On the other hand, my mom and dad are urging me to take the "real job" because, according to them, starting a business right out of school is crazy.
但另一方面，我爸妈一直催促我找一份“真正的工作”，因为，在他们看来，刚毕业就创业，这是个疯狂的想法。
Justin: Dad, I wish you would do the arithmetic problems for me – they're driving me crazy.
贾斯廷：爸爸，我想让您帮我做做这些算术题，这些题都快把我逼疯了。
I don't know if they were all in shock or thinking, 'What crazy thing is my dad doing?'
我不知道他们是吓坏了还是在想‘我老爸疯了吗？’
Pretty crazy stuff, though, isn't it? No wonder my dad doesn't want us to talk about it to anyone.
不过，确实是相当疯狂的内容，不是吗？难怪我爸不让我们跟任何人说这些。
Dad: the weather is so crazy. It rained cats and dogs last night, but cleared up in the morning.
爸爸：天气真是变化无常。昨晚还下着瓢泼大雨，但是早晨就变晴了。
Dad took Dashu to go crazy in the evening of the first snow and was scolded by mom.
下第一场雪的那个晚上爸爸带着大树疯玩，受到了妈妈严厉的批评。
And my mom, knowing my temper very well, tried to persuade my dad, 'Once our crazy boy loves kungfu one day, even if you would force him to rest a while, he wouldn't stop.
妈最明白我的脾气，劝我爹爹说：‘这痴儿那一天爱上了武功，你就是逼他少练一会儿，他也不会听。
And my mom, knowing my temper very well, tried to persuade my dad, 'Once our crazy boy loves kungfu one day, even if you would force him to rest a while, he wouldn't stop.
妈最明白我的脾气，劝我爹爹说：‘这痴儿那一天爱上了武功，你就是逼他少练一会儿，他也不会听。
应用推荐