Grewer's brainstorm was to create a method that USES lasers to trigger the transports' action.
Grewer灵机一动，创建了一种新的方法，即采用激光来触发转运蛋白的作用。
You'll create a method to process each list element individually, which is the true power of Lisp. Define it as follows.
您将创建一种分别处理每个列表元素的方法，这是Lisp的真正强大之处。
Create a method configuration that contains the new method content and individual processes that make up your overall process.
创建包含新的方法内容和组成您的完整过程的单个过程的方法配置。
I have a feeling that I could create a method somewhere in the score model but haven't done this before so I'm a bit confused.
我有，我可以在计分模型的地方创建一个方法，但都没有这样做过，所以我有点糊涂了的感觉。
You have, for example, the ability to create a method plug-in to RUP that contains a task contribution adding some new steps to an existing task.
例如，你拥有在RUP中建立一个向已有任务中添加一些新步骤的任务的方法插件的能力。
So for any action we want to perform on our database, we can simply create a method, add the: Exported attribute, and it'll be accessible by Maypole.
所以，对于任何一个我们想要对数据库执行的动作，我们可以简单地创建一个方法，赋与它：Exported属性，然后它就可以通过Maypole进行访问。
To perfect their system, researchers combined computational and experimental studies to create a method of assessing an optimum vessel configuration.
为完善这个系统，研究员们联合计算机和实验研究来建立一个评估最佳脉管改造的方法。
For example, specifying a code block instead of a delegate can be useful in a situation when having to create a method might seem an unnecessary overhead.
例如，如果创建方法所需的系统开销是不必要的，则指定代码块(而不是委托)可能非常有用。
When selection is enabled, the form is submitted whenever the user selects a day, week, or month, and an event is raised for which you can create a method.
当启用日期选定时，只要用户选定一天、一周或一个月，就会提交窗体并引发一个事件，您可为该事件创建一个方法。
In a company, we create a method called "business intelligence" course, make the leader to take tough business challenges as opportunities to grow and learn.
在一家公司，我们创造了一种被称为“企业智能思考”的训练课程，让其领导者把严峻的商业挑战看作是成长和学习的大好机会。
The trick has always been to create a method of defining a process quickly and precisely without adding so much complexity to the control logic that it becomes too expensive to implement.
这其中的窍门就是创造一种能够迅速和精确地定义一个过程的方法，而且这种方法不能使控制逻辑变得过分复杂，以至于增加大量开销而无法实现。
Chinese garden designers have used the method of "borrowing scenery with a mirror" to create a sense of space.
中国园林设计师采用“借镜取景”的方法来营造一种空间感。
In this case, I create an array of hash tables — a common method to store structured data such as this.
在本例中，我创建了一个散列表的数组——用来存储这类结构式数据的一种常见方法。
The simplest method is to create a standard form that everyone can fill out and submit either via E-mail or fax, or in person.
最简单的方法是创建一个标准的纸张形式表格，每个人都可以通过电子邮件或者亲自填写该表格。
You can also use it to create intermediate values or to avoid calling a costly method multiple times.
您还可以使用它来创建中间值，或者用它来避免多次调用某一昂贵的方法。
The most time-efficient method is to create a single, compressed file containing the binary.
时间效率最高的方法是创建一个单独的、压缩的、包含二进制的文件。
In a production implementation, you would use this method to create the internals of a database connection pool.
在一个生产实现中，可以使用该方法来创建数据库连接池的间隔。
We will create a SQLJ method, which reads an employee record given the employee number from the DB2 SAMPLE database.
我们将创建一个SQLJ方法，该方法从DB2SAMPLE数据库中根据给定的雇员号读取一个雇员记录。
Create a new method plug-in to contain the method content, individual capability patterns, and delivery processes of your new process.
创建新的方法插件，用以包含新过程的方法内容、单个的能力模式，和交付过程。
As you will see later in the example, a custom data type is any non-primitive object that you need to create locally to call a remote method.
正如您从本示例中所见的，定制数据类型是任何需要本地创建以调用远端方法的非原语对象。
Because you want to provide a feed of documents in a binder, the best method is to create the XML using a view.
因为您要在活页夹中提供文档的提要，所以最好的方法是使用视图创建XML。
In case it does not find any it will try to parse the method name and create a query from it.
如果没有找到任何可以解析的方法名，那就会创建一个查询方法。
In PHP V4, you create a constructor by declaring a method with the same name as that of the class.
在PHPV 4中，通过声明与类同名的方法来创建构造函数。
In such cases, you can create a wrapper method that calls these GuiTestObject methods.
在这种情况下，可以创建封装器方法来调用这些GuiTestObject方法。
For our purposes, we'll create a TaskHandler.run method that should take the same amount of time every time it runs.
出于我们的目的，我们将创建一个TaskHandler . run方法，它每次运行都应该花相同的时间。
Your outermost XML element (that is, the root) is words so you create a words method.
最外面的XML元素(也就是“根”)是words，这样就创建了一个words方法。
In this case, I create a new __get method, which is called whenever the client looks for member variables on the object.
在本例中，我创建了新的__get方法，只要使用者寻找对象上的成员变量时即调用此方法。
The class TradeRequest collects the information entered by the user when filling in a create trade from and also contains a validation method.
TradeRequest类记录用户在填写一个创建交易的表单时的输入信息，并且还提供一个验证方法。
Using a similar method, create another user named Larry with these details.
使用另一种类似的方法，创建另一个叫做Larry的用户，具体资料如下。
Create a J2C bean method responsible for invoking PhoneBook operation on the backend IMS.
创建一个J2Cbean方法，负责在调用后端的IMS的PhoneBook操作。
应用推荐