Night comes, is one of the most vulnerable, when the mind is also thinking of the most crazy time.
深夜来临的时候,是一个人心灵最脆弱的时候,也是思念最疯狂的时候。
In those ruined pictures, we catch not the happy anticipation with console, but the worry and fear about this crazy time.
在那些破败的图像中,我们捕捉到的不是美好的期待与慰籍,而是对于这个疯狂时代的恐惧与担忧。
we're doing our best to answer your replies, but we've limited hours in the day and are trying to make sure our families are well cared for during this crazy time too
我们会尽全力回答你的问题,但是我们白天的时间有限,我们也会尽力保证我们的家庭在这一段疯狂的日子里得到细心地照顾。
I've been that girl who has spent so much time trying to make sure people didn't think I was crazy.
我一直是那种花了很多时间来确保人们不会认为我疯了的女孩。
If we have to watch the film Frozen together one more time, I'm going crazy!
如果我们再一起看电影《冰雪奇缘》,我会疯掉的!
I like doing both and in fact I need to do both at the same time to keep me from going crazy.
这两个我都喜欢,而且事实上我必须同时做这两件事,以防我疯掉。
I like doing both, and in fact I need to do both at the same time to keep me from going crazy.
我喜欢同时做这两件事,而且事实上我必须同时做这两件事,以免我发疯。
I was crazy about reading newspapers at that time.
那时候,我疯狂地阅读报纸。
Some of us have such hectic, busy, crazy, chaotic days that we don't have the time to even consider organization, goals, or routines.
我们中的一些人过着自己都没有时间考虑组织、目标和纪律的这样繁忙疯狂混乱无序的生活。
Crazy insinuates that there are many things going on at any one time. All of the tasks or responsibilities are different and require time that you don't have.
“疯狂”暗示有很多的事情在同一时间进行,任何工作或任务都不尽相同但都需要时间,而你没有时间。
It was actually crazy to have so much time to just the two of us, as most adventures here are group events.
大部分的人都会组团出游,这样我们两个人有这么多的时间真有些疯狂了。
That program encouraged me to pursue a crazy idea at the time: I wanted to build a personal rapid transit system on campus to replace the buses.
那个项目激励着我追寻那时一个疯狂的想法:我想在校园内建立一套个人快速交通系统以代替公交。
And spend a lot of time on Capitol Hill to make sure Congress doesn't do anything crazy.
同时多花时间呆在国会山确保议会不会做什么疯狂的事。
The pedal is moving up and down, stiffly, automatically, a crazy, futile movement, like a tower of dung that takes twenty seven years to build but keeps perfect time.
钢琴踏板在僵硬地、机械地上下移动,这是一种疯狂的、徒劳无功的运动,像花了二十六年时间堆起来的一堆大粪,不过却是准时完工的。
That one makes managers crazy. It's a shift in power from the person calling the meeting to the people attending, who get to vote with their presence whether or not it's worth their time.
这一条会让经理们发疯,它把权力交到了会议出席者手里,他们觉得这会议开得值的话就参加,不值的话就不参加。
It's been over 3 years since we started working on the crazy idea of getting millions of people to digitize the world's books in their spare time.
莫勒在博客中写道:“三年前我们开始启动这个疯狂的计划,让全世界数以百万计的电脑用户在空余时间将纸质书数字化。”
If there are people in your life who are abusive, demeaning, angry, hurtful, not supportive, unethical, or crazy, it is time to let them go.
如果你的生活中有这样些人,他们满口脏话,爱贬损他人,经常无故的怒气冲天、充满敌意,常常给予人不牢靠感,缺乏社会道德,那么现在是时候让他们从你的生活中消失了。
When I was young, I had crazy goals like: “I want to be rich by the time I’m 30.”
我年轻时有一些很疯狂的目标:“三十岁变成大富翁。”
However it may merely be a matter of time until this technology arrives - if for no other reason then because people will go crazy trying to have it.
无论如何,这项技术的实现也许只是时间早晚的问题—到了那一天,人们将会疯狂的尝试这项新技术。
I don’t know why they didn’t have children; maybe they didn’t have time, although, according to Clara, Luis was crazy about kids.
我不晓得他们为什么不要个孩子;也许他们没有时间 可克拉拉说路易斯想孩子想的着迷。
When I came home the next morning, my ex went crazy, but for the first time, it didn't bother me, because I knew what I was going to do.
第二天早上我回家的时候,我的前女友气疯了,但是我却第一次没有觉得烦躁,因为我知道我要做什么了。
At the same time though, connections between neurons grow like crazy and they — and this process of synaptic growth where there are the connections across different synapses peaks at about two years.
但与此同时,神经元之间的联结也在疯狂的生长,这个在不同突触间,形成联结的突触发育过程,在两岁时达到顶峰。
And all this time, we've been driving ourselves crazy trying to decide what to wear.
但是实际上,我们大多数时间都为了决定约会穿什么而抓狂。
The goal is to make room in your day and mind to let things come to mind that are squeezed out during the crazy busy distraction-filled time with family and co-workers.
这么做的目的是为了给你的日程和头脑开辟出一点空间,让思想自由浮现——这些想法平时都被你跟家人和同事相处时的满满当当的各种事物给挤占掉了。
I started to realize: it's crazy, but I might actually be able to do this full time!
当禅习惯开始做的很好的时候(三月,四月,五月),我开始意识到:这样就疯了,但是实际上我可以做全职!
The problem is that many fans really go crazy in worshipping their idols. It is a waste of time and money.
问题是,许多粉丝过于疯狂地追星,这是对时间和金钱的浪费。
Last time Gap was in trouble, all it took was a single campaign, called "Crazy Stripes", to rebuild its fashion status.
盖普上一次处于困境时采取了一项名为“疯狂条纹”的单一行动重建其业界地位。
Every time I've lost data it's been because I decided to do something crazy and didn't think to make backups first.
每次我丢失数据都是因为我疯狂地决定做一些事情,而且首先没想到备份。
Every time I've lost data it's been because I decided to do something crazy and didn't think to make backups first.
每次我丢失数据都是因为我疯狂地决定做一些事情,而且首先没想到备份。
应用推荐