So accustomed are most of us to the association of success with money that the thought of giving up good salary for an idea seems like a little bit crazy.
我们大多数人已经习惯了把成功和金钱联系在一起，所以为了一个创意而放弃高薪工作的想法似乎有点疯狂。
Last autumn in Tokyo, some runners wore crazy costumes and ran a full marathon to collect money for charity.
去年秋天在东京，一些跑步者穿上了疯狂的服装，跑完全程马拉松，为慈善事业筹集资金。
Quitting a high-paying position, if it is your decision, will seem a better payoff than the utility of the money involved (this may seem crazy, but I've tried it and it works).
只要是你的决定，放弃一份高薪职位带来的回报会超过金钱带给你的效用(这似乎很疯狂，但我试过并且确实如此)。
After that they spent a crazy ammount of money to make a heating there but in vain.
意识到这一点后，他们（指施工人员）花费了疯狂数量的金额来加热但却是徒劳无功。
But this argument ignores the other side of it, it is intoxicating, crazy, exciting side, but also put aside the love of money psychology aside.
照一般的说法，金钱是价值的尺度，交换的媒介，财富的贮藏。但是这种说法忽略了它的另一面，它令人陶醉、令人疯狂、令人激动的一面，也撇开了爱钱的心理不谈。
"That's crazy. Of course not," her husband says: "I'd love you no matter who left you the money."
“瞎说，当然不是了”她的丈夫说道。“谁给你留下钱，我都会去爱你”。
England winger Shaun Wright-Phillips cost Chelsea a "crazy" amount of money, the English champions' manager Jose Mourinho said on Wednesday.
EnglandwingerShaun Wright-PhillipscostChelseaa "crazy"amountofmoney,theEnglishchampions'managerJoseMourinhosaid on Wednesday.
My cousin always "borrows" money from her older brother's piggy bank, which drives him crazy.
我侄女总爱“借”她哥哥放在钱猪猪里的那点钱，把哥哥逼得快疯了。
The problem is that many fans really go crazy in worshipping their idols. It is a waste of time and money.
问题是，许多粉丝过于疯狂地追星，这是对时间和金钱的浪费。
They are crazy dudes but I love them. They are not interested in making money or fame or accomplishments. They just want to be monks.
这些老兄可真够顽固，但是我喜欢。他们淡泊名利，不图成就——仅做修道士该做的足矣。
Although the idea that receiving cash while driving your own car seems crazy, it is an excellent way to earn extra money for your gas tank or an extra income if you need it.
开着自己的车还能有钱拿这想法可能有点疯狂，不过这真的是一个增加额外收入补贴油费的绝佳途径。
Come on! Who can't be crazy about it? It's Star Trek. If I had that much money, I would do just the same.
拜托！谁也能不疯狂呢？星际哎！如果我有那么多钱，我也会这么做的。
Money doesn't buy happiness, it buys crazy-ass happiness.
钱买不到快乐，它买到的让你疯癫的快乐。
I believe that what we want to do is not basically linked with money - I read some ridiculous amounts of money that are completely crazy.
我相信我们想要做的基本上与钱无关，我看到一些荒谬的金钱数量，这完全疯了。
Now many foreigners are also crazy about Wechat, when they realize the function of red packet, they fall in love with it and share the money happily.
现在很多外国人也喜欢微信，当他们发现发红包的功能时，也喜欢上这个功能，开心地一起发红包抢红包。
Know that while receiving cash to drive your own car seems crazy, it is an excellent way to earn extra money for your gas tank or an extra income if you need it.
开着自己的车还能有钱拿这想法可能有点疯狂，不过这真的是一个增加额外收入补贴油费的绝佳途径。
Her friend said, "Ihope you weren't crazy enough to put all that money in the casket."
她的闺蜜说：“你不会真的发了疯把钱全放棺材了吧？”
Her friend said, "Ihope you weren't crazy enough to put all that money in the casket."
她的闺蜜说：“你不会真的发了疯把钱全放棺材了吧？”
应用推荐