They are called coupon-crazed tribe.
他们被称为“淘券族”。
You are Thumbzilla, a crazed thumb on a rampage.
你是Thumbzilla,横冲直撞一个疯狂的拇指。
Americans regard cricket as a crazed English joke.
而美国人也把英国人的板球狂热看做是个笑话。
Uneasy and almost crazed, she seized his hand and led him to her grandfather.
她不安地,几乎狂乱地抓住他的手,领他去见她的祖父。
In 1993, Seles was stabbed in the Back at a tennis tournament in Hamburg by a crazed Steffi Graf fan.
1993年,塞莱斯在汉堡网球赛中被一位疯狂的史蒂夫·格拉芙球迷刺伤背部。
All the same, the human kingdom, eidolon kingdom, and devildom were still crazed about it and scrambled for it.
尽管如此,人类世界,精灵世界,魔界无不为之疯狂,趋之若鹜。
You're better off being honest and optimistic, than crazed and fanatical about what you can offer your customer.
表现出真诚和积极,远比你狂热盲目地向客户吹嘘所能提供的产品和服务要好得多。
Now these things, Cities, kept getting bigger and bigger and faster and faster, the people getting more and more crazed.
现在,这些东西,也就是城市,不停地变得越来越大,越来越快,人们也越来越疯狂。
Cosmology is about energy, as biology is about evolution, and Hawking demands that philosophy reflect this crazed restlessness.
就像生物学的核心是进化一样,宇宙学的关键在于能量,霍金要求哲学去反映这种疯狂焦躁的想法。
This doesn't look forward to Humbert's poem; it already is a poem and it is a poem to the crazed, aroused mind of Humbert.
不期待亨伯特自己的诗,它已经是一首,让其疯狂,引其深思的诗。
But he has always loved the heightened, melodramatic mien of Sweeney, in which a kindly man becomes a crazed serial killer.
但是他一直都非常喜爱《理发师陶德》中优雅而戏剧化的手法——和善的理发师最终变成一个失控的连环杀手。
Antonidas: It's your inquisitive nature that I've come to rely on, child. That crazed fool's convinced that the world is about to end.
安东尼达斯:你那喜欢偷听的癖好我已经习惯了,孩子。那个疯子居然想让我相信这个世界的末日就要到来。
But at length some sense came back to their crazed minds, and the whole of them, thirteen in number, took horse and started in pursuit.
最后,他们那疯狂的头脑终于恢复了一点理智,十三个人全部跨上马追了过去。
Each wave of new residential and commercial blocks that comes on the market sells out almost instantly in connectivity-crazed South Korea.
在韩国,每一波刚刚上市的住宅楼与商务套房都会在一刹那间被疯狂抢购完毕。
This odd mix of intensity and aloofness, combined with his shoulder-length hair and scraggly beard, gave him the aura of a crazed shaman.
他这种奇怪的个性组合:高度紧张却又超然离群,再加上他的外表——齐肩的头发和凌乱的胡子,让他看起来像是个疯狂的萨满巫师。
This odd mix of intensity and aloofness, combined with his shoulder-length hair and scraggly beard, gave him the aura of a crazed shaman.
他这种希奇的个性组合:高度紧张却又超然离群,再加上他的外表——齐肩的头发和凌乱的胡子,让他看起来像是个疯狂的萨满巫师。
In time I found a strange satisfaction in writing back to these puppy-crazed children, one that I never got from answering the office phones.
随着时间的推移,写信给这些爱狗族小孩让我得到了一种奇特的满足感,这种感觉是我在接听办公电话时从未获得过的。
Mr. Grogan keeps the book agile by sticking to Marley-centric episodes and by locating a crazed bit of Marleyness in any event he describes.
格罗根先生将书专注于以马利为中心的章节中,形成了灵活的文风,并在他所描写的任何事件中都能窥见马利的疯狂之处。
"There is an old book in my room!" was what the two startled young attendants heard this apparently crazed foreigner say, excitedly and repeatedly.
两位年轻服务员听到他情绪激动、反反复复地说:“我的房子里有个老书!”显然,这位外国人已经发疯。
There are too many persons in this world crazed about the diamonds and crystals. And also some persons have to polish those small and worthless marbles.
这个世界有太多的人醉心于钻石和水晶,也总应该有一些人去打磨那些小小的没有价值的玻璃弹子。
And that's because the owner, Stanley Bard, has created this extraordinary community that reflects his whimsies and his peculiar, rather crazed priorities.
因为业主,斯坦利·巴德,已经制造了这独特的社区,它反衬出他的奇思怪想和他独特而又有点疯狂的优先点。
He told me what she's like, what she's feeling and the tone of the scene, and I came up with this crazed, kind of frightening and yet authoritative type of voice.
他告诉我她是什么样的,她给人什么感觉,以及这场戏的基调,我想出这种疯狂,有些吓人,但又有威仪的声音。
But many others have also highlighted the pressures that Cheng Guorong faced from crazed netizens and admirers who hunted him down after his photos were discovered online.
也有很多人强调,自程的照片在网上曝光以来,他面临的网友以及崇拜者的疯狂的“人肉搜索”。
But many others have also highlighted the pressures that Cheng Guorong faced from crazed netizens and admirers who hunted him down after his photos were discovered online.
也有很多人强调,自程的照片在网上曝光以来,他面临的网友以及崇拜者的疯狂的“人肉搜索”。
应用推荐