Eventually, all these elements combined to create a harmonious atmosphere.
最终，这些元素组合在一起，构成了一个和谐的气氛。
Our aim is to create a harmonious and safe environment for people all over the world.
我们的目标是为全世界的人们提供和谐安定的生活环境。
We should create a harmonious environment for work and life, exert spiritual power of our team.
营造和谐的工作、生活环境，发挥团队的精神力量。
All the materials are subject to specific hierarchy, and as such they create a harmonious ensemble.
所有的材料都遵循特定的层次结构，因此它们创造了一个和谐的整体。
With her androgynous mind she hopes to create a harmonious world in which men and women are in balance.
通过雌雄同体的思想，她希望能创造出一个男女平衡的和谐世界。
Secondly, strict regulations should be enacted and enforced to create a harmonious and orderly society.
其次，应该制定和执行严格的规定，从而创造一个和谐和有序的社会。
Actually bully more in need of help, instead, revenge than together, jointly create a harmonious campus.
其实欺凌者更需要帮助，与其冤冤相报，不如齐心协力，共同创立一个和谐的校园。
That is to say, human beings can create a harmonious and happy paradise if they can overcome parochialism and respect each other.
也就是说，人类只有克服自身的狭隘性，相互尊重，才能建立友爱、和谐、幸福的人间乐园。
This arrangement has allowed us to create a harmonious trio of buildings set around an inner garden, while preserving the street alignment.
这种布局呈现出和谐的三重奏，它们围绕一个内部花园，但同时保持与街面的联系。
"These careful details, in combination with the striking lineation of the home, create a harmonious alliance of function and design," the firm said.
“这些细节，结合屋子引人注目的线条，创造出功能和设计和谐的结合，”公司说道。
Through the change of the space, to create a harmonious indoor environment, so as to achieve the coordination of visual and psychological functions.
通过对空间进行组织变化，营造一个和谐的室内环境，从而达到视觉功能和心理功能的协调。
Theme: Serene contradiction Serene contradiction explores the world of contrasting elements intertwined to create a harmonious and balance existence.
作品主题：和蔼的矛盾本系列作品通过对世界上彼此干扰的对立事物的切磋，来缔造一种协调均衡的保存情况。
In conclusion, responsibility is of great importance, we should not only be responsible to ourselves, but also to others, we can create a harmonious world.
总的来说，责任很重要，我们不仅仅要对自己负责，也要对别人负责，我们可以创造一个和谐的世界。
Provincial CDC hope that the community actively participate in, in order to create a harmonious and friendly social environment to make their own contribution.
省疾控中心希望社会各界积极参与，为创作和谐友爱的社会环境作出自己的贡献。
In conclusion, we should share each other's culture and tradition, so we can come to mutual understand, making things work better and create a harmonious world.
总的来说，我们应该分享彼此的文化和传统，这样我们才可以互相理解，让事情更好地进展，创造一个和谐的世界。
Picture an encounter between two people who both intend to create a harmonious relationship, but one perceives the other's solicitous, polite--even generous--behavior as imposing.
想象两个都打算创造和谐的关系人相遇，但其中一人感觉对方的挂念、礼貌、慷慨是一种强加行为。
Its elegant wooden facade, the semi-transparent ground floor interior and its green rooftop, together create a harmonious suite of Spaces that are easily accessible to visitors.
其典雅的木质外观，半透明的内部地面和绿色屋顶，共同创造了一套和谐的空间以方便游客接近。
The project consists of social housing and accession. This is to create a harmonious whole without differentiation between. It is a contemporary and resolutely mediterranean project.
该项目包括社区住宅及其附属用房。这样为的是形成一个去掉异质化的和谐的整体。它是一个当代的，也是果断的地中海建筑。
At the same time, people bless each other, encourage each other, and share life experience in the mood of wine feasts, it will also give active effect to create a harmonious society.
同时借酒桌上的融洽氛围，彼此祝福，分享人生体验，相互慰勉，对当今创造和谐之社会也无不裨益。
In this case, you can use complementary colors of the color scheme (see "Selecting the right color" part), and the adjacent space to create a harmonious and consistent color matching.
在这种情况下也可以使用互补色的配色方案(参见“选择合适的色彩”部分)，与相邻的空间形成和谐、一致的色彩搭配。
I have great faith in my teachers' ability to create a harmonious environment that will enable children to reach their academic potential and achieve success throughout their school education.
我深信学校教师们能营造一个和谐的学习环境，让孩童不仅能发挥潜能，更能在学校教育中荣获佳绩。
It is a fashion item whose designer possesses an extraordinary ability to create a harmonious blend of seemingly contradictory elements: traditional and modern, East and West, casual and elegant.
这句流行辞汇源于一位拥有超凡能力的设计师，他能把乍看之下相互矛盾的元素充分调和：传统与现代，东方与西方，通俗与高雅。
Grids are a standard way of organising things visually, from bricks to letter, understanding how to create harmonious arrangements based on a grid allows us, as designers, to communicate better.
无论是堆砌板砖还是排布字母，栅格是一种基于视觉来组织事物的标准方式。而在设计者之间，理解如何在栅格上构建和谐的排布将会使得沟通变得更加便捷。
When designing its space, the color of beige was widely employed to create a warm and harmonious tone.
空间设计上大量运用米色，营造温暖与和谐的基调。
A loving atmosphere in your home is so important. Do all you can to create a tranquil harmonious home.
关家的气氛对一个家庭是很重要的，尽你所能去营造一个安详和谐的家吧。
A loving atmosphere in your home is so important. Do all you can to create a tranquil harmonious home!
爱的氛围对一个家庭太重要了，努力营造一个温馨和睦的家吧。
A loving atmosphere in your home is so important. Do all you can to create a tranquil harmonious home!
爱的氛围对一个家庭太重要了，努力营造一个温馨和睦的家吧。
应用推荐