workable system that will organize your work.
你对自己越了解，就越容易形成一套行之有效的工作方式。
Create a reward for yourself, and then go get that reward. Give yourself something to look forward to, and let it motivate you.
为自己设一份奖赏，然后为之努力。让自己有所期盼，并以此激励自我。
应用推荐