Sam: Maybe you were too tired. You were a little crazy at your birthday party last night.
山姆：可能你太疲惫了。昨天在你的生日派对上你可有点疯呢。
Some people who were looking at him shook their heads and said, "You are crazy? Those are chili peppers! You can't just eat them by the handful!"
有些人看着他摇摇头说：“你疯了吗？那些是辣椒！你不能一把一把地吃！”
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
是的，150美元开始我的一天！我敢肯定，如果有人能看到我脸上的笑容，他们会明白的，我高兴地喊着，我可怜的狗看着我，好像我疯了一样！早上起床的时候，想着你将会有最棒的一天，你就可能会！我很想知道接下来会发生什么事。
If you ask the question "How did you get here?", it can bring in "I have this old, broken-down vehicle" or "I rode the bus with these crazy people who were laughing at silly jokes in the back."
如果你问“你是怎么到这里来的？”这样的问题，它便会引出“我开我那辆破旧车来的”或“我乘坐公共汽车来的，车后面那群疯子讲一些无聊的笑话而哈哈大笑”。
Furthermore, no embedded development project is any fun if you haven't done at least one crazy and unsupported thing.
另外，如果您没有做一件疯狂且毫无技术支持的事情，那么去做嵌入式开发项目对您来说可能就没有任何乐趣。
If you feel compelled to improve your situation so that you can at least coexist with your crazy boss, Stern suggests tactfully talking to the tyrant.
如果你觉得非得提升你的境遇不可，才能和你的疯狂老板共处，Stern建议有技巧的和暴君谈这个问题。
They smiled. I pointed my finger at them and said, " If you keep this up, you'll both go crazy but let me know what happens as you go along."
他们笑了，我指着他们说“,如果你们继续这样，你们都会疯的,但你们继续的时候得让我知道
If you go back and look at what all the pundits said, they all thought Apple was crazy to get into the retailing business.
如果你回头看看那些权威都是怎么说的，他们都认为苹果真是疯了才会涉足零售业。
If you then askhim why he wants to be happy he will stare at you like you're crazy.
如果你接着问，为什么你想要开心呢，他会像看一个疯子那样盯着你。
It does not matter what you do, just make sure that you haven't tried it before no matter how crazy the idea might seem at first (safety first of course).
不用管要做什么事，也不用管开始时这些想法听上去多么的疯狂，只要确保你们从没有尝试过(当然安全第一)。
If you then askhim why he wants to be happy he will stare at you like you’re crazy.
如果你接着问，为什么你想要开心呢，他会像看一个疯子那样盯着你。
If you thenask him why he wants to be happy he will stare at you like you’re crazy.
如果你再追问他为什么想快乐地生活，他会死瞪着你，仿佛感觉你疯了。
Crazy insinuates that there are many things going on at any one time. All of the tasks or responsibilities are different and require time that you don't have.
“疯狂”暗示有很多的事情在同一时间进行，任何工作或任务都不尽相同但都需要时间，而你没有时间。
If you ask a young person looking at a career in other functions if they would consider a career in IT, you will probably get a response something like, 'are you crazy?
如果你问一个正在找工作的年轻人他是否愿意加入IT领域，你将非常可能得到这样的回答，你疯了么？
So you can do some crazy things because at the end of the day, the computer really doesn't care.
你们可以做一些疯狂的事情，因为最终，那个计算机并不关心。
Being away from you drives me crazy and makes me want to be with you right at this very instant.
远离你会把我逼疯，让我此时此刻想要立刻和你在一起。
There's one thing that I have to talk about. The jam session at the end of December, when you jumped over the car, over the quad bike and did all those crazy alley-oops.
我必须要谈到一件事：在十二月底的那次灌篮表演上，你做出的那个疯狂的、跨越了一辆汽车和一辆四轮车的空中接力。
You laugh at the same things. You enjoy lots of things together. You appreciate each others' silly jokes, cartoon characters, stupid songs and crazy things on Facebook.
你们因同一笑话而开怀大笑。你们可以一起开心地做很多事情。你们互相欣赏对方的拙劣笑话、卡通人物、荒唐的歌曲和脸谱网上偶尔的疯狂。
At the moment, they probably think you are a little crazy -you're over-reacting rob - you're making a mountain out of a molehill.
这时候，他们或许会认为你有点神经过敏了，你有点反应过度了，你在小题大做啊。
If somebody would tell me that I'm going to be playing in China at some point, I would say, 'Are you crazy?
如果有人告诉我，我某个时候要去中国打球，我会说，‘你疯了吧？’
We're going to have a crazy night AT a new disco pub. Are you coming?
我们要去一家新开的迪斯科舞厅狂欢一晚，你要来吗？
At the beginning, I think she is a pure girl, who is a little silly and a little crazy, but she is easygoing and optimistic, you will like her and feel happy and relax when you stay with her.
刚开始因为她是一个单纯的女孩，有一点点小傻、一点点小疯狂，但是她是一个很好相处和很乐观的人。当你和她相处的时候，你会喜欢她，然后感觉到开心和放松。
Or talk to your boss about creating a rotating schedule, so the company is covered at all times without you having to work a crazy 12-hour-plus day.
或者，你可以找老板谈谈，提出一个弹性工作时间的计划，这样你就不必每天疯狂工作十二小时了，而且公司也能保持运作。
You will fail at times and others will think you are crazy at times, but if you believe that you will succeed than you ultimately will.
有时我们会失败，有时别人也会觉得你有些疯狂，但只要你坚信你能够成功，那么你最终必将成功。
"He looked at me like I had just asked him to cut off his right hand." Are you crazy?
他看着我那小样儿就跟我在教他剁掉自己右手似的：“你疯了吗？”
"He looked at me like I had just asked him to cut off his right hand." Are you crazy?
他看着我那小样儿就跟我在教他剁掉自己右手似的：“你疯了吗？”
应用推荐