Later in the Olympic Games, Chinese athletes have time and again to create a success.
在尔后的奥运会角逐中，中国健儿也一次又一次的制造着佳绩。
Before you do, make sure you know the techniques that will help you create a successful direct-sales enterprise. Here, top industry experts weigh in on the 10 essential tips for success.
在你做直销之前，你要确保你自己了解其中的一些技巧，这些技巧可以帮助你成功的开创直销行业，这十个建议是这方面专家提出在这个行业中要注意的十个最基本的问题。
The government has said it wants to create a stakeholder economy in which all members of society feel that they have an interest in its success.
政府表示希望建立一种人人参与的经济模式，让社会全体成员觉得其繁荣将给每个人带来利益。
Targeting users who can create a critical mass for participation as well as add value is another key to success.
能够创造关键的大规模参与以及附加价值的目标用户是成功的另一个要素。
Jobs was a man with extraordinary vision, drive, and success; and the technology he helped create has touched and enriched the lives of billions.
乔布斯是一位深谋远虑、魄力无限和成就非凡的人物；他帮助创立的技术已经影响并丰富了数十亿人的生活。
These nations, he insisted, were behind a "profound conspiracy to create strife... and poison the success of our great election."
他说，这些国家在幕后“制造了一个巨大的阴谋来挑起矛盾，并危害我们伟大选举所取得的胜利成果。”
The near overnight success of companies such as YouTube, Facebook, Flickr and Digg has motivated a slew of us into believing that we too can create the next big thing on the Internet.
深受着Youtube、Facebook、Flickr以及Digg这些成功的互联网案例的影响，有时候我们也会想我们能不能成为下一个互联网的成功者。
Once you understand these general criteria for a good automated test, you can create more specific success criteria and then compare them against potential implementation areas.
一旦你理解了这些好的自动化测试的大体标准，你就可以创建更为具体的成功标准然后把它们与潜在的实现领域作比较。
The purpose of a company will be to create Shared value, where business and society achieve success together.
公司的目的将是创造共同价值，只有在这一点上，企业和社会才能够共同获得成功。
Instead, you have to create a series of iterations using the results achieved and insights gained to set the activities and resources to steer the program to success.
相反，您必须利用所完成的结果和所获得的见识来创建一系列迭代，来设置活动及资源来促使计划成功。
Flirting with your customers can create the connections that make a significant difference in a project’s success.
与你的客户“调情”可以创造出很不错的关系，这会让项目取得显著成功。
All these things help you to create a environment that is conducive to growth, to success, to wellbeing.
所有这些都能帮你创造一个有助于成长，取得成就，收获健康幸福的环境。
By choosing to create a certain level of fitness and determining what it will take to achieve it, I greatly increase my chances of success.
通过选择打到一个特定的个健康水平并判断为了达到则个水平我要做的事情，可以极大地增加我成功的几率。
This article is an effort to create an understanding of the essential tenets of BDD and proposes a mechanism for institutionalizing it in order to achieve repeatable success.
本文将努力让读者了解BDD的重要原则，并就其制度化给出了一个建议机制以实现可重复性的成功。
Policies that create social environments that make healthy choices the easy choices are well studied and have a proven track record of success.
关于应采取何种政策才能创造便于作出健康选择的社会环境问题，已有良好的研究，这些政策的成功记录已得到证实。
I hope that you'll find it to be a helpful primer for how you can create a lifetime of success.
但我希望它能够成为你人生路上的一份有用的成功指南。
Recognise success. Create a fund (from your pocket, if not available as a company policy) and encourage people periodically by openly giving them rewards out of this fund.
建立一个基金(不一定是公司掏钱，你可以自讨腰包哟)，并通过这个基金定期的、公开的给他们奖励。
Negativity is a major obstacle to success, so we need to develop a good positive attitude in order to create winning situations in our everyday lives.
消极思维是成功的主要障碍，所有我们需要积极思考才能创造成功局面。
Journalists have tried to create a space for a free press, but with only moderate success.
记者们努力开创自由媒体的空间，但并不怎么成功。
A third implication of mutating operations such as create is that we should not expect a: success response.
像create这样的非幂等操作所造成的第三个影响是我们不能再将：success作为预期响应。
In fact, you may wish to find a different franchise with a proven track record or else wait a year or two to see if the young company can create a reliable success pattern with other new franchisees.
事实上，你可能希望找到一个不同的具有良好记录的特许经营，要不然等个一两年，再看看这个年轻的公司与其他新的加盟商是否可以创建一个可靠的成功模式。
Mr Enders has laboured, with much success, to reduce state influence on the group and to create a profit-driven firm like any other.
大获成功的恩德斯先生一直努力尝试减少国家对公司的影响同时创造一个和其他一样受利益驱使的公司。
Success hinges on cooperation to create a culture of freedom of expression, where those who restrict the work of journalists are sanctioned and all who attack them are punished.
成功的关键在于合作营造一种表达自由文化，使限制记者工作的人受到制裁，使所有袭击记者的人受到惩处。
Success is to create the conditions when needed, just as that kind of bird flies across the Pacific Ocean with a simple twig to base itself on for survival and flight.
成功会创造需要的条件，正当那类鸟飞翔过太平洋和简单的嫩枝到把它自己基于为幸存和飞行。
Success is fresh every employee's pride, so let us work hard, do a good employee for us, and to create greater efficiency, make contribution for the society's struggle!
清新成功是每一名员工的骄傲和自豪，所以让我们努力工作，争做一名优秀员工，为我们清新创造更大的效益，为社会做出最大贡献而努力奋斗！
So what can you do right now to create just a small, but meaningful success in your life?
因此，在生活中，如何去获得微小却有意义的成功呢？
You have to create a culture where people are prepared to fail once in a while if you're not prepared to fail, there's no chance of success in a sustained way.
必须创造一种文化，让人们为偶尔的失败做好准备。如果没有做好失败的准备，就不会有持续成功的机会。
You have to create a culture where people are prepared to fail once in a while if you're not prepared to fail, there's no chance of success in a sustained way.
必须创造一种文化，让人们为偶尔的失败做好准备。如果没有做好失败的准备，就不会有持续成功的机会。
应用推荐