That, in turn, could create a clear legal precedent for blocking unlicensed downloads.
这样会转而为制裁非授权下载开了明确的法律先例。
Be the first to collect all your treasures by shifting the walls of the maze to create a clear path.
争取成为第一个收集到所有宝藏的玩家，穿越迷宫的墙壁，以创造一个清晰的路径。
Stone-Lac Seal is a clear acrylic solution formulated to create a clear, non-yellowing protective coating.
石块密封剂是一种精心配制的清晰丙烯酸溶液，能营造清晰，不会发黄的保护性涂层。
Once you understand the initial steps that are required to embark on your first adventure goal, create a clear plan.
一旦明白你的第一个冒险所必须采取的行动后，就要做更详细的计划。
When enough information is combined to create a clear picture of a typical member of a segment, this is referred to as a buyer profile.
当有足够多的信息清楚地描述一个区间里的一个典型成员的时候，我们称之为购买者概况。
The patient's rooms are arranged in a logical sequence along the main public area to create a clear and simple hierarchy for the users.
项目沿主要公共区按合理顺序安排病房，为用户创造清晰简单的层次结构。
Through careful analysis of user research and synthesis of personas and other user models, we create a clear picture of our users and their respective goals.
分析这些信息，综合用户角色与用户模型，我们能够清晰地理解用户和他们各自的目标。
Create a clear call to action with your marketing content, give your customers the chance and motive to take action. Prioritize content aimed at a target group.
你邮件中的营销内容需要有一个明确的号召目的，给你的客户采取相关行动制造机会跟动力。就目标用户来相应地优化你的邮件内容。
Studies like this are vital for helping us to create a clear picture of how our climate is changing and through this, to work out how we can best protect our planet.
这样的研究非常重要有助于更好的理解太阳怎么影响我们的气候，然后我们可以更好的保护我们的星球。
As for the designing of stage lighting, to present, construct and create a clear visual construction and a space style of theatre is the obligation of the lighting artists.
对舞台灯光设计而言，呈现、构建、创造视觉结构与戏剧空间样式感是灯光工作者义不容辞的责任。
It will be possible to create more sophisticated moral machines if only we can find a way to set out human values as clear rules.
只要我们能找到一种方法，将人类的价值观以明确的规则阐述出来，就有可能创造出更精密的符合道德标准的机器。
Let's take actions to create a beautiful new China where the sky is blue, the land is green, and the water is clear.
让我们行动起来，共同建设天蓝、地绿、水清的美丽新中国！
It is now clear that practice and repetition help per-manently to create more brain connections for a given task.
我们现在清楚的是，练习和重复有助于为指定的工作长期创造更多的大脑线路。
In Scratch Beginnings, Shepard makes it immediately clear that his goal is not to create a rags-to-riches story.
在《白手起家》中，谢巴德明确阐明，他的目的不是创造一个由穷到富的故事。
Its main purpose is to give you a clear place to hold your thoughts, release your worries and fears, create hope within yourself, and see that you are making it through this journey.
记日志的主要目的是把你的想法清清楚楚的写在一个地方，减轻你的担忧和害怕，在自己的心里建立起希望，看在你的人生旅途中你是怎样实现这些梦想的。
This is a clear demonstration of how derivatives and synthetic securities have been used to create imaginary value out of thin air.
这清楚地展示了衍生品与合成证券，如何被用来无中生有地创造虚有价值。
It is not at all clear that it costs half as much to create a game of half the size, since these start-up costs are so significant.
人们完全不清楚，开发一半大小的游戏的费用是否仅会便宜一半，因为这些初始成本非常高昂。
Van Rompuy said all 27 E.U.-member states are ready to take further steps, but he made clear he is not seeking to help create a European super state.
范龙佩说，欧盟所有27个成员国已经准备好采取进一步措施，但他明确表示，他并非是谋求一统欧洲各国。
Adding these devices to a room is bound to create excitement, along with a clear indication of a build's status.
在项目环境里将添加这些设备不仅能清晰指示构建的状态，而且也很有意思。
In order to make this concept clear, we will create a simple folder structure within Public Folders to contain our reports and portal pages.
为了清晰阐述这个概念，我们将在PublicFolders中创建一个简单的文件夹结构，其中包含我们的报表和门户网页。
Clear the create a portlet checkbox. You will create your portlets separately in order to have better control over portlet naming conventions.
清除Create aportlet这个选项，你将可以单独创建portlet以便可以通过portlet的命名规则来更好地进行控制。
Here are 3 good exercises that can help you create a strong, clear focus and of course these are answer to your question how to improve concentration.
下面的3个训练可以帮你拥有一个强有力的，清晰的注意力。当然，这也是如何改善注意力的方法。
By now it should be clear that creating a custom component is a good thing, but what is the best way to create one?
到目前为止可以很清楚地看到，创建一个自定义组件是一件有益的事情，但是最佳创建方法是什么呢？
In a clear solution very tiny cells might grow but not create the density sufficient to make the solution cloudy.
非常小的细胞也许能在清澈的溶液中生长，但是，不会产生足以使溶液变混的密度。
The code to clear the drawing, then create the drawing as a set of rectangles and ellipses is shown in Listing 5.
清单5中显示了一些代码，这些代码先清除绘画，然后创建由一组矩形和椭圆组成的绘画。
But to create full mobility, what is not clear is how a patient might control such a system.
但是要产生完全的运动，还不清楚的是病人怎样控制这样一个系统。
You need to stop lying to yourself, clear away the clutter and start working in a space that allows you to think and create.
你需要停止对自己撒谎，清理一下杂物然后再在一个能够让你思考和创作的环境中开始动作。
Use your bedroom only for sleep – clear your bedroom of distractions such as computers, phones and other "sleep stealers" in order to create a positive sleep association with the bedroom.
将卧室仅用来睡觉——将一切会打搅睡眠的东西清理出你的卧室，比如电脑、电话和其他的偷窃睡眠的小玩意儿。
Use your bedroom only for sleep – clear your bedroom of distractions such as computers, phones and other "sleep stealers" in order to create a positive sleep association with the bedroom.
将卧室仅用来睡觉——将一切会打搅睡眠的东西清理出你的卧室，比如电脑、电话和其他的偷窃睡眠的小玩意儿。
应用推荐