In one task, research participants were instructed to create new college majors by combining two or more existing academic Arts or Science programs at their university.
在一项任务中，研究参与者被要求通过合并其大学现有的两个或多个人文或科学学术课程来创建新的大学专业。
The researchers asked fifth graders and college students to create a recovery plan to protect bald eagles from extinction.
研究人员要求五年级学生和大学生制定一个保护秃鹰免于灭绝的恢复计划。
The grants are aimed at removing some of the barriers, such as heavy course loads and high college costs, that young people face as they try to create businesses, Thiel said in an interview.
在接受采访时泰尔表示，这些赠款旨在消除一些障碍，如沉重的课程负担和大学的高费用，这是青年人创业时面临的困难。
Ultimate Frisbee is an American-born sport conceptualized in 1968 by Joel Silver, a Lafayette College graduate who aimed to create the ultimate game experience.
极限飞盘运动起源于美国，1968年，由拉斐德学院名叫Joel Silve的一名毕业于提出的，其目的在于创造极限游戏的体验。
The local branch of Ivy tech, a community college, agreed to create a three-week welding course to teach the specialised techniques Progress Rail USES.
一所社区大学，也是当地的常青藤科技分院同意针对ProgressRail所需的专业技术，开设为期三周的焊工课程。
Relatively early in the primary season, says Anthony Corrado of Colby College, candidates must create campaigns that can compete nationwide.
科尔比学院安东尼说，在初选前期阶段，候选人必须打造一个全国范围的竞选运动。
We are doing everything in our power to create jobs, especially for college graduates and rural migrant workers.
我们千方百计扩大就业，特别是大学生和农民工就业。
Colin Diver, the President of Reed College in Oregon, considers that "rankings create powerful incentives to manipulate data and distort institutional behaviour."
俄勒冈州里德大学的校长科林·戴夫认为，这些排名引发了捏造数据和歪曲制度上的行为的强烈动机。
Mr Halfens said he was inspired to create the company after watching a college friend go through a painful separation.
哈尔·芬斯说，他之所以会产生创立这一公司的灵感，是因为看到一个大学朋友经历了痛苦的离婚。
The site, the number one online destination for college students, allows users to create profile pages with personal details.
的网站，排名第一的在线目的地大学生，允许用户创建个人资料页的个人资料。
A college degree may pay off in the long run as low education can create a socioeconomic barrier, making better-paying jobs out of reach.
大学学位最后还是值得，因为低的教育能造成社会和经济上的障碍，使无法取得较好薪水的工作。
Steve Jobs says when you are in college, your passion will create many dots, and later in your life you will connect them.
史蒂夫闦•乔布斯曾经说过，在大学里你的热情会创造出很多点，在你随后的生命中你会把这些点串联起来。
The approach: Create a 'college-going culture' in high schools where college-going rates are low.
该组织的方法是：在升学率低的高中形成一种“上大学文化”。
Because young college students and teens primarily use the service, it has the potential to create long-lasting relationships.
使用该服务的群体大部分都是在校年轻大学生或者青少年，用户可以通过该平台和好友保持长期联系。
While watching the "Hollywood version" of one's college life is both humbling and entertaining, I hope that this film inspires countless others to create and take that leap to start a new business.
一边看“好莱坞版”一个人的大学生活是既羞愧和娱乐性，我希望这部电影激发了无数人创造并采取这个飞跃，开始一个新的业务。
The main route of the College Student 'personal charitable literacy, strengthen charitable education in universities, intensify propaganda charity culture, and create a social atmosphere of charity.
主要途径有加强大学生的个人慈善素养，加强高校的慈善教育，加大慈善文化的宣传力度，营造社会慈善氛围。
We have to do is through a reasonable mechanism for employees to create a new, dynamic growth environment, ZTE College of duty-bound to take such a mission.
我们要做的是通过合理的机制为员工创造新的，充满活力的生长环境，中兴通讯学院责无旁贷地承担了这样的使命。
Don't be trapped in what others think or say. SteveJobs says when you are in college, your passion will create many dots, and later in your life you will connect them.
乔布斯曾经说过，在大学里你的热情会创造出很多点，在你随后的生命中你会把这些点串联起来。
It is of great help to create harmonious teaching atmosphere and ecological environment, to realize intercourse between teachers and students and to improve the actual effect of college P. e.
将这种哲学思想渗透在高校体育教学中，有利于创造融洽、和谐的教学氛围和生态环境，实现教学中师生双方互动，提高高校体育教学的实效。
The design principles of cultural landscape design in the entrance of college were summarized. These principles provide design basis to create cultural the entrance of college.
总结得出进行高校入口区景观文化性设计的设计原则，为营造具有文化性的高校入口区景观提供了设计依据。
How to make students in this college ideological and skills are very good learning, we are the key design, create the high-quality teaching environment.
如何让学员在本学院进行思想和技能方面进行很好的学习，是我们这次设计的重点，创造高品质的教学环境。
Holmes Rolston says he will use the money from the Templeton Prize to create a teaching position at Davidson College.
福尔摩斯·罗尔斯顿表示，他会用坦伯顿奖的奖金在戴维森大学开创一个新的教学领域。
Don't be trapped in what others think or say. Steve Jobs says when you are in college, your passion will create many dots, and later in your life you will connect them.
乔布斯曾经说过，在大学里你的热情会创造出很多点，在你随后的生命中你会把这些点串联起来。
I believe that knowledge, praxis, living and learning are united as a whole body in people's life. I hope to create a wonderful college life for all CKPCers.
知识、实践、生活、学习，一直都是密不可分的整体，希望我们一起在澳门大学为你创造灿烂又满足的书院生活。
Steve Jobs says when you are in college your passion will create many dots and later in your life you will connect them.
史蒂夫·布斯曾经说过，在大学里你地热情会创造出很多点，在你随后地生命中你会把这些点串联起来。
By introducing the system planning and analysis of scientific research projects, we encourage college students to actively join the research team, to create research achievements.
通过对科研立项的系统规划和分析，激励大学生积极加入科研队伍，创造科研成果。
In the situation of interpersonal communication, post-90s college students "create" strange elements to make relatives become a stranger to him which damage a harmonious relationship.
在手机使用上，他们“创造”陌生因素使他者成为陌生人的行为不利于和谐关系的建立。
In the situation of interpersonal communication, post-90s college students "create" strange elements to make relatives become a stranger to him which damage a harmonious relationship.
在手机使用上，他们“创造”陌生因素使他者成为陌生人的行为不利于和谐关系的建立。
应用推荐