sign of rain year after year, he was ruthlessly criticized as a "crazy man who thinks God speaks to him."
挪亚用了一百二十年的时间才做好方舟，我相信他曾面对许多令人沮丧受挫的日子。 年复一年没有下雨的迹象，他被残酷地批评为"这个自以为神对他说话的狂人！"
He totally flipped out — he was hopping around like a crazy man, screaming and yelling out in the middle of the street.
他怒火万丈，像个疯子一样在街上乱吼乱叫、暴跳如雷。
It was quickly hand pumped into an old bath tub and the date is forever commemorated as the day the 'crazy man first struck oil.
人们迅速把这些石油都泵到一个老浴缸里，这是“疯子的第一桶油”，这一天被历史永远铭记。
A small group of teenagers sit around doing nothing when a crazy man-thing with a bump on his back arrives, only to brutally murder them.
一帮年轻人某日坐在一起正在无所事事，突然一个人形驼背怪物疯狂来袭，将他们残忍杀害。
Instead of seeing your daughter ruin her life and go off and become a drug addict and pregnant with a crazy man, why don't you just say it's time to end it?
眼睁睁看着你的女儿要毁了她自己的生活，离家出走，变成吸毒者，跟一个疯狂的男人怀孕，为什么你不能说该结束了？
Pappy Gunn was called a wild man, and some flyers thought he was crazy, but what he and his skip bombers proved in March 1943 was that sometimes, crazy is good.
帕布。甘被称作野蛮人，甚至有的飞行员认为他是一个疯子。但在1943年3月，他和他的跳弹轰炸说明：有时，疯了也不是一件坏事。
Say what you want about him (he's possibly a little crazy) this man was so much more excited about something than any of the holiday shoppers walking broadly by him.
对他说你想知道关于他的(他可能有一点疯狂)，这个人比任何一个在经过他的购物者更激动。
Say what you want about him (he's possibly a little crazy), this man was so much more excited about something than any of the holiday shoppers walking broadly by him.
对他说你想知道关于他的(他可能有一点疯狂)，这个人比任何一个在经过他的购物者更激动。
Say what you want about him (he’s possibly a little crazy), this man was so much more excited about something than any of the holiday shoppers walking boredly by him.
对他说你想知道关于他的（他可能有一点疯狂），这个人比任何一个在经过他的购物者更激动。
We sat on carpet samples because my father had torn out the seats in a sober rage not long after he bought the van from a crazy white man.
我们坐在地毯样品上，因为我父亲从一个白人疯子手里买到这辆货车之后不久就在一次有节制的盛怒中拆掉了座椅。
Instead of ignoring the crazy old man, mainstream media outlets like Spin and ABC's Nightline eagerly gave him a platform to yak on about his ideas.
主流媒体并没有对这个抽疯的老男人置之不理，相反spin杂志和美国广播公司的午夜专线还热切的给他提供了一个平台让他喋喋不休他那些主意。
It really doesn't even feel like it's been 10 years, man, that's crazy to me.
完全感觉不到已经过去了10年，911事件在我看来太疯狂了。
People thought Stallone was crazy for attempting one more Rocky film (especially after the letdown that was Rocky V) but he had one more story he wanted to tell and man did he tell it well.
当史泰龙尝试着再拍一部《洛奇》电影时，人们认为他疯了(特别是在第五部《洛奇》惨败之后)。但是，这个男人还有一个故事要讲，而且他做到了。
But the man who for 16 years had loved me, driven me crazy, fought with me, fed me, made love with me, made a baby with me, exhaled one last breath - the air I had blown into his lungs.
但是那个深爱着我、让我疯狂、跟我争吵、与我朝夕相处，给我满足，和我一起养育孩子16年的男人呼出了最后一口气——我吹进他肺里的那口气。
"I kept telling myself to buck up and be strong — to man up," he said. "I didn't want to be part of a therapy group because they would think I was crazy or weak."
“我告诉我自己打起精神来，并且变得更强壮—男人起来，”他说，“我不想成为受治疗的群体，因为他们会认为我发疯了，或很懦弱。”
"I'm going crazy," the old man said, banging his temples with his fists.
“我要疯了，”老人说道，用拳头敲打着太阳穴。
"'Coz every girl crazy 'bout a sharp-dressed man," as the ZZ Top song goes.
正如ZZ的主打歌歌词里所说"因为每个女孩都喜欢穿着帅气的男人"。
Oddly, this became Argentina's new image of hope; the sheer unbridled, reckless joy of a man-child, still crazy after all those 49 years.
奇怪的是，这一镜头成了阿根廷未来希望的新形象；肆无忌惮，无拘无束，就像一个孩子，忘乎所以，心喜若狂；竟没想到，49的人了，还有如此疯狂。
The locals would refer to him as a "crazy old hermit," and gave the eccentric old man a wide berth.
当地居民把他看成一个“发疯的老隐士”，对这个古怪的老人敬而远之。
Woman never know why man looks like crazy when he heard you were bullied by others?
女人永远也不知道男人为什么每次在听到她被欺负了会显得那么狂?。
He said two people the world is the best, not his crazy about you, but because he is a love possessive special vigorous, selfish, arrogant man.
他说两人世界是最好的，并不是他爱你爱得发狂，而是因为他是个爱情占有欲特别旺盛、自私、蛮横的男人。
A man walked by and started barking at the dog, making the dog go crazy.
一名男子经过时，开始对那只狗发出吠叫声，让狗儿发狂。
Man its so crazy the guy named Lebron has a Lebron for his entire career. Cant think of a coincidence like that.
太疯狂了！这个叫勒布朗的家伙整个生涯都是一个乐邦。没法想象出比这还巧合的事情了。
John Witherspoon goes crazy with little man and sets up a teddy bear with a camara in it.
约翰跟云疯狂的小男子，并列出了一个泰迪熊与卡马拉在它。
Johnny Depp has successfully played many classic roles, the fans are so crazy about this middle-aged man.
德普已经成功地扮演了很多经典角色，影迷们非常喜欢这个中年男人。
Old Man Warner snorted. "Pack of crazy fools, " he said. "Listening to the young folks, nothing's good enough for them. "
沃纳老人哼了一声。“一群发疯的傻瓜”，他说。“听那些年轻人说的，在他们眼中，一切都不够好。”
Film of the book, marking a woman loves a man there is definitely some reason, and a woman can love a man to the degree of self crazy.
本片中的书，标志着一个女人爱一个男人肯定是有某种原因的，并且一个女人可以爱一个男人到自我疯狂的程度。
"Ketut, why is life all crazy like this?" I asked my medicine man the next day.
“赖爷，人生何以如此疯狂？”隔天我问我的药师。
"Ketut, why is life all crazy like this?" I asked my medicine man the next day.
“赖爷，人生何以如此疯狂？”隔天我问我的药师。
应用推荐